Mohamed Ali Awad Elkarim, Omaima Kamal Saeed

كلية الدراسات العليا-جامعة الخرطوم · السودان

This descriptive cross-sectional study was carried out in seven health facilities to determine theHuman Immuno-deficiency Virus (HIV) sero-prevalence and risk behaviors among two groups oftuberculosis patients in Khartoum State. Three hundred and two patients were screened for HIVinfection by using an Enzyme Immuno-assay (EIA) test and reactive specimens were confirmedby another EIA test of different formatting.Three hundred and two patients were interviewed by using structured pre-tested questionnairewhich consisted of six sections concerned with the socio- demographic profile of the respondents,awareness about HIV/AIDS, its mode of transmission and prevention, recognition and use ofmale condom, history of sexually transmitted infections, available mass media, history of TBdisease and treatment.The epidemiological survey results revealed that the overall HIV seroprevalence among thepatients was 7.6%. Bivariate analysis revealed that, age and gender have no effect on thesusceptibility of the TB patients to get HIV infection.Median age of respondents of the first group among whom sero-survey was carried out was 31years and gender ratio between males and females was 2.5: 1.Socio-demographic profile of the second group showed that median age of participants was also31 years. Gender ratio between males and females was 1.8:1.More than 40% of the respondents were illiterate and 48.7% were originally from the WesternStates of the Sudan. One fifth of the patients had previous blood transfusion or surgicalinterventions.The majority of the patients (73.5%) were aware of AIDS and there was a statistical significantdifference between males and females, among age groups, different occupations and educationlevels, regarding knowledge about AIDS and male condom(p<0.001).VIIIAbout 48% could recognize a single symptom of AIDS and 54% could not identify the germ thatcauses it and 21.2% do not know any prevention method.Only 9.3% of the patients had been tested before for HIV infection.About 79% never saw or heard about the male condom and 80.8% said had never had any sexualrelations before and only 2% had been sexually active before marriage.A total of 16.3% of patients complained of different STIs symptoms.Only 20.2% of respondents received educational material about AIDS.Sixty nine percent of the patients had the TB disease for a year or less.From this study it is concluded that the HIV seroprevalence among TB patients is higher than inprevious survey conducted by the Sudan National AIDS Control Programme in 2002 and theinformation and education about HIV/AIDS are still weak.It is recommended to make use of all available sources that would ensure maximum spread ofinformation regarding HIV transmission, prevention and control and efforts should be intensifiedto provide HIV screening for all TB patients

خالد الرفاعي, غيداء الريداوي, ندى غنيم

المعهد العالي للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا‎ · سوريا

نشهد في عصرنا الحالي استخداما واسعا لوسائل التواصل الاجتماعي المختلفة والمتاحة مجانا للمستخدمين، إذ يُعبّرون من خلالها عن آرائهم وأفكارهم، ويشاركون بها معارفهم للتعليق والنقاش، وذلك من خلال نشر الوسائل المختلفة كالنصوص والصور وغيرها. أدى ذلك إلى توفر معطيات مفيدة وضخمة يمكن معالجتها وتُليلها لاستخراج المعلومات منها والاستفادة من ذلك في المجالات المختلفة. نتطرق في بحثنا لمعالجة محتوى وسائل التواصل الاجتماعي لاستخراج واصفات المستخدمين مما يكتبونه. اقتصرنا في بحثنا على ثلاث واصفات أساسية: الجنس، العمر، واللهجة، واقترحنا في بحثنا عدة نماذج لحل مسألة التنبؤ بواصفات المستخدمين المطروحة. تصنف هذه النماذج ضمن منهجيتين أساسيتين: الأولى منهجية التعلم الآلي التقليدية، والثانية منهجية التعلم العميق. تعتمد منهجية التعلم الآلي بشكل رئيسي على هندسة السمات، التي تتضمن انتقاءها بعناية واستخراجها باستخدام الأدوات المختلفة وتُليلها وتصفيتها لاعتماد أفضل السمات. هذه السمات تقوم بدورها بتصنيف معطيات التدريب إلى الصفوف المتعلقة بالواصفات المدروسة. في حين تعتمد منهجية التعلم العميق على طرائق تمثيل المعطيات وأسلوب معالجتها كدخل لأنواع الشبكات العصبونية المختلفة التي تقوم بدورها بعملية التصنيف إلى الصفوف المدروسة. تعد المعطيات الحجر الأساس في كلا المنهجيتين المدروستين، وتنعكس جودتها على نماذج التنبؤ المقترحة. لذا، فقد جهزنا مجموعتي معطيات تتعلق بالواصفات الثلاث المدروسة، اعتمدنا في الجزء الأول على مجموعة قمنا بجمعها يدوياً وأضفنا لها واصفة العمر، وفي الجزء الآخر على مجموعات بيانات مُعدة مسبقاً ضمن ورش عمل متعلقة بموضوع البحث. بعد الاختبارات والتجارب العديدة، وجدنا أن منهجية التعلم العميق قد أدت إلى نتائج أفضل وذلك من أجل التنبؤ بالواصفات الثلاث، إذ اعتمدنا في نماذجنا المقترحة على التضمين AraBERT كمدخل لتمثيل المعطيات النصية، ويُعلمنا ذلك مفهوم نقل الخبرات للاستفادة منها في حل المسائل المختلفة ضمن المجالات العديدة.

الحبيب بالعربي, هدى بالقرانة

كلية علوم المادة-جامعة ابن خلدون – تيارت · الجزائر

Le but de ce travail était de modéliser le phénomène de conduction dans un composite constitué par une matrice en verre et un renfort en fibre métalliques (verre armé). Le travail expérimental à consisté à injecter des courants forts dans les fibres métalliques jusqu'à la rupture de certains liens (simulée par l’élévation de température). Le dénombrement de ces liens a permisse déterminer le seuil de percolation en comparant les résultats expérimentaux avec le modèle théorique de la percolation appliquée à la conduction

Marwan Ahmed Mubarak Al-Fori , Sergey Doberstov

كلية العلوم الزراعية والبحرية-جامعة السلطان قابوس · عمان

الترسبات الحيوية البحرية هي ظاهرة منتشرة في البيئة البحرية يمكن مشاهدتها على الأسطح والأجسام الملامسة أو المغمورة في مياه البحر. تعد هذه الظاهرة من أكبر المشكلات التي تواجهها الأنشطة الصناعية والترفيهية والعلمية المرتبطة بالبيئة البحرية من حيث تكلفة الصيانة والتنظيف وتعطل الأدوات والأجهزة والمرافق المستخدمة بالإضافة إلى تقليل الإنتاج في محطات تحلية مياه البحر وإنتاج الطاقة. لذلك، تشغل الجهود المبذولة لمكافحة هذي الظاهرة والحماية منها حيزا كبيرا لكثير من الباحثين في هذا المجال لهدف الوصول إلى طرق مثلى وفعالة للحماية من آثارها السلبية. لقد كشفت العديد من الدراسات ان الطلاءات المضادة الترسبات الحيوية البحرية ذات مركبات الرصاص والمعادن الثقيلة لها تأثير سلبي على البيئة بسبب ما تحتويه من مركبات سامة والتي تشكل خطرا على الأحياء البحرية بمختلف أنواعها. لذلك؛ قامت كثير من دول العالم بحظر استخدام هذه النوعية من الطلاءات ودعت إلى ضرورة إيجاد بدائل أخرى لها. ومن هذا المنطلق كان من الضرورة إيجاد طلاءات وطرق حديثة صديقة للبيئة وقابلة للتطبيق بأقل التكاليف، ومن أمثلة ذلك إستخدام طلاءات السيليكون المزيلة للترسبات و إستخدام تقنية النانو لتصميم طلاءات (ذات التحفيز الضوئي) مضادة للبكتيريا والترسبات الحيوية.وقد تم في هذا البحث دراسة كفاءة أحد طلاءات السيليكون الحديثة المزيلة للترسبات في الحماية من الترسبات الحيوية البحرية ومقارنته مع أحد الطلاءات المحتوية على مركب النحاس من خلال تجربة عملية ميدانية في موقعين مختلفين في محافظة مسقط وبالتحديد في مرسی بندر الروضة و مرعي منتجع شانجريلا - بر الجصة بالإضافة إلى تجربة مخبرية الدراسة سمية هذا المنتج بإستخدام يرقات الروبيان أرتيميا سالينا (Artemia salina). وقد أثبتت هذه الدراسة كفاءة طلاء السيليكون الحديث في الحماية من الترسبات الحيوية في كلا المرسيين، وتبين أيضا خلو هذا المنتج من السموم القاتلة ليرقات الروبيان مقارنة بالطلاء الأخر المحتوي على مركب النحاس السام. ومن جانب آخر، فقد تم في هذا البحث دراسة كفاءة منع الترسبات الحيوية لأربعة طلاءات أكسيد الخارصين ذات التحفيز الضوئي المصممة باستخدام تقنية النانو من خلال تجارب مخبرية ضد البكتيريا البحرية أسينيتوباکتر (Acinetobacter sp . Az4C ) ويرقات أرتيميا مالينا (Arteria salina) و برجولا نيريتينا (Bugula neritina) ونوع من الطحالب الخضراء تيتراسيلميس (.Tetroselimis sp). وقد أظهرت جميع هذه الطلاءات قدرة جيدة للتخلص من هذه الكائنات خصوصا عند وجود الإضاءة. بينت نتائج هذه الدراسة كفاءة طلاء السيليكون الحديث (Hempasil x36) وطلاءات اكسيد الخارصين ذات التحفيز الضوئي المصممة بإستخدام تقنية النانو في الحماية من الترسبات الحيوية البحرية. لكن ما تزال هناك حاجة ماسة لدراسات أخرى لإثبات كفاءة هذا المنتج من خلال إثبات عدم سميته ضد كائنات بحرية أخرى مثل الأسماك والقشريات وإختبار كفائته من خلال تجربته على قوارب الصيد ودراسة فعالية هذا المنتج من حيث التكلفة الإقتصادية. من جانب أخر فإن طلاءات أكسيد الخارصين المصممة بإستخدام تقنية النانو بحاجة لإختبارها ضد كائنات بحرية أخرى وبالإضافة إختبار كفائتها من خلال تجارب ميدانية في ماء البحر.

طارق زياد عرابة, عيسى خضراوي, هلال رحالي

كلية التكنولوجيا-جامعة محمد بوضياف - المسيلة · الجزائر

Le domaine d'utilisation de l'onduleur est très large, souvent dans le domaine industriel, notamment pour l'alimentation des moteurs électriques. Et comme on le sait, le domaine industriel a besoin de continuité, et chaque défaut de l'équipement utilisé peut entraîner un retard dans le processus de travail et par conséquent des pertes économique. Par conséquent, dans cette mémoire, nous avons étudié comment détecter le défaut dans le systèmeonduleur, dans le premier chapitre, nous avons abordé la définition des défauts possibles dans l'onduleur, ainsi que les méthodes et techniques les plus utilisées pour détecter les défauts, puis nous avons étudié les équations mathématiques et le principe de fonctionnement du moteur asynchrone ainsi que de l'onduleur, puis nous avons simulé le fonctionnement du moteur avec l'onduleur sinus triangulaire, dans le troisième chapitre, ont appliqués le défauts de circuit ouvert dans les interrupteur de l'onduleur et nous avons vu son effet sur le fonctionnement du moteur dans les résultats de la simulation, puis nous avons appliqué le vecteur de Park et les coordonnées polaires pour détecter l’interrupteur qui en défaut , et ainsi accélérer le diagnostic et la détection du défaut.

أمي محمودة, توفيق الرحمن, مفتاح الهدى

كلية الدراسات العليا-الجامعة الإسلامية الحكومية مولانا مالك إبراهيم مالانج · اندونيسيا

ABSTRAK Di era sekarang, banyak anak-anak yang menggunakan hape canggih dengan sistem operasi Android. Begitu pula yang terjadi di Madrasah Ibtidaiyyah Darun Najah Beji Pasuruan, banyak siswa madrasah tersebut yang menggunakan handphone Android saat di rumah. Maka tentunya pengembangan materi pengajaran Bahasa Arab dengan aplikasi Android adalah penting adanya, sebab dengan adanya aplikasi tersebut para siswa dapat belajar mandiri kapanpun dimanapun. Terlebih dalam pembelajaran kosa kata Arab yang merupakan dasar dalam belajar bahasa Arab. Atas dasar tersebut, lantas peneliti berkeinginan untuk mengembangkan materi kosa kata Arab berbasis belajar mandiri dengan aplikasi Android di MI Darun Najah Beji Pasuruan. Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mengetahui langkah pengembangan materi kosa kata Arab berbasis belajar mandiri dengan aplikasi Android di MI Darun Najah Beji Pasuruan, (2) mendeskripsikan spesifikasi materi kosa kata Arab berbasis belajar mandiri dengan aplikasi Android di MI Darun Najah Beji Pasuruan, (3) mengukur efektifitas materi kosa kata Arab berbasis belajar mandiri dengan aplikasi Android di MI Darun Najah Beji Pasuruan. Pendekatan yang dipakai peneliti dalam penelitan ini adalah penelitian dan pengembangan . Model pengembangan yang dipakai adalah model Borg & Gall. Hasil dari penelitian ini adalah: Pertama, untuk menyusun aplikasi Android dalam belajar kosa kata Arab untuk belajar mandiri, maka peneliti menyusun langkah-langkah sebagai berikut: (1) tahap desain dan pembuatan aplikasi android (2) tahap penulisan scenario dan peta konsep (3) penentuan mufrodat (4) penentuan gambar (5) penentuan suara yang digunakan (6) penentuan lagu (7) penentuan materi isi pada tiap halaman (8) mendesain kode pemograman untuk meyanbung anatara bagian satu dengan laiinya (9) validasi produk dan revisi (10) uji coba kecil dan besar lalu revisi produk. Kedua, aplikasi ini terdiri atas beberapa layar yaitu: ikon, halaman depan, layar musik, layar materi dan latihan. Ketiga, hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa penggunaan aplikasi Android efektif dalam pembelajaran kosa kata Arab. Kesimpulan tersebut diambil dari hasil Paired Sample T Test nilai pretest dan post test kelompok eksperimen dan hasil Independent Samples T Test nilai post test kelompok kontrol dan eksperimen. Kedua perhitungan tersebut menunjukan hasil H0 ditolak. Atau dengan kata lain, bahwa antara pretest dan post test kelompok eksperimen berbeda atau tidak sama (H1), begitu pula post test kelompok kontrol dan eksperimen juga berbeda atau tidak sama (H1). ABSTRACT In the current era, the Many children use smartphones with android applications. So did that occur in Madrasah Ibtidaiyyah Darun Najah Beji Pasuruan, a lot of students who use mobile Android while in their home. Then it surely, making Android applications for students for learning is very important, because because by using these materials students can study independently wherever he is and whenever it is especially in learning vocabulary, because it is the basis of language learning. On the basis of these, hence the researcher wishes to develop Arabic vocabulary materials using android applications for independent learning, applied in MI Darun Najah Beji Pasuruan. The aims of this research is: (1) to find out the stepin developing of Arabic vocabulary materials based on independent learning using Android applications in MI Darun Najah Beji Pasuruan (2) to describes the specification of the vocabulary learning materials based on independent learning (3) to measure the effectiveness of Arabic vocabulary materials based on independent learning using Android applications in MI Darun Najah Beji Pasuruan. The approach used in this study is Research and Development. The model used is the development model of Borg & Gall. The results of this research are: first, to develop Android software in Arabic vocabulary instruction based on independent learning, then researchers compiled the following steps: (1) stage of the design and manufacture of the Android application (2) the stage of writing the scenario and concept maps (3) determination of vocabulary (4) determination of images (5) the determination of the sound that was used (6) determination of songs (7) the determination of the material contents on each page (8) designed the programming code to connect between the part and other (9) product validation and revision (10) small and large trials then revision of the product. Second, the program consists of several screens, are: icon, main page, screen for the song, screen for lesson, and screen for exercise. Third, the results of this research show that the use of Android apps are effective in learning vocabulary. The conclusion was drawn from the results of the paired t test value samplet pretest and post test experimental group and the results of the independent samples t test value post test control group and experimental. Both of these calculations showed the results of H0 is rejected. Or in other words, that between the pretest and post test experimental group differently or are not the same (H1), so did the post test control group and also different experiments or are not the same (H1).

Kamla Ali Al-Busaidi, Mallak Mahmood Rashid Al-Numaniyah

كلية الإقتصاد والعلوم السياسية-جامعة السلطان قابوس · عمان

Knowledge management (KM) is the process of capturing and utilizing knowledge in anorganization to achieve the best performance for the organization. It is a continuouscollaborative process to reach organizational objectives. KM can empower innovation andincrease creativity in an organization if applied effectively. KM is utilized heavily in theprivate sector with significant success. The need to enhance service quality level and theemergence of the Information, Communication, and Technology (ICT) sector andglobalization have forced the public sector, as well, to practice KM to cope with thecompetitive challenges. However, there are still gaps and challengesin implementing KMin the public and government sectors. Assessing the feasibility and effectiveness of theKM Infrastructure (KMI) elements can improve the success of an organization beforeimplementing it. KMI is the foundation for capturing, sharing, and acquiring knowledge.The major elements of KMI include culture, structure, and technology.Thus, this study aims to assess the effectiveness and feasibility of cultural, structural,technological and infrastructure dimensions that enable KM in government organizations.The study also emphasizes knowledge capture as it is a critical starting process for thedevelopment of organizational memory and it is also considered essential to enhance anorganization's innovation and performance. The study was carried out by investigating agovernment organization through interviews with its stakeholders and main decisionmakers. The interview was conducted for 11 participants.The result analysis was conducted using thematic analysis. The results showed that thereare some cultural dimensions that are feasible and can be effectively implemented ingovernment organizations like continuous management, support and collaboration. It wasalso found that not all structural dimensions are feasible and effective. There are otheralternatives that can be considered like formalization and integration. Finally, sometechnological dimensions were labeled such as user friendly like IT-service support,security, and compatibility. The study also found that these KMI elements can beinterrelated.A major research contribution of this thesis is to fulfill the research gap in knowledgemanagement practice and infrastructure research in the public sector organizations. Thisthesis provides a road map for stakeholders at public organizations how to developeffective and efficient KMI and promote KM.

Nassiba Allag, Ch. Saiad

جامعة محمد خيضر - بسكرة · الجزائر

Efet de la concentration des nanoparticules TiO2 sur lespropriétés des couches de nickel électro-déposées L’objet de notre travail est déterminé l’efet des particules dioxyde detitane la caractérisation des revêtements composites nickel-oxyde titane danse but d'améliorer la résistance à la corrosion des dépôts. Ces revêtementssont obtenus par la technique d'électrodéposition à partir de bain de chloruredu nickel sur substrat d'acier. La caractérisation est faite par des tests de corrosion dans une solutionde 3,5% NaCl. Les techniques utilisées est celle de la polarisation. Les résultatsobtenus ont révélé une résistance à la corrosion élevée des revêtementscomposites avec l'augmentation des concentrations des particules de TiO2ncluses, mais, au delà d’un certain seuil , la résistance se dégrade vis-à-vis à

عبد القادر إبراهيم عبد القادر عيايده, ياسر زبيدات

كلية الحقوق-جامعة القدس · فلسطين

تتمحور هذه الدراسة حول التنظيم القانوني لطلبات وقف التنفيذ في ضوء قانون التنفيذ الفلسطيني رقم (23) لسنة 2005م، وقانون أصول المحاكمات المدنية والتجارية رقم (2) لسنة 2001م، ذلك لما تنطوي عليه طلبات وقف التنفيذ من أهمية بالغة في حماية المدين المنفذ ضده من أضرار هذا التنفيذ، فالمشرع حرص على التعجيل بإعطاء الدائن حقه ضمن قواعد معينة للتنفيذ تضمن للدائن الحصول على حقه جبرا عن المدين وبسرعة، وانطلاقا من هذه القواعد فقد سمح المشرع بإجراء التنفيذ الجبري بمقتضى سندات هي ليست بالضرورة محصنة ضد كل إلغاء، فالقاعد العامة تقضي بأنه على المختصين في دائرة التنفيذ المبادرة إلى التنفيذ فور تقديم الطلب وتسليم السند التنفيذي واستيفاء شروط التنفيذ، فقاضي التنفيذ عليه ألا يلتفت إلى الاعتراضات التي يتقدم بها المدين من حيث المنازعة بوجود الحق في التنفيذ أو في إجراءاته إلا بعد أن يثبت المدين ما يدعيه أمام المحكمة المختصة ويحصل على حكم قضائي نافذ بذلك، بالإضافة إلى المنازعات التنفيذية التي نصت عليها المادة(58) من قانون التنفيذ الفلسطيني رقم (23) لسنة 2005 والحالة التي يكون فيها الدين محل الاعتراض ثابت بدين عرفي.لذلك جاءت هذه الدراسة للموازنة بين مصلحتين متعارضتين: مصلحة الدائن في التنفيذ الجبري اقتضاء لحقه جبرا من المدين، ومصلحة المدين في ألا يلحقه ضرر من جراء تنفيذ يسير على أساس أو في طريق خاطئ، بحيث يسعى الباحث إلى بيان مدى الحاجة إلى نظام وقف التنفيذ من أجل تحقيق نوعا من التوازن بين مصلحة الدائن المنفذ ومصلحة المدين المنفذ ضده، مما دفع الباحث إلى إثارة التساؤل حول حتمية قابلية التنفيذ للإلغاء، وتم التوصل إلى قابلية التنفيذ للإلغاء إما بإلغاء السند التنفيذي أو بإلغاء قوته التنفيذية، أو بسبب بطلان إجراءات التنفيذ كأن يتم الحجز على مال لا يجوز الحجز عليه بحكم القانون، مما يترتب على ذلك عدة مخاطر كنتيجة لقابلية التنفيذ للإلغاء والتي من أهمها استحالة إعادة الحال إلى ما كانت عليه قبل التنفيذ الملغى. وعد صلاحية حكم إلغاء التنفيذ للتنفيذ العكسي، ولما كان الأمر كذلك توجه الباحث لبيان الحلول المتصورة لقابلية التنفيذ للإلغاء، وتم التوصل إلى أن هذه الحلول ليست كفيلة بإعادة الحال إلى ما كانت عليه، فالكفالة هي سلطة تقديرية للمحكمة التي قد تأمر بها وقد لا تأمر بها، وهي لا تكون إلا في حالة كان الحكم مشمولا بالنفاذ المعجل، ونظام الإيداع مع التخصيص لا يجد فاعليته إلا إذا كان التنفيذ يتم بطريق الحجز، مما يقودنا إلى التوصل إلى حتمية نظام وقف التنفيذ كنتيجة حتمية لقابلية التنفيذ للإلغاء.وبعد أن تم التوصل إلى حتمية نظام وقف التنفيذ تناول الباحث طلبات وقف التنفيذ من خلال منازعات التنفيذ الوقتية والموضوعية، ومن خلال محاكم الطعن، وتم التوصل إلى أن المشرع الفلسطيني لم ينظم منازعات التنفيذ بشكل متسلسل يسهل معه معرفة أثر هذه المنازعات على وقف التنفيذ، فالمنازعات الموضوعية تطرق لها المشرع الفلسطيني في نصوص مواد متفرقة من قانون التنفيذ الفلسطيني، لذلك كان لا بد من دراسة منازعات التنفيذ الموضوعية التي لها أثر على وقف التنفيذ من خلال تناول دعوى رفع الحجز ودعوى استرداد المنقولات ودعوى الاستحقاق الفرعية، من ثم تم التطرق لطلبات وقف التنفيذ أمام محاكم الطعن، وتم التوصل إلى أن المشرع الفلسطيني قد منح محكمة الطعن استثناء على القاعدة العامة سلطة نظر بعض طلبات وقف التنفيذ بالرغم من أن قاضي التنفيذ هو صاحب الولاية العامة في نظرها.كما تم التوصل من خلال هذه الدراسة إلا أن الحكم الصادر في طلب وقف التنفيذ سواء كان صادرًا عن قاضي التنفيذ أو عن محكمة الطعن هو حكم وقتي مستعجل وحكما قطعيا بذات الوقت، ويكون قابلا للتنفيذ في حالة صدور الحكم بوقف التنفيذ وإعادة الحال إلا ما كانت عليه، والحكم الصادر بالوقف إذا كان صادرا من قاضي التنفيذ فهو يكون قابلا للطعن بالاستئناف، أما إذا كان صادرا عن محكمة الطعن، فقد لا يقبل الطعن بأي طريق، كما لو كان صادرا عن محكمة النقض، أو أنه يقبل الطعن بالنقض أو غيره، وذلك إذا كان صادرا من محكمة الاستئناف أو المحكمة المطعون أمامها بطريق إعادة المحاكمة.

عبدالله إبراهيم فقي صالح, نوزاد شكر إسماعيل

كلية اللغات-جامعة السليمانية · العراق