Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
رسائل ماجيستير الانجليزية 2022 f2b295e0-3661-4064-b1cf-a8f9c6cbf5a9

Towards smart and sustainable cities: a framework to integrate digital participatory planning in Oman

نحو مدن مستدامة و ذكية: إطار عمل لدمج المشاركة المجتمعية الرقمية في التخطيط العمراني في عمان

Chaham Alalouch, Nibras Sameer Mahmoud

كلية الهندسة-جامعة السلطان قابوس · عمان

الموضوعات

علوم تطبيقية وتكنولوجية

الملخص

In the context of rapid urbanization and population growth worldwide, many cities are striving to become sustainable and smart cities (SSC), and Oman is no exception. Oman Vision 2040 outlines the nation’s strategic roadmap for the next 20 years, focusing on sustainable development across social, environmental, and economic sectors. A smooth and successful transition to SSC requires a comprehensive understanding of key factors that ensure successful implementation. Beyond environmental and economic sustainability, social sustainability—particularly citizens’ participation—is crucial. Citizens’ participation involves engaging the public alongside government entities in urban design and management decision-making. Within the smart city paradigm, Information and Communication Technology (ICT) facilitates enhanced and more effective participation through Digital Participatory Planning (DPP). Despite the Omani government’s commitment to SSC, citizens’ participation in urban planning remains limited and nascent. To avoid failure in SSC implementation, effective DPP mechanisms must be integrated into the planning process. This research proposes a framework for integrating DPP into Oman’s current urban planning system and assesses the readiness and acceptance of local stakeholders—including government agencies and citizens—for DPP as a prerequisite for implementation. A mixed-methods approach was adopted, including literature review, pile sorting with local experts to tailor the framework to the Omani context, semi-structured interviews, questionnaires targeting both citizens and government officials, process mapping, and an experimental case study using the interactive 3D digital platform "Modelo." Results indicated the necessity to adapt the initial framework to suit local conditions before applying it in questionnaire design. Survey findings showed a substantial willingness among citizens to engage in urban planning digitally; however, trust between citizens and policymakers needs enhancement, alongside improved internet infrastructure to facilitate participation. Government officials reported adequate technological infrastructure but highlighted a shortage of specialized administrative personnel to manage DPP and a need to build trust in citizen input. Analysis of key documents and interviews revealed four tiers of urban planning in Oman: national, regional, structural, and detailed levels. With national and regional plans recently finalized and structural plans under development, DPP interventions are most viable at the detailed planning level. The study delineated the urban planning steps at this level to identify optimal timing and methods for DPP integration. The experimental case study, involving real citizens and a Ministry of Housing and Urban Planning project, confirmed the feasibility and effectiveness of the proposed digital participation approach. In conclusion, this thesis provides the first comprehensive mapping of Oman’s urban planning process and introduces a tailored framework for integrating Digital Public Participation to support the nation’s transition towards sustainable smart cities as envisioned in Oman Vision 2040. Future work should focus on wider-scale implementation and evaluation of this framework in collaboration with local authorities.

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
f2b295e0-3661-4064-b1cf-a8f9c6cbf5a9
رقم العقد
0
نوع الوسائط
Crawler
نوع المحتوى
الرسائل العلمية
صيغة المصدر
رسائل ماجيستير
نوع الملف
pdf text
أسماء الملفات
f2b295e0-3661-4064-b1cf-a8f9c6cbf5a9_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان
نحو مدن مستدامة و ذكية: إطار عمل لدمج المشاركة المجتمعية الرقمية في التخطيط العمراني في عمان
ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"Chaham Alalouch","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"Nibras Sameer Mahmoud ","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]
اللغة
English

المصدر والدورية

اسم المصدر
Towards smart and sustainable cities: a framework to integrate digital participatory planning in Oman

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
0
ترجمة الملخص
في عالم يشهد تغيرات متسارعة وزيادة مستمرة في التمدن الحضري نتيجة النمو السكاني، تسعى العديد من المدن حول العالم لأن تصبح ذكية ومستدامة، وسلطنة عمان ليست استثناءً. ضمن رؤية عمان 2040، التي تمثل الخطة الاستراتيجية لعمان خلال العشرين سنة القادمة، تم تحديد هدف إنشاء مدن عمانية ذكية ومستدامة تحقق الاستدامة الاجتماعية والاقتصادية والبيئية. من العوامل الأساسية لنجاح هذا التحول هو المشاركة المجتمعية، والتي تعني إشراك المواطنين مع الجهات الحكومية في تصميم وإدارة المدن، ويشمل ذلك استخدام التطبيقات الرقمية لتعزيز المشاركة وتوسيع نطاقها. مشكلة الدراسة وأهدافها رغم أهمية المشاركة المجتمعية الرقمية في بناء المدن المستدامة والذكية، إلا أنها لم تُطبق بعد بشكل رسمي في عمان. لتحقيق رؤية عمان 2040 وتفعيل هذه المشاركة بنجاح، يجب أولاً تقييم مدى استعداد وتقبل كل من الجهات الحكومية والمواطنين لفكرة المشاركة الرقمية في التخطيط العمراني. تهدف الدراسة إلى: تطوير آلية لقياس مدى قبول واستعداد أصحاب العلاقة في التخطيط العمراني لفكرة التخطيط التشاركي الرقمي. استخدام هذه الآلية لقياس مستوى القبول والاستعداد لدى الجهات الحكومية والمواطنين. فهم وتحليل عملية التخطيط العمراني الحالية لدى وزارة الإسكان والتخطيط العمراني، واقتراح التعديلات اللازمة لإدخال المشاركة المجتمعية الرقمية. تقييم جدوى المشاركة المجتمعية الرقمية عبر دراسة حالة لمشروع قائم لدى الوزارة. منهجية الدراسة مراجعة الأدبيات المتعلقة بالمدن الذكية والمستدامة، والمشاركة المجتمعية وتطورها، بالإضافة إلى دراسة الجهود الحكومية في عمان تجاه التخطيط العمراني. عقد ورشة عمل باستخدام طريقة الفرز والتقييم التفاعلي بمشاركة خبراء محليين لتأكيد المؤشرات والعوامل المؤثرة على قبول التخطيط التشاركي الرقمي. تصميم استبيانين، أحدهما للمواطنين وآخر لموظفي وزارة الإسكان والتخطيط العمراني، وجُمعت 280 استبانة من المواطنين و50 من الموظفين. تحليل وثائق الوزارة وإجراء مقابلات فردية مع موظفين لفهم العملية التخطيطية الحالية. اختبار جدوى التخطيط التشاركي الرقمي من خلال تطبيق دراسة حالة باستخدام برنامج "موديلو" (Modelo) مع مشاركة المواطنين. النتائج الأدبيات أظهرت عدة عوامل ومؤشرات تؤثر على مدى استعداد وقبول الجهات الحكومية والمواطنين لفكرة التخطيط التشاركي الرقمي. ورشة العمل أكدت ملاءمة هذه المؤشرات مع البيئة العمانية مع بعض التعديلات. استبيانات المواطنين أظهرت وعيًا جيدًا بأهمية التخطيط التشاركي الرقمي واستعدادًا للمشاركة، مع وجود بعض المخاوف المتعلقة بحماية البيانات الشخصية وثقة ضعيفة بين المواطنين والجهات الحكومية، خاصة بين الرجال وذوي المستويات التعليمية والدخل المحدود. استبيانات موظفي الوزارة بينت نظرة إيجابية تجاه الفكرة، وتوفر البنية التحتية اللازمة، لكن نقص في وجود فريق إداري مختص لإدارة العملية. دراسة الحالة أظهرت جدوى ونجاح استخدام التخطيط التشاركي الرقمي في مشروع فعلي. التوصيات والخاتمة تقدم الدراسة إطار عمل لإدراج التخطيط التشاركي الرقمي ضمن خطط التخطيط العمراني الحالية، دعمًا لتحقيق التحول نحو مدن ذكية ومستدامة وفق رؤية عمان 2040. وتوصي الدراسة بأن تقوم الأبحاث المستقبلية باختبار هذا الإطار بالتعاون مع الجهات الحكومية المعنية في عمان.
كلمات الباحثين
Cities and towns -Growth- City planning - Sustainable development

إشراف وإعداد

الإشراف
Chaham Alalouch
الإعداد
Nibras Sameer Mahmoud

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

Chaham Alalouch و Nibras Sameer Mahmoud . (2022). Towards smart and sustainable cities: a framework to integrate digital participatory planning in Oman. أطروحة(رسائل ماجيستير). كلية الهندسة-جامعة السلطان قابوس. عمان.

MLA

Chaham Alalouch و Nibras Sameer Mahmoud . Towards smart and sustainable cities: a framework to integrate digital participatory planning in Oman. 2022. كلية الهندسة-جامعة السلطان قابوس، رسائل ماجيستير.