Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
مجلة محكمة عربي ـ انجليزي 2022 102721520000446261

مجلة اداب الرافدين

Adab AL Rafidayn Journal‏

أمین عبد النافع أمین, رفل نزار عبدالقادر الخیرو, شیماء أحمد محمد, فارس فاضل موسى فاضل موسى, لقمان عبدالکریم ناصر, إِباء مظفر الرسام, أَثيل عبدالخالق الحياليّ, أَحمد سلیمان الکویانی, أَحمد عبید عیسى عبید, أَحمد عدنان حمدی الوتار, أحمد یحیى الدلیمی, إسلام صديق حامد , أَسماء إِبراهیم خلیل, إِسماء غانم رمضان, أَشرف عزیز عبد الکریم, آن تحسین الجلبی, إیمان حامد الحسنو, إِیمان خلیفة حامد الحیالی, احمد عدنان حمدي, المعتصم بالله رمضان عبدالله, باسم إدريس قاسم, تمارة نبیل الیامور, ثورة خطَّاب الجعفریّ, جاسم إِلیاس أحمد الأَحمد, ذکرى سالم الأَحمد, رابحة محمد خضیر, رضوان نافع حمدي, رفل حازم العجيلي , زهراء أَمجد الطریة أَمجد الطریة, زیاد طارق الحاصود, سندس فلاح العبیدی, شکیب راشد بشیر, صالح ملا عزیز, صباح حمودی نصیف, صلاح نجم الدین بابان, عبد الرحمن أحمد عبد الرحمن, علی عبد علی الهاشمیّ, علی محمود الشرابی, فارس عزيز حمودي , فضیلة أَحمد سعید, قاسم محمد باسل قاسم, لقمان عبد الكريم ناصر, محمد فائق العزاوي, محمود أحمد البرواري, محمود فائز کدّاوی, مصباح محمود داؤد, نهى محمد عمر الدلیمی, هالة خالد نجم, هلال علی محمود, واثق شاکر شاکر, کریم سالم حسین البدرانی, یاسر نجم عبدالله

كلية الاداب-جامعة الموصل · العراق

الموضوعات

علوم إنسانية

الاداب › الادب العربي · الاداب › الادب العربي › الشعر العربي › الشعر العربى · الاداب › الادب العربي › متفرقات فى الادب العربي › الامثال العربية · الاداب › الادب العربي › متفرقات فى الادب العربي › الشعر الجاهلي · الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات · الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات › التوثيق › الترجمة الالية · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › التاريخ العام للعالم › التاريخ العام للعرب والاسلام · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › التاريخ العام للعالم › التاريخ العام للعرب والاسلام › الحروب الصليبية · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › الجغرافيا العامة والاثار والرحلات › جغرافية اسيا › بغداد · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › تاريخ اسيا الحديث › تاريخ العراق · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › تاريخ العالم القديم › تاريخ اليونان القديم · الديانات › القران وعلومه · الديانات › القران وعلومه › بلاغة القران · الديانات › القران وعلومه › تفسير القران · الديانات › القران وعلومه › مباحث قرآنية اخرى › ترجمة القران · العلوم الاجتماعية › التربية والتعليم › التعليم العالى والجامعى › الطلبة الخريجون · العلوم التطبيقية والتكنولوجيا › الهندسة › فروع الهندسة الاخرى › تكنولوجيا المعلومات · الفلسفة وعلم النفس › علم النفس › علم النفس الاكلينيكى › الاضطرابات النفسية · الفنون › الفنون الجميلة · اللغات › اللغة العربية · اللغات › اللغة العربية › البلاغة العربية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › علوم اللغة · اللغات › علوم اللغة › النحو والصرف

الملخص

مجلة علمية محكمة تصدر عن كلية الاداب / جامعة الموصل منذ عام 1971 يتم تقديم البحوث الى المجلة ثم يتم عرضها على خبير ليقرر مدى صلاحيتها للنشر ام لا .

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
102721520000446261
رقم المصدر
188300
رمز المصدر
K7054
رقم العقد
0
نوع الوسائط
AskZad
نوع المحتوى
الدوريات العلمية
صيغة المصدر
مجلة محكمة
نوع الملف
ملف

بيانات النشر

ترجمة العنوان
Adab AL Rafidayn Journal‏
ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":" أمین عبد النافع أمین","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":" رفل نزار عبدالقادر الخیرو","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":" شیماء أحمد محمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":" فارس فاضل موسى فاضل موسى","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":" لقمان عبدالکریم ناصر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إِباء مظفر الرسام","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أَثيل عبدالخالق الحياليّ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أَحمد سلیمان الکویانی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أَحمد عبید عیسى عبید","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أَحمد عدنان حمدی الوتار","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أحمد یحیى الدلیمی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إسلام صديق حامد ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أَسماء إِبراهیم خلیل","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إِسماء غانم رمضان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أَشرف عزیز عبد الکریم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"آن تحسین الجلبی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إیمان حامد الحسنو","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إِیمان خلیفة حامد الحیالی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"احمد عدنان حمدي","name_en":"Ahmed Adnan Hamdi","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"المعتصم بالله رمضان عبدالله","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"باسم إدريس قاسم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"تمارة نبیل الیامور","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ثورة خطَّاب الجعفریّ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"جاسم إِلیاس أحمد الأَحمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"ذکرى سالم الأَحمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"رابحة محمد خضیر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"رضوان نافع حمدي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"رفل حازم العجيلي ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"زهراء أَمجد الطریة أَمجد الطریة","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"زیاد طارق الحاصود","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سندس فلاح العبیدی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"شکیب راشد بشیر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"صالح ملا عزیز","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"صباح حمودی نصیف","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"صلاح نجم الدین بابان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبد الرحمن أحمد عبد الرحمن","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"علی عبد علی الهاشمیّ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"علی محمود الشرابی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"فارس عزيز حمودي ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"فضیلة أَحمد سعید","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"قاسم محمد باسل قاسم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"لقمان عبد الكريم ناصر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد فائق العزاوي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمود أحمد البرواري","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمود فائز کدّاوی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"مصباح محمود داؤد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نهى محمد عمر الدلیمی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"هالة خالد نجم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"هلال علی محمود","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"واثق شاکر شاکر","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"کریم سالم حسین البدرانی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"یاسر نجم عبدالله","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"}]

المصدر والدورية

اسم المصدر
مجلة اداب الرافدين
اسم الدورية
م | مجلة اداب الرافدين
دورية الصدور
فصلي
رقم الطبعة
88
مجلد الدفعة
52
جزء الدفعة
0
رقم الملحق
0

المحتوى والصفحات

نطاق الصفحات
1–641
أبعاد الوثيقة
17 × 24
الموضوعات الرئيسية
الاداب › الادب العربي · الاداب › الادب العربي › الشعر العربي › الشعر العربى · الاداب › الادب العربي › متفرقات فى الادب العربي › الامثال العربية · الاداب › الادب العربي › متفرقات فى الادب العربي › الشعر الجاهلي · الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات · الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات › التوثيق › الترجمة الالية · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › التاريخ العام للعالم › التاريخ العام للعرب والاسلام · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › التاريخ العام للعالم › التاريخ العام للعرب والاسلام › الحروب الصليبية · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › الجغرافيا العامة والاثار والرحلات › جغرافية اسيا › بغداد · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › تاريخ اسيا الحديث › تاريخ العراق · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › تاريخ العالم القديم › تاريخ اليونان القديم · الديانات › القران وعلومه · الديانات › القران وعلومه › بلاغة القران · الديانات › القران وعلومه › تفسير القران · الديانات › القران وعلومه › مباحث قرآنية اخرى › ترجمة القران · العلوم الاجتماعية › التربية والتعليم › التعليم العالى والجامعى › الطلبة الخريجون · العلوم التطبيقية والتكنولوجيا › الهندسة › فروع الهندسة الاخرى › تكنولوجيا المعلومات · الفلسفة وعلم النفس › علم النفس › علم النفس الاكلينيكى › الاضطرابات النفسية · الفنون › الفنون الجميلة · اللغات › اللغة العربية · اللغات › اللغة العربية › البلاغة العربية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › علوم اللغة · اللغات › علوم اللغة › النحو والصرف
كلمات مفتاحية
الادب العربي · الاضطرابات النفسية · الامثال العربية · البلاغة العربية · التاريخ العام للعرب والاسلام · الترجمة الالية · الترجمة العربية · الحروب الصليبية · الشعر الجاهلي · الشعر العربى · الطلبة الخريجون · الفنون الجميلة · القران وعلومه · اللغة العربية · النحو والصرف · بغداد · بلاغة القران · تاريخ العراق · تاريخ اليونان القديم · ترجمة القران · تفسير القران · تكنولوجيا المعلومات · علوم اللغة · علوم المكتبات والمعلومات
التصنيف العام
محكمة
كلمات الباحثين
Causality, ترجيحات, نظام, صورة, Sport Idioms, الجناس, الضمني, History of translations, القران الكريم, جنس, المركب, الاشرف, الخصائص الفنية, Machine, Difficulty, الوظيفة الإقناعية والتأثيرية, topic, Problems, البقرة, جنوب, أدب, المستقبل, ابن عرفة, الصلبيون, الشادر, آربري, إبداع, دواوين, فن, الشعراء, الأفعال الكلامية, دراسة إحصائية, مقدمة حجاجية, Relative Fixity, الزمان, أسطورة الخليفة البابلية, الابنية, المفتاح, الشخصيات, حزب, Technical characteristics, skills, جمالية الحركة, age, القرآن الكريم, الاستقلال, قدرة, تاريخ الترجمات, سيرل, typology, الاستباق, الصيغة المضغفة, المتطلبات الوظیفیة للبیانات الاستنادیة (FRAD), لفظ, أبنية الأفعال, الاستدلالى, الجاهلية, Type of Game, المغربي, The Holy Quran, effect, النص الحجاجي, التعبير القرآني, التداولية, Particles, اوستين, البنية الحجاجية, اجنيس, Translation, Text, التورية, Arabic Proverbs, قصص, Food and Drink, العراق, الضبط الاستنادی الموضوعی فی البیئة الشبکیةSubject authority control in a web environment, سفارة, ميلسيسند, مملكة القدس الصليبية, الدلالة, التشبيه, الوعظ, ثقانات, Definition of Proverbs, القصيدة, metaphor, سبيلا, الملك, الفعل المجرد, Context, Arberry, gender, Translating, الإشارات, Frozenness, التصوير, علم البديع, التمثيلي, الاستلزام الحواري, المتطلبات الوظیفیة للبیانات الاستنادیة للموضوعات (FRSAD, العتبة, البطائح
ترجمة كلمات الباحثين
Ability, Agnes, Al-Baqarah, Anticipation, Arberry, Art, artistic, Austin, Babylonian creation myth, basic verb, Bataeh, characters, compound, connotation, creativity, Crusades, deliberative, dialogue evocation, embassy, extrapolating, form Argumentation, Functional Requirement Authority Data, Functional Requirement Bibliographic Record, Functional Requirement Subject Authority Data, Future, gender, Greece, History of translations, Ibn Arafa, image, implicit, Independence, Inferential, intensive stem, Iraq, literature, Melisende, Moroccan, party, persuasive and influential, preacher, pronunciation, Queens, referred, representational, Searle, semantics, Simile, south, statistical study, Stories, stray, structures, system, Technical characteristics, techniques, The Argumentation, The Holy Quran, the honorable, the key, the poem, the preferences, threshold, Time, verb structures, verbs, استعارة, الأدبي, الاخطاء, الترجمة, التعابير الرياضية, الثبات النسبي, الجمود, الجنس, السياق, الصعوبة, الطعام والشراب, العمر, المثال العربية, المعلوماتي, المهارات, تأثير, ترجمة, تعريف الأمثال, تعليل, حروف, مشكلات, نوع اللعبة

المعرّفات (ISBN / ISSN)

ISSN
0378-2867

جدول المحتويات

Context Impact in Translating Sport Idiomatic Expressions from English into Arabic with Regard to Type of Game
1
Problems of Translating I'nna and its Sisters in the Glorious Quran into English

25
الوعي بتاريخ اليونان القديم في الشعر الجاهلي - ذو القرنين أُنموذجا -

49
The Most Prominent Difficulty the M.A. Students of Translation Encounter in Translating Mosuli Food and Drink Proverbs into English

63
جهود المستشرق آرثر آربري في ترجمة القرآن
69
Some Syntactic Variations in Modern Standard Arabic Proverbs

83
أَبْنِیة الأفعال المُجردة ودلالاتُها فی سُورة المائدة

87
Text typology and Lexical Problems in Machine Translation

107
الأَفعال الکلامیة عند اوستین وسیرل: دراسة وصفیة

124
The Influence of Social Variables on the Use of Hedging in Mosuli Arabic

131
رسالة الخلیفة علی بن أَبی طالب إِلى ابنه الحسن (رضی الله عنهما) عند انصرافه من صفِّین

142
Some Syntactic Variations in Modern Standard Arabic Proverbs

159
البنیة الحجاجیة فی روایة جحدر والأسد لطلال حسن

168
Impact of War in Yasmina Khadra's The Sirens of Baghdad and Kevin Powers' The Yellow Birds

179
أَلفاظ الزمن : فی شعر قیس بن الملوح

187
الحرکة فی الخطاب القرآنی ــ سیاقاتها وأَنواعها

209
الاستلزام الحواری فی شخصیات روایة (سر الشَّارد) لعبدالله عیسى السلامة

221
مصطلحات علم البدیع فی شرح دیوان أَبی تمام للخطیب التبریزی(502هـ)

288
الاستهلال فی شعر حسان بن ثابت

314
التشبیه المرکَّب فی کتاب مداواة النفوس وتهذیب الأَخلاق لابن حزم الأندلسی (ت: 456هـ)

345
تقانات الهجاء فی شعر ابن میّادة المرّیّ

382
الدور السیاسیّ للوعَّاظ فی بغداد – محی الدین ابن الجوزیّ (ت: 656هـ/1258م) أَنموذجًا

415
دور حزب الاستقلال فی مجلس النواب المغربی اثناء المدة (1984-1992)

449
البطائح فی جنوب العراق دراسة فی تکوینها و واقعها الاقتصادیّ (صدر الإِسلام – نهایة العصر العبَّاسی الأَوَّل)

467
ملکات مملکة بیت المقدس الصلیبیة وأَدوارهنَّ السیاسیة 492هـ/1098م- 583هـ/1187م

481
استعمال الأَبنیة الفعلیة الأَکدیَّة من الصیغة الثانیة المضعَّفة فی قصة الخلیقة البابلیَّة دراسة إِحصائیَّة)

516
المتطلبات الوظیفیَّة للبیانات الاستنادیة للموضوعات FRSAD ومدى جاهزیة المکتبات الأَکادیمیَّة المحلیَّة للعمل الاستنادی فی البیئة الشبکیَّة

549
موقف شوبنهاور من الفنون الجمیلة

598
نماذج من ترجیحات الإمام ابن عرفة (ت803هـ) فی تفسیره لسورة البقرة فی الآیات (14،15)،(30)،(35)، أنموذجًا جمعًا ودراسة

619

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

أمین عبد النافع أمین،وآخرون.

MLA

أمین عبد النافع أمین،وآخرون،