Les étudiants subsahariens de l’université de Ouargla et les langues. Pour une approche sociolinguistique

الموضوعات

علوم اللغة

الملخص

Ce travail se veut une approche sociolinguistique ; des pratiques langagières des étudiantssubsahariens de l’université de Ouargla dans leurs diversités linguistique et culturelle. Il sera question d’étudierle rapport qu’entretiennent lesdits étudiants en situation plurilingue avec la langue arabe, qui est la langueofficielle du pays d’accueil – l’Algérie. L’on y découvre, par la même occasion, l’univers plurilingue del’Afrique subsaharienne. Par conséquent, parler d’étudiants subsahariens revient à réfléchir sur la diversité surtous les plans : linguistique, culturel, identitaire, sociétal ; bref les diversités socioculturelle et sociolinguistique.Cette étude a été réalisée via un questionnaire qui a débouché sur une analyse descriptive en prenant enconsidération la triple dimension : sémiotique, linguistique et culturelle dans le sens où les étudiantssubsahariens se retrouvent dans un nouvel environnement socioculturel et sociolinguistique tout en étantd’origines différentes. Ainsi, ont-ils acquis une nouvelle langue, « langue de situation », faite d’un mélange defrançais, d’anglais, d’arabe et de gestes. Cette langue leur sert dans leur communication qui, comme « lieu oùs’effectuent les échanges symboliques », demeure le moyen efficace par lequel chaque individu est occupé enpermanence à définir son identité, de manière à se faire reconnaître comme membre légitime de la société.

روابط وملفات

الوثيقة في المستودع الخارجي عرض في AskZad

التعريف والنوع

رقم الوثيقة: 0b458226-ba63-48d9-af5f-b5607899d46d
رقم العقد: 0
نوع الوسائط: Crawler
نوع المحتوى: الرسائل العلمية
صيغة المصدر: ماستر (LMD)
نوع الملف: pdf text
أسماء الملفات: 216788_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين: [{"name_ar":"Bigirimana Clement","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"Senoussi Massika","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]
اللغة: French

المصدر والدورية

اسم المصدر: Les étudiants subsahariens de l’université de Ouargla et les langues. Pour une approche sociolinguistique

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات: 0

إشراف وإعداد

الإشراف: Senoussi Massika
الإعداد: Bigirimana Clement

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

Bigirimana Clement و Senoussi Massika. (2013). Les étudiants subsahariens de l’université de Ouargla et les langues. Pour une approche sociolinguistique. أطروحة(ماستر (LMD)). كلية الاداب واللغات-جامعة قاصدى مرباح ورقلة. الجزائر.

MLA

Bigirimana Clement و Senoussi Massika. Les étudiants subsahariens de l’université de Ouargla et les langues. Pour une approche sociolinguistique. 2013. كلية الاداب واللغات-جامعة قاصدى مرباح ورقلة، ماستر (LMD).