Mise en évidence des problèmes phytosanitaires dans la région d’Ouargla = Highlighting phytosanitary problems in the Ouargla region

الموضوعات

زراعة

الملخص

Ce travail s’inscrit dans une démarche d’évaluation des problèmes phytosanitaires rencontrés au sein des exploitations agricoles de la région d’Ouargla. Pour cela, une enquête a été menée auprès de 30 exploitations agricoles réparties sur différentes localités, ainsi qu’auprès de 13 commerçants de produits phytosanitaires. En parallèle, des analyses de sol ont été effectuées afin de mesurer le pH et la conductivité électrique (CE), dans le but d’évaluer l’impact des pratiques phytosanitaires sur les propriétés physico-chimiques du sol. Les résultats ont révélé que près de 83 % des agriculteurs utilisent régulièrement des pesticides, avec une prédominance des herbicides, insecticides et des fongicides. Toutefois, 71 % d’entre eux n’ont reçu aucune formation préalable et plus de la moitié ignorent les bonnes pratiques d’application. En outre, 63 % des exploitants interviennent uniquement après l’apparition des symptômes, traduisant une approche curative plutôt que préventive. Du côté des commerçants, 38,5 % retournent les produits périmés, tandis que les autres les stockent ou les éliminent de manière non conforme. Les analyses de sol ont montré des pH allant de 7,9 à 8,6, indiquant une forte alcalinité, et des valeurs de CE élevées à très élevées dans certaines parcelles, ce qui pourrait affecter l’absorption des éléments nutritifs. Ces résultats mettent en évidence un manque d’encadrement technique, une dépendance excessive aux intrants chimiques et une coordination insuffisante entre les différents acteurs. L’étude recommande la mise en place de programmes de formation ciblés, le renforcement des mécanismes de contrôle, ainsi qu’un suivi régulier de la qualité des sols dans les zones agricoles sahariennes. (This study aims to assess the phytosanitary problems encountered in agricultural holdings in the Ouargla region. To this end, a survey was conducted among 30 farms located in various localities, as well as among 13 pesticide product retailers. In parallel, soil analyses were carried out to measure pH and electrical conductivity (EC) in order to evaluate the impact of phytosanitary practices on the physicochemical properties of the soil. The results revealed that nearly 83% of farmers regularly use pesticides, with a predominance of herbicides, insecticides, and fungicides. However, 71% of them had not received any prior training, and more than half were unaware of proper application practices. Moreover, 63% of the farmers intervene only after symptoms appear, reflecting a curative rather than preventive approach. On the retailers’ side, 38.5% return expired products, while the rest either store them or dispose of them in non-compliant ways. Soil analyses showed pH values ranging from 7.9 to 8.6, indicating strong alkalinity, and EC values that were high to very high in some plots, which may affect nutrient uptake. These findings highlight a lack of technical support, an overreliance on chemical inputs, and insufficient coordination among the different stakeholders. The study recommends implementing targeted training programs, strengthening control mechanisms, and ensuring regular monitoring of soil quality in Saharan agricultural areas).

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

f72089bc-0ce0-4b65-9056-8f38682beda0

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

ماستر (LMD)

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

1095048_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

إبراز المشاكل الصحية النباتية بمنطقة ورقلة

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"M Sekour","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"Maroua Benaicha","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]

اللغة

French

المصدر والدورية

اسم المصدر

Mise en évidence des problèmes phytosanitaires dans la région d’Ouargla = Highlighting phytosanitary problems in the Ouargla region

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

يهدف هذا العمل إلى تقييم المشاكل الصحية النباتية التي تواجهها الاستغالليات في منطقة ورقلة. ولتحقيق ذلك، تم إجراء مسح شمل 30 استغلالية زراعية موزعة على مختلف المناطق، بالإضافة إلى 13 تاجرًا للمنتجات الصحية النباتية. وبالتوازي، أُجريت تحاليل للتربة لقياس كل من الرقم الهيدروجيني (pH) والتوصيلية الكهربائية (CE)، بهدف تقييم أثر الممارسات الصحية النباتية على الخصائص الفيزيائية والكيميائية للتربة. وقد كشفت النتائج أن ما يقارب 83% من الفلاحين يستخدمون المبيدات بانتظام، مع غلبة لمبيدات الأعشاب والحشرات والفطريات. ومع ذلك، فإن 71% منهم لم يتلقوا أي تكوين مسبق، وأكثر من نصفهم يجهلون الممارسات السليمة لتطبيق هذه المنتجات. كما تبين أن 63% من المستغلين لا يتدخلون إلا بعد ظهور الأعراض، مما يعكس اعتمادًا على نهج علاجي بدلاً من نهج وقائي. ومن جهة أخرى، يقوم 38.5% من التجار بإرجاع المنتجات المنتهية الصلاحية، في حين يلجأ الآخرون إلى تخزينها أو التخلص منها بطرق غير مطابقة للمعايير. وأظهرت تحاليل التربة أن قيم pH تراوحت بين 7.9 و8.6، ما يشير إلى قلوية مرتفعة، بالإضافة إلى تسجيل قيم CE مرتفعة إلى مرتفعة جدًا في بعض القطع، مما قد يؤثر سلبًا على امتصاص العناصر الغذائية. وتبرز هذه النتائج نقص التأطير الفني، والاعتماد المفرط على المدخلات الكيميائية، وضعف التنسيق بين مختلف الفاعلين. وتوصي الدراسة بضرورة وضع برامج تكوين موجهة، وتعزيز آليات الرقابة، إلى جانب المتابعة الدورية لجودة التربة في المناطق الزراعية الصحراوية.

كلمات الباحثين

problèmes phytosanitaires, pesticides, sol, enquête, questionnaire, Ouargla. Identification of Phytosanitary Issues in Agricultural Holdings in the Ouargla Région

إشراف وإعداد

الإشراف

M Sekour

الإعداد

Maroua Benaicha

الاقتباسات الببليوغرافية