Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
مجلة محكمة عربي ـ انجليزي 2025 102613010100452921

مجلة كلية اللغات والترجمة

Bulletin of the Faculty of Languages & Translation (BFLT)

أيمن أحمد عطية, حارس عبد العال محمد, حسام محمد رمضان, خالد جمال عبد الناصر زغلول, سارة رفعت حمدان, سعد على عبده أحمد, شيماء الدسوقي إبراهيم إبراهيم, كريمة السيد عبدالدايم, محمد حسن إبراهيم محمد, محمد فوزي محمد إمام , محمد نور الدين عبدالمنعم, نعمة مصطفى إبراهيم الجنايني, نهي محمد شاكر علي, نيفين عمرو حسانين منازع علي

كلية اللغات والترجمة - القاهرة -جامعة الأزهر-جامعة الازهر · مصر

الموضوعات

علوم اللغة

الاداب › اداب اللغات الاخرى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب اللغات الصربية والفنلندية والاورالية › الادب التركى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب لغات اخرى › الادب الفارسي · الاداب › الادب العربي › القصص العربية(الدراسة والنصوص) · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › الادب المقارن · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › السياسة فى الادب · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › الخطب السياسية · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › السرد الادبى · الاعمال العامة › الصحافة والنشر › الصحافة والنشر فى مناطق اخرى · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › التاريخ العام للعالم › التاريخ العام للعرب والاسلام › الامبراطورية العثمانية · الديانات › الدين المقارن وديانات اخرى › الديانة اليهودية › العقائد اليهودية · الديانات › القران وعلومه › تفسير القران · الديانات › القران وعلومه › مباحث قرآنية اخرى › ترجمة القران · العلوم التطبيقية والتكنولوجيا › منوعات فى التكنولوجيا › التطور التكنولوجي · اللغات › اللغات الاخرى › اللغات الافريقية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة الاردية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة التركية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة الفارسية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة · اللغات › علوم اللغة › علم اللغة المقارن › علم الدلالة

الملخص

دورية دولية علمية محكمة. تشتمل الدورية على تسعة أقسام هي: اللغة الإنجليزية، الترجمة الفورية، اللغة الفرنسية، اللغة الألمانية، اللغة الاسبانية، اللغة العبرية، اللغة الفارسية، اللغة التركية، اللغات الأفريقية.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
102613010100452921
رقم المصدر
33849
رمز المصدر
K9029
رقم العقد
1588
نوع الوسائط
AskZad
نوع المحتوى
الدوريات العلمية
صيغة المصدر
مجلة محكمة
نوع الملف
ورقي

بيانات النشر

ترجمة العنوان
Bulletin of the Faculty of Languages & Translation (BFLT)
ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"أيمن أحمد عطية","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"حارس عبد العال محمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"حسام محمد رمضان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"خالد جمال عبد الناصر زغلول","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سارة رفعت حمدان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سعد على عبده أحمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"شيماء الدسوقي إبراهيم إبراهيم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"كريمة السيد عبدالدايم","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد حسن إبراهيم محمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد فوزي محمد إمام ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد نور الدين عبدالمنعم","name_en":"Muhammad Nour Al-Din Abdel Moniem","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نعمة مصطفى إبراهيم الجنايني","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نهي محمد شاكر علي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نيفين عمرو حسانين منازع علي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"}]

المصدر والدورية

اسم المصدر
مجلة كلية اللغات والترجمة
اسم الدورية
م | مجلة كلية اللغات والترجمة
دورية الصدور
نصف سنوي
رقم الطبعة
29
مجلد الدفعة
1
جزء الدفعة
1
رقم الملحق
0

المحتوى والصفحات

نطاق الصفحات
1–699
أبعاد الوثيقة
17 × 24
الموضوعات الرئيسية
الاداب › اداب اللغات الاخرى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب اللغات الصربية والفنلندية والاورالية › الادب التركى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب لغات اخرى › الادب الفارسي · الاداب › الادب العربي › القصص العربية(الدراسة والنصوص) · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › الادب المقارن · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › السياسة فى الادب · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › الخطب السياسية · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › السرد الادبى · الاعمال العامة › الصحافة والنشر › الصحافة والنشر فى مناطق اخرى · الجغرافيا العامة والاثار والتراجم والتاريخ › التاريخ العام للعالم › التاريخ العام للعرب والاسلام › الامبراطورية العثمانية · الديانات › الدين المقارن وديانات اخرى › الديانة اليهودية › العقائد اليهودية · الديانات › القران وعلومه › تفسير القران · الديانات › القران وعلومه › مباحث قرآنية اخرى › ترجمة القران · العلوم التطبيقية والتكنولوجيا › منوعات فى التكنولوجيا › التطور التكنولوجي · اللغات › اللغات الاخرى › اللغات الافريقية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة الاردية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة التركية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة الفارسية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة · اللغات › علوم اللغة › علم اللغة المقارن › علم الدلالة
كلمات مفتاحية
اداب اللغات الاخرى · اللغة الفارسية · الامبراطورية العثمانية · اللغات الافريقية · علم الدلالة · العقائد اليهودية · الخطب السياسية · الترجمة العربية · القصص العربية(الدراسة والنصوص) · اللغة الاردية · الادب التركى · الادب الفارسي · الادب المقارن · التطور التكنولوجي · تفسير القران · الصحافة والنشر فى مناطق اخرى · ترجمة القران · اللغة التركية · السياسة فى الادب · الترجمة · السرد الادبى
التصنيف العام
متخصص
كلمات الباحثين
باكستان الشرقية, الالتباس اللغوي, التحول الرقمي, الخلط الدلالي في معاني القرآن الكريم, رواية (تلاش بهاران), السواحيلية, الشيخ شيخة, ريفيرسو كونتكست, الاقتراض, الرقمنة, الوطن الثالث, التجزئة, محددات المعنى الدلالي, التخليص, ليالي الإظلام, الترجمة الآلية, قوقل ترانسلیت, علم الدلالة, الوظيفة, الوقف, الخطاب القومي الديني السياسي, القصة الأردية القصيرة, الرؤية مع, الجملة, جميلة هاشمي, التداخل, الفعل اللازم, أسماء الإشارة, التقابل, الرغبة, المسند إليه, الرواية الأردية في النصف الثاني من القرن العشرين, الشخصيات, المقترضة, البعد المعرفي, الإنسانيات الرقمية, الفعل المتعدي, جبل الهيكل, دلالة الألفاظ, النفور, الصيغم, الإنسانيات, التحريض, رفيق خالد قراي, تكنولوجيا الترجمة, الدراسة المقارنة, الضريح, اقتباس, علاقة, البعد اللغوي, التحليل النقدي للخطاب (CDA), تيسرا وطن, الاستبدال, المشاركة, الفارسية, الألفاظ, القضايا الواقعية, يوسف إدريس, أنماط السارد, تأصيل, المؤلف, 1404هـ ش, الجريدة الرسمية التركية, البناء, الغموض اللغوى, الصعود, رفعت إلغاز, الترجمة الدبلوماسية, صراع الهوية, المتممات, شهزاد منظر, زمن الخطاب, السارد الضمني, السارد, التدرج, الازدواج, البحث عن الربيع, الصرف, السياسة الإسرائيلية, خطاب خامنئي في عيد النيروز مارس 2025م, المواثيق الدولية, الرؤية من الخارج, التحريم, الذكاء الاصطناعي, المسند
ترجمة كلمات الباحثين
Relationship, Translation technology, the borrowing, determiners, the novel Talash Bhara, function, substitution, morphology, artificial intelligence, Rooting, predicate, Salvation, The Third Homeland, machine translation, Vision with, semantic of words, realistic issues, Diplomatic Translation, Youssef Idris, the narrator, interference, Turkish Official Gazette, National Religious Political Discourse, Israeli Politics, identity struggle, Desire, linguistic dimension, linguistic ambiguity, Rafiq Khaled Qarai, Nights of Blackout, Rıfat Ilgaz, Narrator, Reverso Context, transitive verb, intransitive verb, sentence, Vision from the Outside, A vesion, comparative study, Digital transformation, semantics, Participation, International Conventions, Swahili, Time of Discourse, author, semantic confusion in the meanings of the Holy Quran, Searching for Spring, Prohibition, Urdu story, Temple Mount, shrine, formulas, Critical Discourse Analysis (CDA), fragmentation, semantic meaning, subject, Sheikh Sheikha, Khamenei's Nowruz Speech, the patterns of the narrator, Advocacy, Digital Humanities, 1404 AH, Shahzad Manzoor, Borrowing, the Urdu novel in the second half of the twentieth century, the quote, East Pakistan, Google Translate, the Persian, Teesra Watan, the words, Humanities, Graduation, Jamila Hashemi, March 2025, Opposition, Duality, Characters, the Swahili, complements, Ascension, Digitization, demonstrative pronouns, structure, the implied narrator, cognitive dimension

المعرّفات (ISBN / ISSN)

ISSN
2090-8504
رقم الإيداع القانوني
802-2006

جدول المحتويات

تأصيل الألفاظ السواحيلية المقترضة من الفارسية

1
السارد وعلاقته بالشخصيات والزمان من خلال المجموعة القصصية بفت) پيكر الأشكال السبعة) لحفيظ نيفين عمرو حسانين منازع على
جالندهری دراسة تحليلية فنية

77
التحليل النقدي لـ خطاب السيد على خامنئي في مناسبة عيد النيروز 1404 وفقا لنموذج نورمان فيركلف (NormanFairclough)

163
صراع الهوية في باكستان الشرقية من خلال القصة الأردية القصيرة
تيسرا وطن : الوطن الثالث للأديب شهزاد منظر  دراسة موضوعية

259
أنماط استخدام أسماء الإشارة ودلالاتها في الصحافة السواحيلية المعاصرة
من خلال أعمال الكاتبة الصحفية كلثوم علي
311
وظيفة المتمم الفعلي في الجملة الفعلية التركية رواية المنزل الصامت (Sessiz Ev) للكاتب التركي أورخان باموق أنموذجا

339
الصعود لجبل الهيكل عند اليهود بين التحريم والتحريض

395
الواقعية في قصتي (الشيخة شيخة للكاتب يوسف إدريس و yatur) (الضريح) للكاتب التركي Refik Halid Karay رفیق خالد قراي - دراسة مقارنة

431
تكنولوجيا الترجمة من الفارسية إلى العربية: إشكاليات لغوية ومعرفية

475
الالتباس اللغوي في الترجمة الفارسية لمعاني سورة الدخان

509
الاقتراض كاستراتيجية في الترجمة الدبلوماسية من خلال نماذج مترجمة من المواثيق الدولية المنشورة في الجريدة الرسمية التركية

547
الإنسانيات الرقمية في تركيا دراسة للمنجزات الحالية
مؤسسات الذاكرة الثقافية والدراسات العثمانية نموذجا

575
السارد الضمني في الرواية الأردية تلاش بہاراں ( البحث عن الربيع للكاتبة جميلة هاشمي)، دراسة تحليلية

627
دراسة في دلالة الألفاظ من خلال رواية (ليالي (الإظلام) (Karartma Geceleri) للكاتب التركي (رفعت إلغاز) (Rıfat Ilgaz)

669

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

حارس عبد العال محمد،وآخرون.

MLA

حارس عبد العال محمد،وآخرون،