بوخالفة فتحي, دهيم سلمى, فريدة شرحبيل

كلية الاداب واللغات-جامعة محمد بوضياف - المسيلة · الجزائر

تناول البحث شعرية المكان في الرواية التونسية" في قلبي أنثى عبرية" للدكتورة خولة حمدي. فكان من ضمنه المكان وأنواعه وماهية شعرية المكان من حيث مفهوم المكان لغة واصطلاحا وأنواعه وأبعاده وأهميته، الكثير من التفاصيل السياسية والدينية والكثير من الابعاد النفسية لحاملي هذه الديانات جاءت الكاتبة على ذكرها في هذه الرواية بأسلوب شيق وسلس، وبقصة حبكت بخيوط من الدهشة والجمال، لتأخذ القارئ للعيش مع هذه التفاصيل بكل شوق وأمل وشغف لمعرفة المزيد من مجرياتها.

Ahmed Hajib , Khalid Bougrin

كلية العلوم-جامعة محمد الخامس بالرباط · المغرب

Dans le cadre de la valorisation de la flore endémique de l'Afrique du Nord, une étude phytochimique sur l’espèce Ammodaucus leucotrichus L. a conduit à la caractérisation de six nouveaux dérivés d'amide d'acide caféique, cinq flavones connues et quatre lignanes connus. Pour la première fois, notre étude a rapporté l'isolement de composés d'acide caféique attachés à une chaîne acétylénique par une liaison amide. Les huiles essentielles obtenues par hydrodistillation à partir des fruits des deux espèces : Cuminum cyminum L. et Ammodaucus leucotrichus L. peuvent être considérées comme une bonne source de monoterpénoïdes, en particulier du γ-terpinen-7-al, du cuminaldéhyde et de la perrilla aldéhyde. En plus, les deux huiles ont montré des caractéristiques antioxydantes et antimicrobienne significatives. Pour évaluer l’influence de l'origine géographique sur la qualité de l'huile fixe du cumin (Cuminum cyminum L.), nous avons étudié la variabilité chimique de six huiles produites dans différentes régions du Maroc. Les résultats obtenus ont montré que la teneur en huile et la composition en tocophérol varient significativement en fonction du lieu de récolte, alors que la teneur en acide pétrosélinique n'a montré aucune variation significative. L’analyse de la fraction lipidique des fruits de l’espèce Ammodaucus leucotrichus L. a montré que cette fraction peut être considérée comme une source importante d'acides gras (acide pétrosélinique), de stérols et de tocophérols. L'étude de l'huile de grenade (Punica granatum L.) a montré que la variété marocaine ‘Sefri’ contient une forte teneur en huile, avec l’acide punicique comme acide gras prédominant. De plus, une teneur considérable en tocophérols et en stérols a été révélée.

Djedjiga Boukherchoufa , Mohand Ou Yahia Kherroub, Nassima Mameri

كلية الاداب واللغات-جامعة مولود معمري - تيزي وزو · الجزائر

This work deals with the difficulties of translating terms related to industrial agriculture from English to Arabic, whereby we translated our corpus consisting of three videos taken from YouTube channel through adopting the comparative theory of Vinay and Darbelnet, and we tried to highlight the most important difficulties.Through this research, we concluded that the terminology of industrial agriculture is informative and is characterized by accuracy, conciseness and clarity. As well as it is formed by using several morphological ways such as derivation, borrowing, combination and abbreviations. In addition, the translation of industrial agriculture terms requires complex knowledge of different fields and it involves technical translation. Furthermore, after the analysis we concluded that the translator faces multiple difficulties in translating agricultural terms such as the lack of equivalence. Therefore is necessary to master the language and specialize in the field to convey the meaning in a correct way, we also concluded that Vinay’s and Darbelnet theory is appropriate for translating industrial agricultural terms.

Farid Khaber , Khadidja Meskine

كلية التكنولوجيا-جامعة فرحات عباس - سطيف1 · الجزائر

Cette thèse s’inscrit dans les travaux de recherche menés sur l’exploitation de l’énergie solaire photovoltaïque. L’utilisation de cette énergie connaît une croissance significative dans le monde, devant la demande croissante d’énergie électrique, essentiellement pour les besoins des régions éloignées et isolées. Les systèmes photovoltaïques hors réseau, en particulier les systèmes de pompage d’eau, commencent à trouver de grandes applications. L’utilisation du photovoltaïque comme source d’énergie pour le pompage d’eau est considérée comme l’un des domaines les plus prometteurs d’application de l’énergie photovoltaïque. Les systèmes de pompage photovoltaïque se présentent fondamentalement de deux façons selon qu’ils fonctionnent avec ou sans un banc de batteries. L’étude présentée dans cette thèse se focalise sur l’optimisation de l’exploitation de l’énergie photovoltaïque dans un système de pompage sans utilisation des batteries. Dans ce contexte, de nombreux chercheurs se sont attachés à inventer des algorithmes permettant de récupérer le maximum d’énergie photovoltaïque c’est le principe nommé maximum power point tracker (MPPT) qui est l’objet principal de notre sujet. En premier lieu, diffèrent stratégies de commande MPPT basées sur la logique floue et la commande prédictive pour un système photovoltaïque hors réseau avec une charge résistive, ont été développées, simulées et validées sur un banc d’essai expérimentale fondé sur un émulateur photovoltaïque dont le but d’optimiser les performances de l’algorithme perturbation et observation (P&O) dans le cas de changement brusque d’irradiation.

Amina Bouzina, Maroua Taleb, Nadji Maachi

معهد العمارة والعمران-جامعة سعد دحلب - البليدة · الجزائر

أيوب سعودي, حسان إيدير

جامعة العربي بن مهيدي - أم البواقي · الجزائر

أصبحت الألعاب المصغرة سر نجاح العديد من المدربين في مجال الألعاب الجماعية نظراً لفائدتها في تطوير الصفات البدنية والمهارية والخططية معاً، وفي كرة القدم استخدم هذا الأسلوب لأنه يوفر الوقت والجهد في العملية التدريبية وأيضاً يزيد من نشاط وحيوية اللاعبين نحو التدريب لما يتميز به من عنصر المفاجئة والمنافسة.تم إدراج هذا الأسلوب من قبل الباحث من أجل تطوير مهارة التصويب بالقدم نحو المرمى والتي يرى أنها المهارة المهمة التي يجب تطويرها عن طريق الألعاب المصغرة، حيث تم استخدام المنهج التجريبي نظراً لملاءمته لطبيعة الدراسة باستخدام التصميم التجريبي لمجموعتين متكافئتين إحداها تجريبية والأخرى ضابطة قوام كل منهما 22 لاعباً يمثلون المرحلة العمرية أقل من 17 سنة، كما استند الباحث إلى الأدوات والوسائل التي تعمل على تحقيق هدف البحث، وأشارت أهم النتائج إلى تفوق المجموعة التجريبية التي استخدمت البرنامج المقترح بالألعاب المصغرة على المجموعة الضابطة التي استخدمت البرنامج المتبع (التقليدي) في جميع المتغيرات قيد البحث وكانت أهم التوصيات استخدام التدريب بالألعاب المصغرة نظراً لفاعليته في تطوير مهارة التصويب نحو المرمى لدى لاعبي كرة القدم.

Mariam Abbas Ibrahim Abdelghafour, Yosria Hussein Ali Mohammed

كلية الدراسات العليا-جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا · السودان

Background: lipids are playing avital role in all aspects of life, and the ABO system is the most important system in a transfusion process.The aim of this study was to associate between serum levels of total cholesterol, triglycerides, HDL-C, LDL-C and ABO blood group in healthy Sudanese individuals.Materials and methods: This is a cross- sectional study conducted during the period from March 2019 to August 2020, the study includes 200 healthy individuals (50 of them were A blood group, 50 were O blood group, 50 were B blood group and 50 were AB blood group) in Khartoum state, to determine the ABO blood group type and serum cholesterol, triglyceride, HDL-C , LDL-C . The estimation of serum lipid profile was done by using Cobas 311 chemistry analyzer; Statistical analysis was done by using SPSS.The Results: Showed that a significant increase in the means of serum cholesterol (with p value = 0.004) and triglycerides (P value = 0.000) between different blood groups with the highest mean of serum cholesterol (mean ± SD: 176.0 ± 42.5 mg/dl) and triglycerides (mean ± SD: 191.2 ± 130.6 mg/dl) in AB blood group. The study also find positive correlation between the serum cholesterol and age in blood group O, B, AB (R=0.399, P value=0.004), (R=0.431, P value=0.002), (R=0.403, P value=0.004) respectively. And also find positive correlation between the serum triglycerides and age in blood group A and O (R=0.463, P value=0.001), (R=0.408, P value=0.003) respectively. And positive correlation between LDL-C and age in blood group B and AB (R=0.385, P value=0.006), (R=0.463, P value =0.001) respectively.Conclusion: Individuals with AB blood group found to have high levels of serum cholesterol and triglycerides when compared to other blood groups, and positive correlation between age and cholesterol , triglycerides and LDL-C in many blood groups.

Abd El-safi Abbas Mohammed Gabbad, Boraie Abd Elgadir El-bashier Mohammed

كلية الصحة العامة وصحة البيئة-جامعة الخرطوم · السودان

A cross-sectional descriptive study was conducted at the eightbasic schools at Elsokki town –Sinnar State.The objective of this study was to measure the prevalence ofmalaria among the school children and the relation to age, gender,environmental and socio-economic factors and others. The study wasconducted over five months from December 2006 to April 2007.Three hundred forty nine (349) pupils were selected from theeight basic schools using Multi-stage stratified random samplingmethod. A questionnaire was directed to them to collect informationabout disease. Blood specimens were collected and examined undermicroscope.The study provided many essential results about theprevalence of malaria at the study area which were as follows:-The prevalence was found to be (10%). Males more infected thanfemales. The age group (6-9) years old are more infected withdisease. The environmental and socio-economic factors were havingsignificant effects on malaria infection, particularly the familyincome.On the findings, prevention measures were recommended tocontrol the disease and protect the basic school children and theircommunity from the disease.

Boutheina Boudraa , Selma Laabeni, رابح كشاد

المدرسة العليا للتجارة - الجزائر · الجزائر

Cette recherche traite une problématique actuelle : l’impact de la digitalisation sur le développement du capital humain au sein des organisations. L’objectif est d’identifier comment l’intégration progressive des outils digitaux influence l’évolution des compétences, la performance et l’engagement des collaborateurs. Pour répondre à cette problématique, une approche méthodologique mixte a été adoptée, combinant des données quantitatives issues d’un questionnaire distribué aux employés, et des données qualitatives recueillies à travers des entretiens semi-directifs menés avec des responsables RH. Cette combinaison permet de croiser les perceptions individuelles et les pratiques organisationnelles, tout en assurant une lecture plus nuancée des effets de la digitalisation. Ce mémoire examine également les conditions techniques, managériales et culturelles nécessaires pour réussir une transformation digitale centrée sur l’humain. Enfin, il s’inscrit dans une logique d’amélioration en proposant des recommandations concrètes visant à renforcer la valorisation du capital humain dans un environnement de travail en pleine mutation numérique.

أمينة باكيري, خديجة شامي , محمد بوتالي

كلية الاداب واللغات-جامعة اكلى محند أولحاج - البويرة · الجزائر

المصطلح السيميائي عند رشيد بن مالك من خلال كتابه قاموس مصطلحات التحليل السيميائي للنصوص ( عربي - انجليزي - فرنسي )