رسالة الغفران: في الأدب المقارن عند المستشرقين أنموذجا

الموضوعات

ادب

الملخص

لقد تعرفنا في الصفحات الماضية على جوانب من الإستشراق مفهومها ووسائلها وأعلامه، وتأثيره في التراث العربي فكانت نموذجا رسالة الغفران قابلتها الكوميديا الإلهية، ففي خصم أدب الرحلات تتعدد الموضوعات ، وتتنوع أغراض الرحلات وأشكالها ويحصل الإختلاف والإئتلاف بين الشكل والمضمون، حيث يتوضع أدب الرحلات بين الخيال والواقع وقد تكون خيالية أو خارقة للعادة معبرة عن الإحساس الداخلي وتكون معجزة محيرة لهم وفي هذا الإطار رحلتين من نوع خاص في إطار دراسة مقارنة، فإننا وقفنا عند محور رئيسيا داخل الأدب المقارن وكذلك الإنفتاح عى الآخر، وقد انطلقنا من التمثلات الشائعة حول علاقة رسالة الغفران بالكوميديا الإلهية والتي مفادها أن دانتي نسخ الكوميديا الإلهية على ضوء رسالة الغفران.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

f0e2237a-12a6-4ab2-8b7a-b6407874270a

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

ماستر (LMD)

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

951509_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"أمال قصير","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"بن خولة كراش","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"فتيحة عوراي","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

رسالة الغفران: في الأدب المقارن عند المستشرقين أنموذجا

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

In the past pages, we have learned about aspects of Orientalism, its concept, means, and media, and its impact on the Arab heritage. It was a model of the message of forgiveness, which was met by the divine comedy. In the deduction of travel literature, the topics are multiplied, and the purposes and forms of trips vary, and the difference and coalition occurs between form and content, where travel literature is placed between fantasy and reality. It may be imaginary or extraordinary, expressing the inner feeling, and it may be a puzzling miracle for them. In this context, there are two trips of a special kind in the framework of a comparative study. Which is that Dante copied the Divine Comedy in the light of the message of forgiveness.

كلمات الباحثين

الإستشراق، رسالة الغفران، أبي العلاء المعري.

إشراف وإعداد

الإشراف

بن خولة كراش

الإعداد

أمال قصير, فتيحة عوراي

الاقتباسات الببليوغرافية