La continuité, l’intimité et la cohérence esthétique dans l’œuvred’ Abdelkader DJEMAÏ Cas de : Gare du Nord Le nez sur la vitre Un moment d’oubli
ابتسام طباني, سعيد خضراوي
كلية الآداب واللغات الأجنبية-جامعة باتنة 2 - الشهيد مصطفى بن بولعيد · الجزائر
الموضوعات
تربية وتعليم
الملخص
À la lecture de Gare du Nord, Le nez sur la vitre et Un moment d’oubli d’Abdelkader DJEMAI, nous constatons qu’ils forment une sorte de chaîne où les personnages représentent un échantillon de personnes d’une grande complexité dans le sens où ils sont difficiles à comprendre et dont la personnalité est, également, très difficile à analyser. Ainsi DJEMAÏ se trouvait dans l’obligation défaire une véritable plongée dans la vie de ces êtres si faibles et si sensibles tout en mettant l’accent hurleur intimité. Nous découvrons également un style simple, clair et accessible. Il s’agit d’un écrivain qui va directement à l’essentiel en donnant de l’importance aux détails. Ses écrits sont dans leur ensemble des récits fragmentés. Ils se caractérisent par l’insertion de plusieurs enchâssements(souvenirs, délires, rêves…) présentés alternativement avec les différentes séquences narratives. D'Ansan premier temps nous nous interrogeons sur les moyens utilisés par l’auteur pour créer son œuvre littéraire et pour prouver que toute production artistique subit les effets de la société. Dans un deuxième temps, notre démarche s’est fixée comme objectif la mise en lumière et en écriture des personnes écrasées et marginalisées par le milieu social et révélées par la littérature. La troisième question de la problématique a été consacrée à l’explication des différentes composantes du styleDjemaien qui semble être contradictoire dans le sens où il est question d’une cohérence textuelle et esthétique reconstituées par le lecteur. The reader of Abdelkader DJEMAI‘s novels The Station of the North, The Nose on the Bottleand A Moment of Forgetting caneasily realise that they constitute an integrated narrative structure, in which the complex personality stands as an important component that is difficult to understand or to probe its dimensions .It is clearly noticed that the writer undertakes a simple and clear style, through which he can deal with exposure to the details by explanation and interpretation.In addition, the fact that he relies on implications as a productive mechanism in presenting his ideas, is highly considered. For instance memories, illusions and dreams, are represented in an alternating forum with various narrative chains. At the beginning, a clear understanding about the nature of the means used by the writerwin.his work was required ensensurin that every produced art receives influences from society .After that, the main objective behind the present curriculum is defined as highlighting this marginalized group of people in the real world while they are existing in the literary one. However, the third the problematic is dedicated to explaining the various components of DJEMAI style, which appears to be contradictory in terms of textual and aesthetic consistency that are reconstituted by the reader
روابط وملفات
التعريف والنوع
- رقم الوثيقة
- f0f96267-ace6-4d95-b794-afb9fa799c89
- رقم العقد
- 0
- نوع الوسائط
- Crawler
- نوع المحتوى
- الرسائل العلمية
- صيغة المصدر
- رسائل دكتوراة
- نوع الملف
- pdf text
- أسماء الملفات
- 2156092_1.pdf
بيانات النشر
- ألقاب المؤلفين
- [{"name_ar":"ابتسام طباني","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"سعيد خضراوي","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]
- اللغة
- French
المصدر والدورية
- اسم المصدر
- La continuité, l’intimité et la cohérence esthétique dans l’œuvred’ Abdelkader DJEMAÏ Cas de : Gare du Nord Le nez sur la vitre Un moment d’oubli
المحتوى والصفحات
- عدد الصفحات
- 0
- ترجمة الملخص
- يتطرق من خلاله إلى التعرض لتفاصيل الأشياء بالشرح والتفسير. كما ندرك جيدا أنه يعتمد على التضمينات كآلية إنتاجية في طرح أفكاره كالذكريات والأوهام والأحلام يقدمها لنا بشكل متناوب مع مختلف السلاسل السردية في البداية تساءلنا على طبيعة الوسائل التي استخدمها الكاتب في انتاج عمله الادبي مع اثبات ان كل انتاج فني يتلقى تأثيرات من المجتمع. بعد ذلك لمهمشة من الناس في العالم الواقعي والمذكورة في عالم الأدب أما السؤال الثالث لإشكاليتنا فهو مخصص لشرح مختلف مكونات أسلوب جمعي والذي يبدو متناقضا من حيث التناسق النصي والجمالي اللذين يتم إعادة تركيبهما من طرف القاريء
- كلمات الباحثين
- continuité- Intimité- errance- marginalité- cohérence textuelle et esthétique
إشراف وإعداد
- الإشراف
- سعيد خضراوي
- الإعداد
- ابتسام طباني
الاقتباسات الببليوغرافية
APA
MLA