العب ب في زمن الكوليرا«: اغتيال لرواية ساحرة باقر صاحب « في بدء مقالتي هذه، أعرج إلى ت تشريح رائعة الروائي العالمي الراحل غابرييل غارسيا ماركيز )2014-1927( ألا وهي »الحب في زمن الكوليرا« التي صدرت عام 1985 عن دار المدى العراقية، ترجمة الراحل صالح علماني. هذا يعني بعد ثلاث سنوات من فوز ماركيز بجائزة نوبل للآداب عام 1982. ونوهت الأكاديمية الملكية السويدية المشرفة على الجائزة، بأهمية العمل الكبير لما…
ملف صوت فلسطين وصوت الأسير فى السجون والمعتقلات الصهيونية الجزائر تشهه النامة ف فلسمية الجزالر صوة »اسأل صهيوني« .. حين تتحول الرواية إلى مواجهة مع الرواية الأخرى يف الهركلي بقلم: شري ليست كل الروايات تُكتب من أجل الحكاية وحدها، فبعضها يأتي ليضع القارئ أمام أسئلة مؤجلة، وحقائق جرى طمسها، وروايات متناقضة تتصارع على الذاكرة والتاريخ. ومن هذا المنطلق تأتي رواية »اسأل صهيوني« للكاتبة والصحفية والباحثة…
ح ا ا حين وصلتني صفحات كتاب «صائد الأمواج»» الذي سيصدر عن دار نشر «كل شيء» الحيفاوية. والذي كتبه الصديق الوفي ناصر عطالله من منفاه بعد أن شردته حرب الإبادة. عن صديقنا المشترك الشهيد م أشعر أنني أمام كتاب جديد عن سليم. بل شعرت أن سليم نفسه عاد يطرق عاد بوجهه الصبوح. بابتسامته التي كانت تسبق كلامه. بصوته الهادئ. وبذلك الحديث العذب الذي كان يجعل أصعب الأيام أقل وطأة. عاد كما كان. جالسا معنا. يدخن سيج…
هدا كتاب وجدته فى المكتبات بالصدفة البحتة. شدنى عنوانه: غزة الجريمة. ومؤلفه: ليرئيسيو خيميليت: وترجمته: مها عبدالرءوف, ونشرته إحدى دور النشر التى أتعامل معها لأول مرة. ومن الواضح أنها دار تختار كتبها بعناية ودقة: وهى دار المحتوى العربى. و والكتاب مهدى إلى غزة جرح العالم: وفى تقديمها للترجمة تكتب المترجمة أن هناك من يقاوم الإبادة بالحجارة. وآخرين يختارون المشاركة فى الاحتجاجات لكن الكاتب الإسبانى م…
BOOKSHELF | By David Skinner The Sound Of America On the Record By Anna Harwell Celenza Norton, 352 pages, $35 he arts can seem little more than background music to the main events in American history. Songs, art and lit- erature that shaped the inner lives of history’s actors are usually overlooked while politics, war and social change appear to drive the national story. In “On the Record: Music …
Geography as Destiny: From Empire’s Port to Underleveraged Asset By Saad Zuberi ir Walter Raleigh''s oft-cited ax- iom, “Whosoever commands the sea commands the trade; whoso- ever commands the trade of the world commands the riches of the world, and consequently the world itself” remains a powerful reminder of the enduring logics of maritime power and global influence some four centuries after it …
»إنقاذ حياة القطة«: بناء القصة من النموذج إلى الشيفرة عبد الحفيظ بن جلولي « تتطلب كتابة الرواية مقدرة على الإقناع عن طريق الإيهام بالواقع، ومن ثم التحكم في تقنيات الحوار ووضع الشخوص ونحت ملامحها، حسب وظائفها السردية وضبط المشاهد، وفق تصاعد أو انخفاض حدة الحدث، فالرواية لا تنحصر في الكتابة بطريقة جيدة فقط، بل على الروائي أن يكون لديه ما يقوله، حسب وليم فولكنر عندما سئل عن رأيه في بعض الروائيين. ضمن…
ما رأيكم في كتاب بيقارب وزنه كيلوغرامين، ويحتوي على ٣٦ صفحة من القطع الكبير؟ .. مؤكد أن بعضكم سيقول: هذا كتاب يصعب حمله وفراءته في أجوائنا. وشبه مستحيل الاطلاع على مضمونه كاملاً. مهما بلغت أهميته. وأصدقكم القول. كان هذا انطباعي الأول وأنا أحمل كتاب "العراق في هذا اليوم" الذي احتوى على أحداث عراقية ممتدة عبرنسنوات طويلة من عام ١٥٥٥ لغاية عام ٢٠٢٠ وفق فهرسة وترتيب لافتين. بذل فيهما معده الأستا…
ذاكرة المكان ودينامية البناء د. هاني كتهر العتابي يقرر علماء الأنثروبولوجيا أن فهم بناءات أي مجتمع يبدا من الاقتراب من واقعه الحي: والنظر في تفاصيل الحياة اليومية التي تتشكل فيها علاقات الأفراد والجماعات: وتتبلور من خلالها القيم والعادات وانماط التضامن ؛ فالمجتمع. في القراءة الأنثروبولوجية؛ يكشف عن بنيته العميقة في ممارساته اليومية: وفي الطريقة التي ينظم بها أفراده علاقاتهم: ويستجيبون بها لحاجاتهم…