أسماء مطاري, سمير يحياوي

كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير-جامعة اكلى محند أولحاج - البويرة · الجزائر

سعيد بورنان, يانيس حاجم

كلية العلوم الانسانية والاجتماعية-جامعة مولود معمري - تيزي وزو · الجزائر

يعتبر العصر الحديث من تاريخ الجزائر من المراحل الحاسمة التي عرفتها البلاد في ظل الوجود العثماني (1519-1830م)، هذه المرحلة التاريخية الهامة التي عكف مؤلفون وكُتاب غربيون على تدوين أهم الأحداث التي ميزتها، فنتجت بذلك كتابات تاريخية متنوعة، وقد أبدى هؤلاء اهتمامهم بالجانب الاجتماعي، وهذا بعد احتكاكهم بالمجتمع الجزائري فترة تواجدهم بالإيالة... ومن خلال دراستنا هذه واعتماداً على كتاباتهم قمنا بتسليط الضوء على فئات المجتمع الجزائري في العهد العثماني من أهالي وأندلسيين وأتراك مع وجود اليهود والنصارى، وفئات أخرى خلقت تنوعاً ثقافياً نظراً لترابطها رغم اختلافاتها العرقية، وتعرفنا على فعالياتها في المجتمع وذلك بممارستها لنشاطات ساهمت في ازدهار الحياة العامة...أما فيما يخص الحياة الاجتماعية فنقول عنها أنها عرفت ثراء بسبب تنوع العادات والتقاليد، ونظراً لأخلاق السكان ومعاملاتهم، إضافة إلى التمسك الأسري وتقديس رباط الزوجية بين الرجل والمرأة الجزائرية التي حظيت بمكانة هامة في المجتمع... ما ميز الحياة الاجتماعية ومنحها طابعاً خاصاً في تلك الفترة.

إبراهيم ملاوي, كاميليا قيطون , نجوى أوكسل

كلية الحقوق والعلوم السياسية-جامعة العربي بن مهيدي - أم البواقي · الجزائر

إن تحقيق التنمية المستدامة في الجزائر يفرض استغلال کافة الموارد التي تزخر بها ,وخاصة في ظل الظروف الراهنة, أمام تراجع عائدات الخزينة العمومية بسبب انخفاض المداخيل البترولية, وهو الأمر الذي أصبح يدفع بالبحث عن بدائل أخرى خارج قطاع المحروقات ، ولعل من بين أهم هذه البدائل العقار السياحي ، سواء كان هذا الأخير عبارة عن مواقع سياحية او مناطق توسع سياحي او مناطق محمية ، فهو يعد أهم أداة من آدوات الاستثمار التي تساهم في تطوير الاقتصاد الوطني بكافة مكوناته وخصائصه ,وهنا يقع عبئ التعريف به وتحديد آليات استغلاله وحمايته على عاتق المشرع الجزائري من خلال تنظيمه بطريقة عقلانية وقانونية ضمانا لهذه الثروة وحفاظا عليها

Djelloul Boussaada, Houari Yerou

كلية علوم الطبيعة والحياة-جامعة مصطفى اسطمبولى معسكر · الجزائر

Le système pastorale et agropastorale de la région steppique orientale de M’sila connait des changements fondamentaux qui agissent à la fois sur l'économie de l’élevage ovin et les ressources pastorales steppique. Le constat porté sur la mauvaise gestion de l'espace et ses composantes doit cependant être réévalué. Les idées fortes, appuyées sur des faits incontestables relatives aux risques de désertification, à la réduction de la biodiversité, à l'aggravation de l'érosion et qui se rapportent en bref à une gestion irrationnelle de l'espace pastorale. Les différentes actions de développement menées par les pouvoirs publics ont bouleversé le mode d’exploitation des ressources pastorales qui tend aujourd’hui à évoluer vers un mode favorisant des formes de dégradation de l’environnement. Cette thèse vise à analyser l’impact des systèmes d’élevages actuels sur les ressources naturelles et la société pastorale. Des entretiens et des suivis ciblant les différents acteurs ont été organisés. Des mesures qualitatives et quantitatives du couvert végétal ont aussi été réalisées. À l’issue de ces investigations, nous avons relevé que la tendance actuelle est à la surexploitation des ressources collectives, mais aussi à la vulnérabilité de plus en plus importante de l’espace steppique. Le diagnostic de l'élevage ovin effectué sur un échantillon de 101 éleveurs, ont permis d'estimer le cheptel de la commune d’Ain El Hdjel à 15609 têtes possédés par des éleveurs dont 60.6% sont analphabètes. La superficie moyenne des exploitations reste pour 40.59 % des enquêtés supérieurs à 16 hectares. Le sex -ratio est de 1 mâle pour 25 femelles. Les races élevées sont constituées à 95% de races Ouled Djellal pour les ovins élevés et la race Arbia pour les caprins. Les animaux utilisent les parcours steppiques pendant la saison de printemps et de l’automne et les chaumes de céréales pendant l’été avec une ration complémentaire constituée d’orge, de son de blé pour 62.39% des éleveurs. Trois types de systèmes d’élevage ont été identifiés selon leurs modes de conduite sur parcours à savoir le sédentaire avec 50.51%, et le système transhumant 3.98%. Les résultats de l’impact des systèmes d’élevage identifiés ont montré que la richesse floristique, le recouvrement végétal, la productivité et la capacité de charge sont nettement supérieurs dans les stations aménagées.L’étude floristique souligne une diversité avec 51 espèces (17 vivaces et 34 éphémères) induite par la plantation. L’aspect quantitatif indique une évolution progressive du recouvrement au niveau des parcours aménagés se traduisant par une phytomasse appréciable atteignant une valeur maximale pour certaine station aménagés de 722 kg MS/ha et une productivité moyenne de 122 UF/ha. Un effet significatif entre les paramètres étudiés (le taux de recouvrement global, la richesse floristique, la phytomasse et la productivité pastorale) a été enregistré entre les parcours aménagés par plantation et les parcours soumis au pâturage libres. Les résultats montrent l’importance de la plantation d’espèces fourragères en zone aride dans le but d’augmenter la productivité pastorale et donc lutter contre la désertification et l’ensablement par érosion et de maitre à la disposition du cheptel de petits ruminants un fourrage naturel de bonne valeur pastorale. En fin un suivi diachronique pluriannuel doit être réalisé afin de suivre dans le temps l’impact des actions d’aménagement par plantation d’espèces pastorales sur le fonctionnement et la dynamique des parcours steppique en zone aride. Avec l’état actuel de la gestion et d’utilisation des parcours steppique et en absence de stratégie à moyen et à long terme dans le cadre d’un développement durable de cet espace en conciliant entre l’offre en biomasse pastoral (productivité primaire) et le besoin du cheptel, tous les efforts de réhabilitation et de restauration du l’écosystème steppique seront mises à l’échec. (The pastoral and agropastoral system of the eastern steppe region of M'silais undergoing fundamental changes that affect both the economy of sheep farming and pastoral steppe resources. However, the report on the mismanagement of space and its components must be reassessed. The strong ideas, based on indisputable facts relating to the risks of desertification, the reduction of biodiversity, the worsening of erosion and which relate in short to an irrational management of the pastoral space. The various development actions carried out by the public authorities have upset the mode of exploitation of pastoral resources, which today tends to evolve towards a mode that favors forms of environmental degradation. This thesis aims to analyze the impact of current livestock systems on natural resources and pastoral society. Interviews and follow-ups targeting the different actors were organized. Qualitative and quantitative measurements of vegetation cover were also carried out. At the end of these investigations, we noted that the current trend is to the overexploitation of collective resources, but also to the increasing vulnerability of the steppe space. The diagnosis of sheep farming carried out on a sample of 101 breeders, have allowed to estimate the livestock of the commune of Ain El Hdjel to 15609 heads owned by breeders of which 60.6% are illiterate. The average surface area of the farms remains higher than 16 hectares for 40.59% of the respondents. The sex ratio is 1 male to 25 females. The breeds raised are 95% Ouled Djellal breeds for sheep and the Arbia breed for goats. The animals use the steppe rangelands during the spring and autumn seasons and the cereal stubble during the summer with a complementary ration consisting of barley and wheat bran for 62.39% of the breeders. Three types of livestock systems were identified according to their modes of conduct on the rangelands, namely the sedentary with 50.51%, and the transhumant system with 3.98%. The results of the impact of the identified livestock systems showed that the floristic richness, the vegetation cover, the productivityand the carrying capacity are clearly superior in the developed stations. The floristic study highlights a diversity with 51 species (17 perennials and 34 ephemerals) induced by the plantation. The quantitative aspect indicates a progressive evolution of the cover at the level of the managed rangelands resulting in an appreciable phytomass reaching a maximum value for certain managed stations of 722 kg DM/ha and an average productivity of 122 FU/ha. A significant effect between the parameters studied (overall cover rate, floristic richness, phytomass and pastoral productivity) was recorded between the rangelands managed by planting and the rangelands subjected to free grazing. The results show the importance of planting fodder species in arid zones in orderto increase pastoral productivity and thus fight against desertification and silting due to erosion, and to provide small ruminant livestock with natural fodder of good pastoral value. Finally, a multi-year diachronic monitoring must be carried out in order to follow the impact of development actions by planting pastoral species on the functioning and dynamics of steppe rangelands in arid areas. With the current state of management and use of steppe rangelands and in the absence of medium and long-term strategy in the context of sustainable development of this space by reconciling between the supply of pastoral biomass (primary productivity) and the need of livestock, all efforts to rehabilitate and restore the steppe ecosystem will fail)

كلثوم السعيدي, حسين زعطوط

كلية الاداب واللغات-جامعة قاصدى مرباح ورقلة · الجزائر

يتناول هذا البحث دراسة" عوارض التركيب في الجملة الفعلية " ضمن سور المفصل في القرآن الكريم،في إطار دراسة نحوية بلاغية،تهدف إلى كشف و بيان الجوانب الجمالية و الأسلوبية التي تنتج عن الظواهر التركيبية الخارجة عن الأصل في بنية الجملة الفعلية. تركز الدراسة على سور المفصل لما تتسم به من كثافة في الجمل الفعلية، وتنوع في الأساليب، وثراء في البنى التركيبية،مما يوفر بيئة خصبة لرصد العوارض التي قد تطرأ على الجملة الفعلية ، كالتقديم و التأخيرو الحذف وغيرها من الظواهر. وقد اعتمد البحث على المنهج الوصفي، مستندا إلى كتب اللغة و البلاغة، مسترشدا بتفاسير القرآن الكريم على الأثر النحوي و البلاغي لتلك العوارض. وقد خلصت الدراسة إلى أن هذه العوارض ليست خروجا عن القاعدة،بل هي من سمات الإعجاز البياني في القرآن الكريم، حيث أنها تسهم في إغناء المعنى، ولفت الانتباه،مع تنوع الأسلوب بما يخدم الغاية البلاغية و الوظيفية التعبيرية للنص القرآني.

Bouteldja Abdelnacer, SENOUCI-BEREKSI Imane

كلية العلوم الاقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير-جامعة أبو بكر بلقايد - تلمسان · الجزائر

L’impact de l’intégration financière sur la croissance économique fait l’objet d’un débat trèsintense. D’un coté, certains travaux affirment que l’intégration financière affecte positivement lacroissance économique. D’autres études par contre ne supportent pas l’hypothèse que l’ouverturefinancière admet un effet significatif sur la croissance. Nous essayons à travers cette étuded’analyser, théoriquement et empiriquement, la nature du lien entre l’intégration financière et lacroissance économique pour les six pays du CCG à savoir : Bahreïn, Koweit, Qatar, Oman,l'Arabie saoudite et l’Émirats arabes unis. En utilisant l’analyse des données de panel au cours dela période 1981-2011, les résultats de notre travail indiquent qu’en présence de certains facteurséconomiques, financières et institutionnelles, le processus d’intégration financière joue un rôlepositif dans la stimulation de la croissance économique des pays du CCG.نال موضوع التكامل المالي و تأثيره على النمو الاقتصادي اهتمام العديد من الباحثين الاقتصاديين حيث تؤكد بعض الدراساتأن التكامل المالي يؤثر إيجابا على النمو الاقتصادي في حين هناك دراسات أخرى لا تدعم الفرضية القائلة أن الانفتاح المالي له تأثيرفع ال على النمو الاقتصادي.تهدف هذه الدراسة إلى محاولة التحليل نظريا و تجريبيا لطبيعة العلاقة القائمة بين التكامل المالي والنموالاقتصادي لدول مجلس التعاون الخليجي الست وهي:البحرين، الكويت، قطر، سلطنة عمان، المملكة العربية السعودية والإماراتللفترة الممتدة ما بين 1981 و 2011 ، تشير نتائج (Panel Data) العربية المتحدة. باستخدام بيانات السلاسل الزمنية المقطعيةالدراسة أن عملية التكامل المالي تلعب دورا إيجابيا في تحفيز النمو الاقتصادي في دول مجلس التعاون الخليجي في ظل توافر بعضالعوامل الاقتصادية والمالية والمؤسساتية.

الحسين الزاوي , غنية بوزيدي

كلية العلوم الاجتماعية-جامعة وهران 2 - محمد بن أحمد · الجزائر

نحاول من خلال دراستنا هذه البحث عن الأهمية والدّور الذي لعبه فن الموسيقى في فلسفة فريدريك نيتشه ،هذا الفن الذي اعتبره محررًا للعقل وله القدرة على الابتكار ويمنح الأفكار الأجنحة للإبداع ،وفن الموسيقى يعتبر عاملًا أساسيًا ومنشطًا قويًا وفعالًا للإرادة ويبعد الإنسان عن أشكال الهموم والتّشاؤم وقادرًا على بعث الحياة من جديد ،وهو أيضًا يساعد على التّنفيس عن الرّغبات ،ويخفف من حدة القلق ويشعر المرء من خلال النّغمات الموسيقية بالرّاحة .فكان نيتشه يحلم بموسيقى تبعث الحياة في الحضارة الألمانية فوجد في ريتشارد فاغنر الفنان القادر بموسيقاه تلك على استرجاع الأساطير الألمانية والفيلسوف آرثور شوبنهاور فالتكامل بينهما- الإبداع الموسيقي لفاغنر والآراء الفلسفية لشوبنهاور- بوسعهما بعث الحياة والقيم الثّقافية في الحضارة الألمانية ،ولكن في لحظة ضاع حلم نيتشه في لقاء جمعه مع فاغنر شرح له عمله بارسيفال ،وانتهى كل شيء حينما أدرك نيتشه أنّ فاغنر كان يبحث عن التّوبة والخلاص .

سيروان خورشيد رفيق, محمد هەڵکەوت عبدالله

كلية الهندسة-جامعة السليمانية · العراق

احمد صاري, نور الدين مقدر

كلية الاداب والحضارة الإسلامية-جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية · الجزائر

أماني الضوء رمضان, عباس مختار محمد

كلية اللغات-جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا · السودان

يصنف هذا الكتاب من الكتب الإقتصادية،وهو يوضح كيفية واسباب لما وصلت اليه الدول والمدن الكبري في مجال الإقتصاد وحالة المجتمع من حيث الازدهار والتخلف والاستخدام الأمثل للموارد الطبيعية والبشرية التي تسهم في التقدم أو الانهيار اذا لم تستخدم بصورة مثلي. توجد اسباب عديدة جعلت المترجم يترجم هذا الكتاب ومنها مايلي: يمثل لنا هذا العمل كطلاب للترجمة إضافة حقيقية بصورة سلسة لمايحتويه من حقائق تاريخية واقتصادية. أن الإقتصاد يمثل الهدف الأول والرئيسي لجميع الدول التي تطمح في الريادة والإزدهار والأنتقال بشعوبها من مرحلة الإكتفاء الذاتي الي الرفاهية. ومن مشاكلنا الإقتصادية في السودان سوء التخطيط والتسرع في التنفيذ ويحتوي هذا الكتاب علي أمثلة ونماذج ومقارنات لدول نجحت واخري أخفقت ولذلك يمثل مرجع مفيد لكل طالب علم أو باحث أو خبير اقتصادي. واجهت المترجم صعوبات أثناء ترجمته لهذا الكتاب ومنها مايلي: وجد صعوبة في ترجمة بعض الإختصارات والكلمات والتعبيرات والمصطلحات الإقتصادية، وواجه أيضآ صعوبة في صياغة بعض الجمل بالغة العربية. ومع ذلك بحمد الله تمكن من ترجمتها.