Les infections urinaires dans un service de réanimation: Profil bactériologique et résistance aux antibiotiques
محسن ميلودي, نورة بارزوق
كلية الطب والصيدلة - مراكش-جامعة القاضي عياض · المغرب
محسن ميلودي, نورة بارزوق
كلية الطب والصيدلة - مراكش-جامعة القاضي عياض · المغرب
A. Kellouche , Katia Chili, S. Kerbel , Sihem Kacioui
كلية العلوم البيولوجية والزراعية-جامعة مولود معمري - تيزي وزو · الجزائر
L’huile d’olive est utilisée comme un moyen de conservation des céréales chez nos grands-parents dans différentes régions de la Kabylie. L’objectif de notre travail est de valoriser ce produit du tiroir comme un moyen naturel de conservation des denrées stockées pouvant devenir une alternative à la lutte chimique, plus respectueuse pour la santé de l’homme et l’environnement. Des analyses ont été effectuées sur l’huile de la variété chemlal provenant de la région de maatkas extraite traditionnellement. En vue de déterminer leur composition chimique et leur activité biologique. Des grains de blé dur et tendre (Triticum durum et triticum aestivum), traités avec cette huile à différentes doses (0.1, 0.2, et 0.4 ml/25g) ont été exposés aux adultes des deux principaux insectes ravageurs des grains stockés, Rhyzopertha dominica et Sitophilus oryzae, dans des conditions de laboratoire, afin d’évaluer leurs effets sur la longévité et l’émergence de ces deux coléoptères ainsi que sur les paramètres agronomiques des grains de blé. Les résultats des analyses physicochimiques montrent que l’huile d’olive testée est classée dans la catégorie des huiles d’olive vierge courantes. Ces substances ont manifesté un effet insecticide très hautement significatif, à la dose 0,4ml, sur les deux insectes ravageurs. Par ailleurs, ces huiles préservent le poids des grains, en réduisant les pertes, mais affectent le pouvoir germinatif à la même dose.
Meriem Benameur , Meriem Benmansour, Ahmed Noureddine Belarbi
كلية الاداب واللغات-جامعة قاصدى مرباح ورقلة · الجزائر
This study explores the impact of prompt engineering on the quality of machine translation using two advanced artificial intelligence systems: ChatGPT-4o and Claude 3.7. Through a comparative analysis of scientific and legal texts, the study investigates how different levels of prompt engineering affect translation accuracy, terminology consistency, and style. The results show that general and simple prompts (Zero-Shot Prompts) tend to produce generic and often inconsistent translations, whereas well-crafted prompts (Few-Shot Prompts) that include glossaries or specify the target audience significantly enhance translation quality. Claude demonstrated greater consistency in the use of chemical terminology and provided more structured translations closer to formal legal phrasing, while ChatGPT delivered more flexible translations with additional explanations that aid understanding in legal contexts. These findings affirm that prompt engineering is a key factor in improving AI-based translation, offering a practical means to bridge the gap between general translations and the specialized, professional translations required in academic and legal contexts. (Cette étude examine l’impact de l’ingénierie des prompts sur la qualité de la traduction automatique à l’aide de deux systèmes avancés d’intelligence artificielle : ChatGPT-4o et Claude 3.7. À travers une analyse comparative de textes scientifiques et juridiques, la recherche évalue l’influence de différents niveaux d’ingénierie des prompts sur la précision de la traduction, la cohérence terminologique et le style. Les résultats montrent que les prompts généraux et simples (prompts zéro-shot) tendent à produire des traductions génériques et souvent incohérentes, tandis que des prompts soigneusement élaborés (prompts few-shot), intégrant des glossaires ou précisant le public cible, améliorent significativement la qualité des traductions. Claude se distingue par une plus grande constance dans l’emploi de la terminologie chimique et par des traductions plus structurées, proches du style juridique formel, tandis que ChatGPT propose des traductions plus flexibles, enrichies d’explications facilitant la compréhension dans les contextes juridiques. Ces résultats confirment que l’ingénierie des prompts constitue un facteur déterminant pour l’amélioration de la traduction assistée par l’IA, en offrant un moyen pratique de réduire l’écart entre les traductions générales et les traductions spécialisées et professionnelles requises dans les contextes académiques et juridiques).
khadidja Belhadj, somia Drif
كلية الطب-جامعة أبو بكر بلقايد - تلمسان · الجزائر
L’avènement de l’infection à VIH (Virus d’immunodéficience acquise) est venucompliquer l’endémie tuberculeuse déjà existante. Amenant la tuberculose au 1er rang des infections opportunistes en rapport avec le VIH. Dans notre étude, 11% des patients infectés par le VIH ont développé une tuberculose.La description clinique et paraclinique de 19 cas de tuberculose documentés chez les patients infectés par le VIH de 1994 au Décembre 2016 a montré une proportion très élevée des formes extra pulmonaires à leur tête les formes ganglionnaires. La prise encharge thérapeutique des patients Co-infectés VIH/ Tuberculose s’avère extrêmement délicate. Les effets indésirables aux antituberculeux sont fréquents représentés essentiellement par une hépatotoxicité. L’étude de la mortalité chez ces patients, a permis de mieux connaître ses facteurs et d’établir certaines recommandations.En conclusion, la fréquente présentation atypique de la tuberculose chez les patients infectés par le VIH rend compte de plusieurs difficultés diagnostiques d’où l’intérêt d’unebonne maîtrise de la coïnfection VIH/Tuberculose permettra de relever le défit.
اسمهان بولياع, اوناسة عجرود
كلية علوم الطبيعة والحياة-جامعة باتنة 2 - الشهيد مصطفى بن بولعيد · الجزائر
Le but de cette recherche était d'étudier les effets nocifs du nickel durant la gestation de la concentration plasmatique en œstradiol 17-β (E2), progestérone (prog) chorionique gonadotrope (β-HCG), une altération des paramètres de développement et du poids corporel maternel. Aussi, une bioaccumulation du nickel qui a entrainé des dommages de la structure histologique suivis par une perturbation du taux de glutathion (GSH),de l’activité enzymatique de la glutathion peroxydase (GPx), et du taux de malondialdéhyde(MDA) sont induits par le NiCl2 au niveau de l’utérus, du placenta et des ovaires.Par contre, la supplémentation des rates gestantes au le zinc et/ ou le sélénium en présence du NiCl2entraîne une restauration des concentrations des hormones sexuelles et des paramètres de développement, une réduction de la bioaccumulation du nickel et des dommages structurels ainsi qu’une amélioration des biomarqueurs du stress oxydant induits par le nickel.Cette investigation montre que, le nickel administré pendant la phase de la préimplantation a perturbé l’issue de la gestation chez la rate. Par contre la présence de zinc et de sélénium a contrebalancé les effets reprotoxiques du nickel. The aim of this study was to Albino Wistarrats.60 female Albino Wistar Rats with a body weight of between 180-200g are divided into 5 groups of 12 rats in each group receiving the different treatments by the subcutaneous (s.c) on the 3rd day of gestation during the pre- phase. group,the 2ndgroup is treated with NiCl2, the 3rd receives NiCl2associated with ZnCl2, the 4threceives NiCl2withSeand the 5thgroup receives the 3 compounds together.Our experimental results showed that the administration of NiCl2induced a decrease in the plasma concentration of estradiol 17-β (E2), progesterone (prog) and hormone chorionic gonadotropic (β-HCG), altered developmental parameters and maternal body weight.Also,the to damage to the histological structure followed by a disturbance in the level of (GSH),the enzymatic activity of (GPx), and the level of (MDA)are induced by NiCl2in the uterus, placenta and ovaries. However, supplementation of pregnant rats with zinc and/or selenium in the presence of NiCl2lead to restoration of the concentrations of sex effects of nickel
Muhammad Faizullah, Wallace W. Worzella
كلية الزراعة والعلوم الغذائية-الجامعة الأمريكية في بيروت · لبنان
حسان راشدي, سعاد طبوش
كلية الآداب واللغات-جامعة فرحات عباس - سطيف1 · الجزائر
موضوع هذا البحث هو الممارسة النقدية النسوية,و الخلفيات الفكرية التي تتحكم فيها,في محاولة للكشف عن الأيديولوجيات المتحكمة في الأفكار النقدية النسوية.يعرج البحث على جملة من القضايا المحورية,في مقدمتها صورة المرأة عبر التاريخ الاجتماعي و الثقافي و الأدبي و قضية الكتابة و إشكالية الجنس من خلال تفصيل العلاقة بين المذكورة و الانوثة في مطلق الاشياء و صراع المرأة مع اللغة .ثم يعرض البحث بالتفصيل لما يسمى بالأدب النسوي و النقد النسوي و ما يرتبط بهما من إشكالات المصطلح و المفهوم و الممارسة ثم يقف هذا البحث على معالم الأيديولوجيا السياسية التي يبطنها النقد النسوي من خلال قراءة ابسيتيمولوجية في المقول و الامقول في أهدافه و استجلاء المسكوت عنه في الكتابة النسوية عموما و علاقتها بالافكار التحررية للحركات النسوية المناهضة عن حقوق المرظاة و ضرورة مساوتها بالرجل ومن خلال كذلك البحث في طبيعة كتابة المرأة ’لتكون التجربة النقدية النسوية /الانثوية للباحثة المغربية "فاطمة المرنيسي" وما يرمي إليه مشروعها النقدي من أهداف سياسية و اجتماعية وتاريخية النموذج الذي يجيب على كل تلك تلك التساؤلات و يضع الكتابة النسوية على محك النقد و التمحيص و قد توصل البحث إلى أن النقد النسوي ماهو إلا حلقة جديدة تابعة للحركات النسوية التحررية وأن عملية تجنيس الأدب و النقد ماهي إلا خطوة مبدئية للفن من اجل المساهمة في تغيير أوضاع النساء و إيجاد موقع أكثر قوة و مركزية لهن على الساحة الاجتماعية و السياسية ,وماهي كذلك إلا تعبير صريح عن تبني الممارسات النقدية عموما,و النقد النسوي خصوصا للقضايا الذاتية على حساب القضايا الجمالية و الفنية............................................................................................................................................................................................ Le sujet de ce mémoire de recherche, intitulé "La critique féministe et l'idéologie, de l`ambiguité de la notion au désordre de la théorisation", est la pratique de la critique féministe, ainsi que les postulats qui la gèrent, c`est aussi une recherche approfondie sur la question des genres littéraires, aussi bien sur le plan de la création que celui de la critique, tout en gardant l`oil sur les idéologies qui régissent les idées de la critique féministe. Le travail passe ensuite au problématiques du sujet en question et essentiellement celle de l`écriture en relation avec le "genre", à travers l'étude minutieuse de la relation entre féminité et masculinité dans l'absolu et du conflit de la femme avec la langue Le travail détaille ensuite ce qu'on appelle: "littérature et critique féministe" en exposant les questions terminologiques, idéologique et pratiques, sous l'égide du double éclairage de l'écriture et de sa critique La dernière partie de notre travail traite de la dimension politico-idéologique de cette critique dite féministe, et ce à travers une epistémlogique du dit et du non-dit de cette écriture, et aussi à travers la recherche des caractéristique de l'écriture de la femme et sa nature propre, est-ce un état de conscience qui vise la protestation et le partisanat et la réclamation des droits? Ou est-ce un état des choses, et une nature inconsciente que la femme ne peut pas éviter? Notre travail a voulu ausculter l'expérience de l'écrivain marocaine "Fatima Al-marnissi", pour mettre la main sur ses différentes facettes, et notamment son côté combatif: socio, politico, historique. La conclusion de notre recherche peut se résumer dans le constat que la critique féministe n'est autre qu'un anneau dans la lougue chaîne du combat de la femme et du mouvement féministe et que le travail sur les genres vise d`abord le travail de la libération de la femme et le changement de sa condition.
شيمة فرحات, ربيعه فرحي , زينب علياوي, لطيفة سموم
كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية-جامعة ابن خلدون – تيارت · الجزائر
يعتبر كتاب الاستبصار في عجائب الأمصار، لمؤلف مجهول من أهم المصادر الجغرافية، التيأرخت لفتًة القرن ( 6ه / 12 م)، وتمثل هذه الحقبة الفتًة التي تأسست فيها الدولة الموحدية، نجم دولة المرابطين، وكان تأسيسها أي دولة الموحدين على يد محمد ابن تومرت، بدعوة دينيةوفكرة روحية تطورت إلى كيان سياسي بعد وفاته على يد عبد المؤمن ابن علي، الذي واصل ما بدأهابن تومرت، وحقق ما لم يحققه، ويعتبر صاحب الاستبصار من أهم المصادر التي إهتمت بدولةالموحدين، خاصة في الجزء الأخير والمخصص للمغرب الأوسط، مركزا على ثورة بني غانية، التي كادتأن تعصف بدولة الموحدين.
Mourad Zerhouni, Sidi Mohamed Benslimane
كلية العلوم الدقيقة-جامعة جيلالي ليابس – سيدي بلعباس · الجزائر
الخير أحمد المصطفي محمود, صباح ادم محمد حسب الله
كلية الدراسات العليا-جامعة الإمام المهدي · السودان
هدف البحث لمعرفة الآثار البيئية والاقتصادية للغطاء الغابي بمنطقة الدراسة ، إضافة لمعرفة المشكلات التي تواجه الغطاء الغابي ومحاولة إيجاد حلول ناجحة لها عن طريق التوصيات التي تسهم في حل المشكلات .استخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي ، والمنهج التاريخي والإحصائي ، وتم جمع المعلومات باستخدام طرق جمع المعلومات الأولية والتي تتمثل في الملاحظة والمقابلة والاستبانة .توصلت الدراسة إلى ان الدور الذي يلعبه الغطاء الغابي في زيادة خصوبة التربة وأيضا تخفيض سرعة الرياح وامتصاص الغازات الناتجة من المصنع إضافة إلى زيادة دخل المشروع ودخل المواطن الذي يعيش بالمنطقة ، حيث ان اكثر من 70 % من المبحوثين ذكر ذلك . وأوضحت الدراسة ان هنالك بعض المشكلات التي تواجه الغطاء الغابي وتتضمن الرعي الجائر والقطع الجائر اذ ان اكثر من 42% من المبحوثين اكد ذلك .وأوصت الدراسة بعدة مقترحات تتضمن ضرورة المحافظة على الغطاء الغابي بالمشروع عن طريق منع الرعي الجائر والقطع الجائر ، إضافة إلى زيادة حجم الغطاء الغابي حتى تزيد خصوبة التربة وبالتالي تزيد إنتاجية قصب السكر إضافة للدور الذي يلعبه الغطاء الغابي كمصدات رياح وزيادة دخل المشروع وتحسين المستوى المعيشي للسكان .