التحديات الاجتماعية والقانونية التي تواجه الفلسطينيات المتزوجات من فلسطينيي 1948: دراسة حالة

الموضوعات

اجتماع

الملخص

تتناول الدراسة الحاليّة وضع عدد كبير من النساء الفلسطينيات حاملات الهوية الفلسطينية، وجواز السفر الفلسطينيّ اللواتي يتزوجن من فلسطينيّي منطقة 48 (ما وراء الخط الأخضر) من حملة الهوية وجواز السفر الإسرائيليين.تواجه هذه الفئة من النساء عددًا من التحدّيات التي تنتظم في شقين رئيسين:أولاً: تحدّيات الاندماج في مجتمع جديد هو مجتمع الزوج وأهله وبلده ومحيطه إجمالاً بما يحتويه من تفاصيل، ومفاهيم، وعادات وتقاليد؛ بالإضافة إلى نظرته إلى النساء القادمات من الضفة الغربية. وقد خلصت الدراسة إلى تحديد مجموعة من العقبات التي تواجهها النّساء الفلسطينيّيات ضمن سيرورة الاندماج في حيواتهن المستجدّة في بيئات الأزواج تعود إلى عدّة عوامل من أهمّها الاختلاف الثقافيّ والمفاهيميّ والاجتماعيّ والاقتصاديّ بين بيئة مناطق 48 وبيئة الضفة الغربية، فضلاً عن وجود نظرة مُقَولبة وأفكار جاهزة سلبية لكل من شقي الشعب الفلسطيني كل عن الآخر.ثانياً: تحديات الوضع والمكانة القانونية لهؤلاء النساء، حيث يعتبر هذا الوضع أمرًا معقدًا وغير متيسر منذ العام 1999 عندما أصدرت إسرائيل قانون "الإجراء المتدرج" ثمّ بلغ الأمر ذروته عندما صادق مجلس النواب على إقرار ما سمي بـ"قانون المواطنة والدخول إلى إسرائيل – أمر الساعة" عام 2002 والاستمرار بالتصويت عليه سنويا بالإيجاب؛ مما حدا بالكثيرين إلى إعادة التفكير في موضوع الارتباط من أساسه، فالمرأة التي تتزوج في منطقة 48 عليها أن تتوقع أنها لن تحصل على إقامة قانونية، لا سيّما في بداية حياتها وإلى أن تنتظم هذه الإقامة، وبداية معالجة الوضع القانوني لن يبدأ بحال من الأحوال قبل بلوغها 25 عاما، وأنها ستبقى بشكل دائم تحت المجهر والفحص والموافقات، كما أنها معرضة للإبعاد في حالات خاصة كالطلاق والترمل، ولن تدخل أبدًا في مسار للتجنيس في البلد الذي تعيشه، بل ستعيش بقيّة حياتها القادمة كمقيمة مؤقتة، فالنساء أصبحن يعانين معاناة إضافية في السعي السنوي لمرتين أو ثلاث مرات في مكاتب الداخلية، وقبلها في المؤسسات الرسمية التي تثبت أنهن مقيمات في منطقة 48 وأن مركز حياتهن فيها فعليا.في المحصلة تواجه الفلسطينيات القادمات من الضفة الغربية إلى منطقة 48 بالزواج تحدّيات متعدّدة وعلى أكثر من صعيد تؤثّر على وجودهن اليومي واستقرار حياتهنّ واستمرارها، مما يقلقل لديهن الاطمئنان والشعور بالاستقرار.تناولت هذه الدراسة التحدّيات الاجتماعية والقانونية التي تواجهها هؤلاء النساء بالبحث والتحليل بالاستناد إلى المنهج الكيفيّ ونظرية الموقف، واستخدمت المقابلات المعمّقة التي تمّ إجراؤها مع 13 امرأة من الضفّة الغربيّة ممّن تزوّجن من رجال من منطقة 48 كأداة للبحث.لقد خلصت الدراسة إلى وجود عدد من التّحديات التي تعاني منها النساء – محلّ الدراسة – والتي تطال حياتهن اليومية، وكيف أنّها تحدّ من استقلاليتهنّ، وتعرقل من حرية حركتهن وإمكاناتهن للحركة الحرة والتنقل والتعلّم والعمل والتّمكّن الاقتصادي، كما بينت وجود آراء مسبقة وأفكار مقولبة جاهزة عن النساء القادمات من الضفة الغربية.لمست الدراسة أيضا وجود عراقيل في حصول النساء القادمات من الضفة الغربية على الحقوق المدنية والتأمينات المختلفة، كما تطرقت إلى الاستراتيجيات التي تتبعها هؤلاء النساء للحفاظ على البقاء.توصلت الدراسة أيضا إلى وجود معاناة من مخاوف مستقبلية لهؤلاء النساء مصدرها عراقيل مكانتهن القانونية واندماجهن في بيئة الزوج، كما شرحت التداعيات النفسية لكل تلك المخاوف، وتطرّقت إلى كيفيّة وطرائق استجابة النساء لهذه التحديات وجهودهن في الصمود، والحفاظ على وجودهن وأسرهن وسعيهن للتغلب على العقبات التي تواجههن.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0c886659-ca4a-44af-839c-c8466b73658d

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

2024965_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

The Social and Legal Challenges Facing Palestinian Women Married to Palestinians of 1948: A Case Study

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"سائدة عبد الرؤوف نعمان","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"سماح صالح","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

التحديات الاجتماعية والقانونية التي تواجه الفلسطينيات المتزوجات من فلسطينيي 1948: دراسة حالة

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

This research discusses the daily challenges facing west bank Palestinian women married to Palestinians of the interior (1948). These challenges can be classified into two categories: First, the challenges of integration into a new society of the husband‟s, his family, his town and his surroundings in general, including varied concepts, customs and traditions, in addition the stereotypes concerning women from the West Bank. Second, the challenges of definition and legal existence of these women which are considered a complex and unsolvable matter since 1999, triggering many to rethink their engagement in the first place. A woman who marries a 1948 Palestinian should expect that she would not obtain a legal status of residency if she is under 25 years old. Only then, she can address the Ministry of Interior for a legal residence, and until such residency is organized, she will remain permanently under the microscope and the examination of the authorities. Even more she will be subject to deportation and she will never be naturalized, but will live the rest of her life as a temporary resident. Palestinian women from the West Bank crossing to the interior (green line) via marriage face challenges that affect their daily existence, stability and the continuity of their lives unsecure and unstable as a result. This research will address the mentioned challenges by conducting and analyzing in-depth interviews with these women.

إشراف وإعداد

الإشراف

سماح صالح

الإعداد

سائدة عبد الرؤوف نعمان

الاقتباسات الببليوغرافية