Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
رسائل ماجيستير العربية 2005 035f1f67-038e-459b-9e8b-b98e696808b1

الترجمة الادبية بين النظرية والتطبيق

Theory and practice of literary translation

Peter Heath, عهد شوكت سبول

كلية العلوم والأداب-الجامعة الأمريكية في بيروت · لبنان

الموضوعات

علوم اللغة

الملخص

تناولت هذه الرسالة الجانب العملي من نظرية الترجمة وركزت على الإجراءات التي وضعها الكاتبان الكنديان فيناي وداربلنيه للترجمة بين الإنكليزية والفرنسية. و بيّنت أن هذه الإجراءات مستخدمة بالفعل في الترجمة الأدبية من الإنكليزية إلى العربية ومن ال فرنسية إلى الع

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
035f1f67-038e-459b-9e8b-b98e696808b1
رقم العقد
0
نوع الوسائط
Crawler
نوع المحتوى
الرسائل العلمية
صيغة المصدر
رسائل ماجيستير
نوع الملف
pdf text
أسماء الملفات
1640010_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان
Theory and practice of literary translation
ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":" Peter Heath","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"عهد شوكت سبول","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]
اللغة
Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر
الترجمة الادبية بين النظرية والتطبيق

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
176

إشراف وإعداد

الإشراف
Peter Heath
الإعداد
عهد شوكت سبول

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

Peter Heath و عهد شوكت سبول. (2005). الترجمة الادبية بين النظرية والتطبيق . أطروحة(رسائل ماجيستير). كلية العلوم والأداب-الجامعة الأمريكية في بيروت. لبنان.

MLA

Peter Heath و عهد شوكت سبول. الترجمة الادبية بين النظرية والتطبيق . 2005. كلية العلوم والأداب-الجامعة الأمريكية في بيروت، رسائل ماجيستير.