صورة الإمام علي (عليه السلام) في (ديوان أشعار التشيع إلى القرن الثالث-التاسع) للطيب العشاش

الموضوعات

ادب

الملخص

تعد الصورة إحدى وسائل إنتاج المعنى إلى جانب كونها ضربا من التشكيل واجراء اسلوبيا في اداء الشاعر، وقد آثرنا في هذه الدراسة أن نتناول متناً شعرياً يتمحور حول شخصية بالغة الأهمية في التاريخ الإسلامي وفي وجدان المسلمين على حدّ سواء، وهي شخصية الإمام علي كما صوّرها الشعراء ضمن القرون الهجرية الثلاث الأول، والثاني والثالث في ديوان أشعار التشيع الذي جمعه وحققه الأستاذ التونسي الراحل (الطيب العشاش) واستخرجه من كتب التاريخ ومصادر الأدب القديم، ودواوين الشعراء بإنصاف وموضوعيّة.وقد اقتضت طبيعة هذا الموضوع أن نعقد له تمهيدا وثلاثة فصول، فاضطلع التمهيد بالتعريف بالمصوّر (الإمام علي بن أبي طالب (عليه السلام))، وبتحديد دلالة الصوّرة ووصف متنها الشعري الذي وردت فيه، أما فصول الدراسة فتناولت كل أركان تشكل الصورة في العمل الأدبي بمكوناتها وقيمها التعبيرية ووظائفها المتعددة، ولذا كان أول الفصول مهتما بإيضاح ما يتعلق بمكونات صورة الإمام علي (عليه السلام) وبواعث تشكيلها: (السيكولوجية)، والدينية، والاجتماعية، والسياسية، وقد أخذ الفصل الثاني على عاتقه دراسة القيم التعبيرية للصورة تشبيهاً واستعارة وكناية، بينما كان الفصل الثالث مهتما بدراسة وظائف الصورة الجمالية والحجاجية ودورها في استمالة عقل المتلقي وقلبه، وقد خلصت هذه الدراسة إلى مجموعة من النتائج منها: شكلت شخصية الإمام علي (عليه السلام) ببعدها الديني والإنساني، وبحضورها في الوجدان الإسلامي عامل تحفيز للشعراء في عصره وفي العصور اللاحقة، فرسموا لها صورة تأخذ بنظر الاعتبار بعدها الواقعي مضافاً إليه بعد تخيلي وكانت بواعث هذه الصورة كثيرة نفسية ودينية واجتماعية وسياسية، وقد كان التعبير البياني أوضح مظاهر هذه الصورة جمالياً، في حين كانت أبرز وظائفها الوظيفة الجمالية و الوظيفة الحجاجية التي نجد صداها العميق بمثل هذه الألوان من الأشعار النابتة في بيئة الاختلاف العقائدي.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

fbffd556-963c-4340-a62b-932e33989fd7

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf image

أسماء الملفات

1085503_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

A picture of Imam Ali، peace be upon him، in (The Diwan of Shiite Poetry until the Third/Ninth Century) by Al-Tayeb Al-Ashash

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"شهلاء حاتم عبدالكريم","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"علي محمد ياسين","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

صورة الإمام علي (عليه السلام) في (ديوان أشعار التشيع إلى القرن الثالث-التاسع) للطيب العشاش

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

Imagination is one of the means of producing meaning, in addition to being a form of formation and a stylistic procedure in the poet’s performance. In this study, we have chosen to address a poetic text centered around a figure of great importance in Islamic history and in the consciousness of Muslims alike: Imam Ali, as depicted by poets in the collection of Shiite poetry edited by the late Tunisian professor Tayeb Al-Ashaash. The nature of this topic required that we make an introduction and three chapters for it, The introduction was concerned with defining the photographer (Imam Ali bin Abi Talib (peace be upon hi)), and with defining the significance of the image and describing the poetic text in which it appeared. As for the chapters of the study, they dealt with all the pillars of the formation of the image in the literary work with its components, expressive values and multiple functions, Therefore, the first chapter was concerned with clarifying what is related to the components of the image of Imam Ali (peace be upon him) and the motives for its formation: (Psychological), religious, social, and political, The second chapter took it upon itself to study the expressive values of the image, simile, metaphor, and metonymy, while the third chapter was interested in studying the functions of the aesthetic and argumentative image and its role in attracting the mind and heart of the recipient, This study concluded with a group of results, including: The character of Imam Ali (peace be upon him) was formed, With its religious and human dimension, and its presence in the Islamic conscience, it was a motivating factor for poets of his time and in later eras, They drew a picture of it that took into consideration, its realistic dimension added to it an imaginative dimension, The motives for this picture were many: psychological, religious, social and political, The graphic expression was the clearest manifestation of this picture aesthetically, While its most prominent functions were aesthetic and argumentative, we find its deep echo in such types of poetry that emerged in an environment of doctrinal difference.

إشراف وإعداد

الإشراف

علي محمد ياسين

الإعداد

شهلاء حاتم عبدالكريم

الاقتباسات الببليوغرافية