Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
مجلة محكمة العربية 2004 102924010000379871

مجلة الألسن للترجمة

Al-alsun Translation Journal

أحمد يوسف, أدولف دنتس, أمل الصبان, جان دوليل , جلال ابوزيد, جيمس أرشيبالد , حسنة عبدالسميع, ربيع محمد سلامة, رنسيسلاف واورزنياك, سافيريو ستراني, سعيد حسن بحيري, سلوى بهجت , سيد محمد السيد قطب, عاصم الدسوقي, عبدالرؤوف خربوش, عبداللطيف عبيد, عبدالمعطي صالح, عبدالمنعم السيد أحمد جدامي, كاميليا صبحي, كرمة سامي, ماجد الصعيدي, ماهر شفيق فريد, محسن الدمرداش, محمد السعيد جمال الدين, محمد عوني عبد الرءوف, مصطفى ماهر, منار رشدى انور, نازك ابراهيم عبدالفتاح, هارولد بنتر

كلية الألسن-جامعة عين شمس · مصر

الموضوعات

علوم اللغة

الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب اللغات الافرواسيوية › الادب العبرى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب لغات شرق وجنوب شرق اسيا › الادب الصينى · الاداب › الادب الاسباني والبرتغالي · الاداب › الادب الانجليزي والامريكي · الاداب › الادب الانجليزي والامريكي › الشعر الانجليزي والامريكي · الاداب › الادب الانجليزي والامريكي › المسرحيات الانجليزية والامريكية · الاداب › الادب الايطالي · الاداب › الادب اللاتيني · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › ادب الاطفال · الاعمال العامة › الببليوجرافيات والفهارس · الاعمال العامة › الببليوجرافيات والفهارس › الببليوجرافيات العامة › الببليوجرافيات · الاعمال العامة › الببليوجرافيات والفهارس › ببليوجرافيات الافراد › الببليوجرافيا الذاتية · الاعمال العامة › المعرفة › البحث › البحوث التاريخية · الديانات › التصوف الاسلامى · العلوم الاجتماعية › علم الاجتماع › الثقافة › الثقافة · الفنون › الفنون الترفيهية والاستعراضية › العروض المسرحية · اللغات › اللغة العربية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › المعاجم اللغوية · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة

الملخص

مجلة علمية محكمة تعنى في المقام الأول بالدراسات والمقالات والبحوث المترجمة والمصطلحات والأشكال الأدبية (الشعر والقصة والدراما).

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
102924010000379871
رقم المصدر
179982
رمز المصدر
K6117
رقم العقد
0
نوع الوسائط
AskZad
نوع المحتوى
الدوريات العلمية
صيغة المصدر
مجلة محكمة
نوع الملف
ملف
أسماء الملفات
102924010000379871.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان
Al-alsun Translation Journal
ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"أحمد يوسف","name_en":"Ahmed Youssef","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أدولف دنتس","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أمل الصبان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"جان دوليل ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"جلال ابوزيد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"جيمس أرشيبالد ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"حسنة عبدالسميع","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ربيع محمد سلامة","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"رنسيسلاف واورزنياك","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سافيريو ستراني","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سعيد حسن بحيري","name_en":"Saeed Hassan Behairy","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سلوى بهجت ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سيد محمد السيد قطب","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عاصم الدسوقي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالرؤوف خربوش","name_en":"Abdulraouf Kharabsheh","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبداللطيف عبيد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالمعطي صالح","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالمنعم السيد أحمد جدامي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"كاميليا صبحي","name_en":"Kamilia Sobhi","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"كرمة سامي","name_en":"Karma Sami","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ماجد الصعيدي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ماهر شفيق فريد","name_en":"Maher Shafiq Farid","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محسن الدمرداش","name_en":"Mohsen Al-Dimerdash","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد السعيد جمال الدين","name_en":"Muhammad Al-Said Jamal Al-Din","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد عوني عبد الرءوف","name_en":"Mohamed Awni Abdul Ra'ouf","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"مصطفى ماهر","name_en":"Mustafa Maher","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"منار رشدى انور","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نازك ابراهيم عبدالفتاح","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"هارولد بنتر ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"}]

المصدر والدورية

اسم المصدر
مجلة الألسن للترجمة
اسم الدورية
م | مجلة الألسن للترجمة
دورية الصدور
سنوي
رقم الطبعة
5
مجلد الدفعة
1
جزء الدفعة
0
رقم الملحق
0

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
0
نطاق الصفحات
8–243
أبعاد الوثيقة
17 × 24
الموضوعات الرئيسية
الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب اللغات الافرواسيوية › الادب العبرى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب لغات شرق وجنوب شرق اسيا › الادب الصينى · الاداب › الادب الاسباني والبرتغالي · الاداب › الادب الانجليزي والامريكي · الاداب › الادب الانجليزي والامريكي › الشعر الانجليزي والامريكي · الاداب › الادب الانجليزي والامريكي › المسرحيات الانجليزية والامريكية · الاداب › الادب الايطالي · الاداب › الادب اللاتيني · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › ادب الاطفال · الاعمال العامة › الببليوجرافيات والفهارس · الاعمال العامة › الببليوجرافيات والفهارس › الببليوجرافيات العامة › الببليوجرافيات · الاعمال العامة › الببليوجرافيات والفهارس › ببليوجرافيات الافراد › الببليوجرافيا الذاتية · الاعمال العامة › المعرفة › البحث › البحوث التاريخية · الديانات › التصوف الاسلامى · العلوم الاجتماعية › علم الاجتماع › الثقافة › الثقافة · الفنون › الفنون الترفيهية والاستعراضية › العروض المسرحية · اللغات › اللغة العربية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › المعاجم اللغوية · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة
كلمات مفتاحية
ادب الاطفال · الادب الاسباني والبرتغالي · الادب الانجليزي والامريكي · الادب الايطالي · الادب الصينى · الادب العبرى · الادب اللاتيني · الببليوجرافيا الذاتية · الببليوجرافيات والفهارس · الببليوجرافيات · البحوث التاريخية · الترجمة العربية · الترجمة · التصوف الاسلامى · الثقافة · الشعر الانجليزي والامريكي · العروض المسرحية · اللغة العربية · المسرحيات الانجليزية والامريكية · المعاجم اللغوية
التصنيف العام
محكمة
كلمات الباحثين
ترجمة كلمات الباحثين

المعرّفات (ISBN / ISSN)

ISSN
1110-869X
رقم الإيداع القانوني
12043-2001

جدول المحتويات

2- 5 بنية العربية الكلاسيكية الفصحى 
8
صوفي دوجروشي مترجمة كوندورسيه، وبين، وماكينتوش وسميث 
23
المقطع من منظور سيجال 
26
نسق يطابق أنساق الرموز الكاشفة عن عمليات التحول من الأعمال الكاملة لـ كارل جوستاف يونج 
30
الكلاميون وتدويل الأسواق 
37
من تجاربهم في الترجمة:  مدخل إلى الأدب 
40
ماذا يعني تعريب العلوم في الوقت الراهن ؟! 
73
الترجمة في الفكر النهضوي العربي 
76
القصة القصيرة المترجمة من منظور نسائي -مجلة الألسن للترجمة نموذجاً- 
90
دور مجمع اللغة العربية الأردني في تعريب المصطلحات العلمية 
92
المشكلات الثقافية في معجم إلياس بقطر (فرنسي - عربي) 
98
الولايات المتحدة الأمريكية وتسييس الثقافة من وحي كتاب (الحرب الباردة الثقافية) 
129
منلا خسرو : استاذ السلطان محمد الفاتح وترجمته العربية لكتاب (أساس الاقتباس) في المنطق لنصير الدين الطوسي 
132
الترجمة والشكل الروائي دابة الأرض من الفارسية إلى العربية
136
الترجمة بضمير المتكلم أبو العطا يروي عن مندوثا مدينة المعجزات 
141
يحيى حقي والترجمة هذا هو يحيى حقي 
146
ببليوجرافيا المصادر العربية التي حققها المستشرقون أو قاموا بترجمتها 
162
مختارات من الشعر الإنجليزي عبر القرون
176
من أدب الاطفال الإيطالي  
202
النظام العالمي الجديد 
223
أقوال ماثورة مختارات من حكم ليشتنبرج 
225
فصل من كتاب - ثقل الماضي 
230
مدخل إلى علم النص (مشكلات بناء النص) 
236
أنور لوقا ورحلة العطاء في مجال الترجمة 
240
كشاف المترجمين
242

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

أحمد يوسف،وآخرون.

MLA

أحمد يوسف،وآخرون،