رسالة المشرق

الموضوعات

سياسة

الاداب › اداب اللغات الاخرى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب اللغات الصربية والفنلندية والاورالية › الادب التركى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب لغات شرق وجنوب شرق اسيا › الادب اليابانى · الاداب › الادب العربي › الشعر العربي · الاداب › الادب العربي › القصص العربية(الدراسة والنصوص) · الاداب › الفلسفة والنظريات › النظريات الأدبية › الاستشراق والمستشرقون · الاداب › النقد الادبى · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › الادب المقارن · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › التاريخ فى الادب · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › الدين فى الادب · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › دواوين وقصائد · الاعمال العامة › الصحافة والنشر › الصحافة والنشر فى العالم العربى › الاعلام العربي · الاعمال العامة › الصحافة والنشر › الصحافة والنشر فى مناطق اخرى · الاعمال العامة › المعرفة › البحث › وسائل الاعلام · الديانات › الحديث وعلومه › اسناد الحديث · الديانات › الحديث وعلومه › الكتب الستة › صحيح البخارى · الديانات › القران وعلومه › الالفاظ القرانية · العلوم الاجتماعية › علم الاجتماع › الثقافة › العولمة الثقافية · العلوم الاجتماعية › علم الاجتماع › الثقافة › ثقافة الاطفال · العلوم التطبيقية والتكنولوجيا › الطب › التشريح وعلم الخلية · الفنون › العمارة(الهندسة المعمارية) › العمارة القديمة والشرقية · اللغات › اللغات الاخرى · اللغات › اللغات الاخرى › اللغات الافرواسيوية(الحام سامية) · اللغات › اللغات الاخرى › اللغات الافريقية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة السريانية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة العبرية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة الفارسية · اللغات › اللغة العربية · اللغات › اللغة العربية › البلاغة العربية · اللغات › اللغة العربية › المعاجم ودوائر المعارف المتخصصة فى العربية · اللغات › اللغة العربية › قواعد اللغة العربية · اللغات › المعاجم اللغوية · اللغات › علوم اللغة · اللغات › علوم اللغة › النحو والصرف · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة

الملخص

مجلة دورية محكمة

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

101700380000449861

رقم المصدر

31915

رمز المصدر

K7007

رقم العقد

0

نوع الوسائط

AskZad

نوع المحتوى

الدوريات العلمية

صيغة المصدر

مجلة محكمة

نوع الملف

ورقي

بيانات النشر

ترجمة العنوان

The East Message

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":" إبراهيم عبد التواب حمزة","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":" رهام عبدالله نصر سلامة","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":" ماري جرجس قليني","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"AI Hexu","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"REN Jiaxin","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أحمد سامي عنتر ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"أسامة محمد شلبي","name_en":"Osama Mohamed Shalaby","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إيمان عادل أنور إسماعيل","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"الحسين حسن عبد اللطيف","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"امال حسن محمود","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"حمدي عبد الراضي علي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"خيري قدري","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سامح أنور إبراهيم بيومي","name_en":"Sameh Anwar Ibrahim Bayoumi","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سعد ناصر العجمی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سعيدة محمد السید عیسی","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"سندس عاصم السيد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالحکیم بن فهد السنان","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عمر صابر عبد الجليل","name_en":"Amr Saber Abdel Jalil","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"مؤيد حسين منشد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"محمد السبع فاضل حسانين","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"منال عبد الفتاح محمود","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نعمة مصطفى إبراهيم الجنايني","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"نيرمين عزالدين منصور","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"وسام محمد سعد محمد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"}]

المصدر والدورية

اسم المصدر

رسالة المشرق

اسم الدورية

ر | رسالة المشرق

دورية الصدور

فصلي

رقم الطبعة

1

مجلد الدفعة

38

جزء الدفعة

0

رقم الملحق

0

المحتوى والصفحات

نطاق الصفحات

5–919

أبعاد الوثيقة

17 × 24

الموضوعات الرئيسية

الاداب › اداب اللغات الاخرى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب اللغات الصربية والفنلندية والاورالية › الادب التركى · الاداب › اداب اللغات الاخرى › اداب لغات شرق وجنوب شرق اسيا › الادب اليابانى · الاداب › الادب العربي › الشعر العربي · الاداب › الادب العربي › القصص العربية(الدراسة والنصوص) · الاداب › الفلسفة والنظريات › النظريات الأدبية › الاستشراق والمستشرقون · الاداب › النقد الادبى · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › الادب المقارن · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › التاريخ فى الادب · الاداب › النقد الادبى › النقد الأدبي › الدين فى الادب · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › دواوين وقصائد · الاعمال العامة › الصحافة والنشر › الصحافة والنشر فى العالم العربى › الاعلام العربي · الاعمال العامة › الصحافة والنشر › الصحافة والنشر فى مناطق اخرى · الاعمال العامة › المعرفة › البحث › وسائل الاعلام · الديانات › الحديث وعلومه › اسناد الحديث · الديانات › الحديث وعلومه › الكتب الستة › صحيح البخارى · الديانات › القران وعلومه › الالفاظ القرانية · العلوم الاجتماعية › علم الاجتماع › الثقافة › العولمة الثقافية · العلوم الاجتماعية › علم الاجتماع › الثقافة › ثقافة الاطفال · العلوم التطبيقية والتكنولوجيا › الطب › التشريح وعلم الخلية · الفنون › العمارة(الهندسة المعمارية) › العمارة القديمة والشرقية · اللغات › اللغات الاخرى · اللغات › اللغات الاخرى › اللغات الافرواسيوية(الحام سامية) · اللغات › اللغات الاخرى › اللغات الافريقية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة السريانية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة العبرية · اللغات › اللغات الاخرى › لغات اخرى › اللغة الفارسية · اللغات › اللغة العربية · اللغات › اللغة العربية › البلاغة العربية · اللغات › اللغة العربية › المعاجم ودوائر المعارف المتخصصة فى العربية · اللغات › اللغة العربية › قواعد اللغة العربية · اللغات › المعاجم اللغوية · اللغات › علوم اللغة · اللغات › علوم اللغة › النحو والصرف · اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة

كلمات مفتاحية

اداب اللغات الاخرى · اسناد الحديث · الادب التركى · الادب المقارن · الادب اليابانى · الاستشراق والمستشرقون · الاعلام العربي · الالفاظ القرانية · البلاغة العربية · التاريخ فى الادب · الترجمة · التشريح وعلم الخلية · الدين فى الادب · الشعر العربي · الصحافة والنشر فى مناطق اخرى · العمارة القديمة والشرقية · العولمة الثقافية · القصص العربية(الدراسة والنصوص) · اللغات الاخرى · اللغات الافرواسيوية(الحام سامية) · اللغات الافريقية · اللغة السريانية · اللغة العبرية · اللغة العربية · اللغة الفارسية · المعاجم اللغوية · المعاجم ودوائر المعارف المتخصصة فى العربية · النحو والصرف · النقد الادبى · ثقافة الاطفال · دواوين وقصائد · صحيح البخارى · علوم اللغة · قواعد اللغة العربية · وسائل الاعلام

التصنيف العام

محكمة

كلمات الباحثين

إشكالية ترجمة المصطلح الفارسي وصياغته, صورة الصين, العزلة الدينية, كتاب النبي, السواحيلية, حالي, العولمة, النظام الطبقي, مدرسة السلطان حسن وجامعه, التعبير الاصطلاحي, الشعر العربي, تحليلية وصفية, ما ظفر کردیم, رواية (مقابر الأحياء), میرسید میرشكر, النقد الثقافي, وصف الأرملة بالنحس, التعابير السياقية, نظرية الحقول الدلالية, المصاحبات اللفظية, وسائل الإعلام العربية, المنبوذين, اناتومي علم التشريح, المصطلح النقدي, الرواية العربية المعاصرة, الصورة الوطنية, الترجمة الثقافية, الاحتفال بالنصر, الأدب الطاجيكي, نجيب محفوظ, المصطلح اللساني, وصف العمارة, ووية ياني, الأفعال الوجودية والأفعال الوصفية, النصر, اللسانيات الوظيفية النظامية, المصطلح القانوني, كلمة مقترض, معجم, المكافئ الثقافي, ضياء الدين خليفة, الداليت, الاستغلال البشري, الرصافي, التداولية, النظام العالمي الجديد, المتروك, الشعر الأردي, دراسة لغوية, تشريح الانسان, الأرملة الساتي, بلاغة الوصف, نظرية الإطار الإخباري, الترجمة, المفاهيم الثقافية, المنع من الميراث, النظرية السوسيوثقافية لبيتر نیومارك, أفعال الكلام, المدونة اللغوية, الحشو, الترجمة التحريرية, غضنفر علي, المصطلحات الطبية, النظرية السياقية, الأرملة

ترجمة كلمات الباحثين

Caste System, descriptive analysis, new world order, Systemic Functional Linguistics, Arabic Poetry, abandoned, idiomatic Expression, Sultan Hassan Mosque and School, redundancy, Collocations, Medical terminology, al-Rusafi, contextual Theory, speech acts, Corpus, Cultural Equivalent, descriptive verbs, critical term, Naguib Mahfouz, Kiswahili, Divya Bani, dictionary, Sociocultural Theory of Peter Newmark, linguistic term, We Have Won, Diaa Eddin Khalifa, Mo Zafar kardim, National Image, linguistic study, The Book of the Prophet, contextual Expressions, News frame, borrowed, Ghazanfar Ali, human anatomy, The Graveyards of the Living, Cultural Concepts, translation, Architecture description, Tajik literature, Widow, Urdu Poetry, Cultural Translation, Arab Media, legal term, Human exploitation, semantic Fields, The problem of translating and formulating the Persian term, Image of China, Mersaid Mirshakar, Globalization, Hali, cultural criticism, celebrating victory, existential verbs, maqaber al-aʼḥyā, Dalit, Victory, rhetoric of description, Pragmatics, anatomy, word, contemporary Arabic novel

المعرّفات (ISBN / ISSN)

ISSN

1110-4791

ISSN الإلكتروني

2682-4701

رقم الإيداع القانوني

6479-1993

جدول المحتويات

إشكاليات ترجمة المفاهيم الثقافية من اللغة العربية إلى الفارسية: مقاربة سوسيوثقافية لمختارات من روايات نجيب محفوظ

5
إشكالية ترجمة المصطلح الفارسي ودوره في الترجمة التحريرية: دراسة تطبيقية في ضوء المعاجم والمصادر الفارسية
37
الإحالة بالضمائر ومناسبتها للسياق في سورة ق
81
نكارتا المتون والأسانيد عند الإمام البخاري (ت٢٥٦ هجرية) في كتابه التاريخ الكبير وصلتهما بمنهجه في صحيحه
107
مشروع بحثي لصناعة معجم سياقي لألفاظ الحضارة في العربية المعاصرة للناطقين بغير العربية
205
المفاهيم الوطنية والقومية في قصيدتي "مصر تتحدث عن نفسها" لحافظ إبراهيم، و"صوت من الأناضول" Anadoludan bir ses" للشاعر التركي محمد أمين يورده قول "Mehmet Emin Yordakul ”: دراسة أدبية مقارنة
259
الصورة الوطنية للصين في وسائل الإعلام العربية (الشرق الأوسط) السعودية أنموذجا
297
Interrogative sentence in Ethiopic: A Descriptive study
321
الدخيل وأثره في اللغة الآرامية

355
التنمية المعجمية في العبرية الحديثة وعلاقتها
بالجذور السامية - السريانية أنموذجا

397
قضايا الداليت : المنبوذين في الهند
رواية  دو یہ بانی: التعاليم المقدسة نموذجاً
427
 علم التشريح بكتاب اناتومي لخسرو ابراهيم
دراسة تحليلية مع الترجمة

475
لغة الأحجار: بلاغة وصف العمارة الأثرية وأنماطه النحوية
497
الأرملة الهندوسية في القصة القصيرة الأردية
(دراسة سوسيولوجية لنماذج مختارة)

545
المتروك من الكلمات المقترضة في المعجم السواحيلي

591
الاحتفال بالنصر في مجموعة "mo 3abap kapAem" "ما ظفر كرديم" (انتصرنا)
кардем"
للأديب الطاجيكي ميرسيد ميرشكر
631
الصحافة النسائية في اللغة الأردية
دراسة تأريخية
689
نقد العولمة في رواية (مقابر الأحياء) لضياء
الدين خليفة (١٩٩٤-٢٠٢٢م)
731
戦後日本の米軍基地における子供のアイデンティティ形成—岩国基地と立川基地の子供に着目して—
783
الأرملة بين الشعر العربي والأردي:
تطبيقا على قصيدتي الأرملة المرضعة للرصافي
ومناجاة أرملة لألطاف حسين حالي - دراسة مقارنة

817
الأفعال الكلامية في ترجمة كتاب (النبي) دراسة
تداولية مقارنة بين الترجمة العبرية والعربية
والسريانية

863

الاقتباسات الببليوغرافية