A Critical Pragmatic Approach to Racial Discourse in American Contexts

الموضوعات

علوم اللغة

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

ee4970ba-c033-4894-869b-fc82ce5945c7

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل دكتوراة

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

997212_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

مقاربة تداولية نقدية للخطاب العنصري في سياقات أمريكية

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"فريد حميد حمزة الهنداوي","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"وفاء صاحب مهدي محمد","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]

اللغة

English

المصدر والدورية

اسم المصدر

A Critical Pragmatic Approach to Racial Discourse in American Contexts

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

تَتَقصّى هذِهِ الدِراسةُ كيَفيّة كَشف النِقاب عن أيديولوجية العُنصرية في الخِطاب الأمريكيّ وِفقاً للمنهجِ التَداولي النَقدي الذيّ يُعّدُ واحداً من الدراساتِ النَقديةِ المَعنِيّة بِدراسة الخِطاب مِثله مِثل تحليل الخِطابِ النقدي أو الأسلُوبية النَقدِية. يَستندُ هذا المَنهجُ الى النظَرياتِ التَداولِية التيّ تَبحثُ إنعكاسَ السُلطةِ والأيديولوجية في الاستِعمال اللُغويّ، وتقدمُ هذهِ النظَريّات بِدورِها سِتراتيجياتٍ تَداوليةٍ تَدعمُ طَرحَ قضايا لامشروعة.يَكشِفُ إمعانُ النظَرِ في أبحاثِ الدراساتِ النَقديةِ عَدَم َتطبيقِ هذا المَنهج بِصورةٍ دَقيقةٍ في مُعالجِة القضايا الأيديُولوجِية مثل مَوضوعة العُنصُرية، لِذا إتخَذت هذهِ الدِراسة ُعلى عاتقِها مهمةُ سَد هذهِ الثَغرة.تَطرحُ هذهِ الدِراسة عَدداً مِن الأسئلةِ التي تَرتبط ُبِعددٍ مِن الاهدافِ، وأَهمُها: تَحديدُ ما إذا كانَت العُنصرية في السِياقاتِ الأمريكيّة تتجلّى في نَوعٍ مُعينٍ واحدٍ أكثرَ مِن غَيرهِ، وكَشفُ ما إذا كانَ الخِطابُ العُنصريّ الأمريكيّ يَبرزُ في جنسٍ أدبيٍ مُعيّن اكثرَ منَ الأجناسِ الادبيةِ الأُخرى، وتَشْخيصُ السِتراتيجياتِ التداوليةِ المُستعمَلة في التعبيرِ عَن كلِ نَوعٍ مِن أنواعِ العنصريةِ في كلِ جنسِ أدبيِّ، وتقصَّي ما إذا كانَ نوعُ العُنصرية يُؤثرُ في التَمَثّلِ التَداولي في البياناتِ مَوضوعَ البَحثِ ، وتَعيينُ تأثير الجِنس الأدبيّ على التمَثّل التَداولي لِلعُنصرية. تَرتَبطُ هذهِ الأهداف بالفَرضياتِ الاتيةِ: يَتسّيد تَمظُهر العُنصرية في السِياقاتِ الأمريكيّة في نوعٍ معينٍ واحدٍ اكثرَ مِنَ الانواعِ الأخرى، وتَكثرُ العُنصريةُ في نصوصِ جنسٍ أدبيٍ مُعيّن أكثرَ من نصوصِ الأجناسِ الأخرى، وتَتشابَه ُالسِتراتيجيات التَداولية في التعبيرِ عَن كلِ نوعِ من العُنصريةِ في كلِ جنسٍ أدبيٍ، وليسَ لِنوعِ الُعنصرية اثرٌمهمٌ في التمَثّلِ التَداوليّ في البياناتِ مَوضوع الدِراسة، ويُؤَثرُ النوعُ الأدبيّ في التَمثلِ التَداوليّ للعُنصرية. تُطَوِرُ الدِراسة أنموذجاً تَحليلاً نقدياً يسَتندُ الى بَحثِ العُنصريةِ في الأدبياتِ اللُغويةِ والى التمَظهُر التداوليّ لهذه ِالايديولوجيّة، ويُدعَمُ التحليلُ النَوعيّ لبَعضِ المُقتَطفاتِ المُمَثّلَة للعَينة مَوضوعَ الدِراسة بالتَحليلِ الكَمّي لِيُثْبِتَ صِحّةَ الفَرضيّاتِ الأوُلى والثانِية والخامِسة بَيْنَما تُدحَضُ الفَرضيتان الثالِثة والرابِعة. ويَعرِضُ كِلا التَحليِلينِ عدَداً مِنَ النتائِج، أهمُها: إنَّ لِلعُنصُريةِ في السِياقِ الأمريكيّ أنواعاً عِدّة تُسْتَوحى مِن مَفهومِ الأختِلاف في العِرْق أوالديّن أو القَوميّة أو الجِنْس البَشَري،

إشراف وإعداد

الإشراف

فريد حميد حمزة الهنداوي

الإعداد

وفاء صاحب مهدي محمد

الاقتباسات الببليوغرافية