Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
مجلة محكمة العربية 2003 102924010000376221

مجلة الألسن للترجمة

Al-alsun Translation Journal

أحمد جبار, أحمد كامل عبد الرحيم, أمل الصبان, برنار ميت, بشير السباعي, جان دوليل , سعيد حسن بحيري, سهير جمال الدين محفوظ, سيد محمد السيد قطب, عبد الحميد مرزوق, عبد الله العميد, عبدالحميد صالح حمدان, عبدالمعطي صالح, عيسى مرسي سليم, كاميليا صبحي, ماثيو قويدر, ماجد الصعيدي, محسن عبد القادر, محمد ابراهيم مبروك, محمد عوني عبد الرءوف, مصطفى ماهر

كلية الألسن-جامعة عين شمس · مصر

الموضوعات

علوم اللغة

الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات › التوثيق › الترجمة الالية · الديانات › القران وعلومه · الديانات › القران وعلومه › الالفاظ القرانية · اللغات › اللغة العربية · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة

الملخص

مجلة علمية محكمة تعنى في المقام الأول بالدراسات والمقالات والبحوث المترجمة والمصطلحات والأشكال الأدبية (الشعر والقصة والدراما).

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
102924010000376221
رقم المصدر
179982
رمز المصدر
K6117
رقم العقد
0
نوع الوسائط
AskZad
نوع المحتوى
الدوريات العلمية
صيغة المصدر
مجلة محكمة
نوع الملف
ملف
أسماء الملفات
102924010000376221.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان
Al-alsun Translation Journal
ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"أحمد جبار","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أحمد كامل عبد الرحيم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أمل الصبان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"برنار ميت","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"بشير السباعي","name_en":"Bashir Al-Sebaie","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"جان دوليل ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سعيد حسن بحيري","name_en":"Saeed Hassan Behairy","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سهير جمال الدين محفوظ","name_en":"Soher Jamal Al-Din Mahfouz","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سيد محمد السيد قطب","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبد الحميد مرزوق","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبد الله العميد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالحميد صالح حمدان","name_en":"Abdul Hameed Saleh Hamdan","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالمعطي صالح","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عيسى مرسي سليم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"كاميليا صبحي","name_en":"Kamilia Sobhi","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ماثيو قويدر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ماجد الصعيدي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محسن عبد القادر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد ابراهيم مبروك","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد عوني عبد الرءوف","name_en":"Mohamed Awni Abdul Ra'ouf","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"مصطفى ماهر","name_en":"Mustafa Maher","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"}]

المصدر والدورية

اسم المصدر
مجلة الألسن للترجمة
اسم الدورية
م | مجلة الألسن للترجمة
دورية الصدور
سنوي
رقم الطبعة
4
مجلد الدفعة
1
جزء الدفعة
0
رقم الملحق
0

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
0
نطاق الصفحات
8–229
أبعاد الوثيقة
17 × 24
الموضوعات الرئيسية
الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات › التوثيق › الترجمة الالية · الديانات › القران وعلومه · الديانات › القران وعلومه › الالفاظ القرانية · اللغات › اللغة العربية · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة
كلمات مفتاحية
الالفاظ القرانية · الترجمة الالية · الترجمة · القران وعلومه · اللغة العربية
التصنيف العام
محكمة
كلمات الباحثين
ترجمة كلمات الباحثين

المعرّفات (ISBN / ISSN)

ISSN
1110-869X
رقم الإيداع القانوني
12043-2001

جدول المحتويات

3-2 العربية القديمة في رواية اسلامية ... فولفديتريش فيشر (ارلانجن)
4-2 لغة الكتابة العربية في الوقت الحاضر ,,, شتيفان فيلد (بون) 
8
تاريخ الترجمة
24
مدخل إلى علم الترجمة المقارن
30
العلوم في نظر الآخر
36
التواصل عبر الثقافات: نظرية الترجمة وعلم لغويات النص التقابلي 
42
(د. عز الدين إسماعيل) .. حوار أجراه, د. سعيد حسن بحيري 
45
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الألمانية 
52
مراجعة لغوية تحليلية مقارنة لترجمة كتاب (مدخل إلى علم اللغة النصي)
54
الدراسات اللغوية الصينية بين الماضي والحاضر
74
الرصيد المرجعي العربي في دراسات الترجمة
81
نظرة على ثلاثية د. الديداوي في علم الترجمة 
88
قضية المصطلح العلمي الأجنبي والتعريب
92
حول كتاب (جمعية كونكورديا الدولية للفلسفة) إلى أين يا فلسفة؟ إجابات الفلاسفة .. توثيق استطلاع رأي عالمي
98
درجة (الغليان) في الترجمة
102
الرواية التاريخية الفرعونية في الأدب الألماني .. عرض لرواية (كنز الملك) (1893) للأديب الألماني فيلهلم فالوت (1854-1932) 
108
كيف تشكلت الآداب العالمية في العصر الحديث؟ 
112
ليس لدى الكولونيل من يكاتبه لـ(جابرييا جارثيا ماركيث) 
117
غصن في بستان الترجمة .. أ.د. مكارم أحمد الغمري (عميد الكلية) 
123
كتابات أدبية مترجمة
128
تحت الطبع
227
مصداقية الخطاب بين التفعيل والتعطيل 
229

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

أحمد جبار،وآخرون.

MLA

أحمد جبار،وآخرون،