المجلة العربية للثقافة

الموضوعات

ثقافة

اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة · الاداب › النقد الادبى · اللغات › المعاجم اللغوية · اللغات › اللغات الرومانسية (الفرنسية) · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › دواوين وقصائد · الفلسفة وعلم النفس › علم النفس › الذكاء والقدرات العقلية › الخيال · الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات › التوثيق › الترجمة الالية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › اللغة العربية

الملخص

مجلة سنوية محكمة مجالها الثقافة دراسة وإبداعا

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

100418340000427361

رقم المصدر

30002

رمز المصدر

K6010

رقم العقد

0

نوع الوسائط

AskZad

نوع المحتوى

الدوريات العلمية

صيغة المصدر

مجلة محكمة

نوع الملف

ملف

أسماء الملفات

100418340000427361.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

The Arab Journal of Culture

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"سعود هلال الحربي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالرازق بنور","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"إبراهيم بن مراد","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"فرنو شفارتس","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"يوحنا اللاطي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"الحبيب النصراوي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"آمنة الدهري","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"زيد العساف","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبدالفتاح الحجمري","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"علي الشابي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"عبد الله حمد محارب","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"وسن عبدالمنعم ياسين الزبيدي","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"},{"name_ar":"Werner Schwartz ","name_en":"","title_ar":"مؤلف","title_en":"Author"}]

المصدر والدورية

اسم المصدر

المجلة العربية للثقافة

اسم الدورية

م | المجلة العربية للثقافة

دورية الصدور

نصف سنوي

رقم الطبعة

63

مجلد الدفعة

34

جزء الدفعة

0

رقم الملحق

0

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

620

نطاق الصفحات

15–617

أبعاد الوثيقة

17 × 24

الموضوعات الرئيسية

اللغات › علوم اللغة › النصوص › الترجمة · الاداب › النقد الادبى · اللغات › المعاجم اللغوية · اللغات › اللغات الرومانسية (الفرنسية) · الاداب › فن الانشاء الاولى(البلاغة) › الإنشاء الادبي › دواوين وقصائد · الفلسفة وعلم النفس › علم النفس › الذكاء والقدرات العقلية › الخيال · الاعمال العامة › علوم المكتبات والمعلومات › التوثيق › الترجمة الالية · اللغات › اللغة العربية › التطبيقات اللغوية › الترجمة العربية · اللغات › اللغة العربية

كلمات مفتاحية

الخيال · اللغات الرومانسية (الفرنسية) · المعاجم اللغوية · النقد الادبى · الترجمة الالية · الترجمة العربية · دواوين وقصائد · الترجمة · اللغة العربية

التصنيف العام

محكمة

كلمات الباحثين

ترجمة كلمات الباحثين

المعرّفات (ISBN / ISSN)

ISSN

0330-7042

جدول المحتويات

وقفات على مسارات الترجمة إلى العربية
15
عودة إلى "الخانات الفارغة" في الترجمة 
41
توليد المصطلح الطبي العربي في القرن الثالث الهجري من خلال ترجمة المقالات الخمس لدسوقريديس
93
نقل العلوم إلى أوروبا من خلال اللغة العربية وباستعمال المصادر العربية حتى عصر النهضة
113
الظروف المترادفة في الفرنسية وإشكالات ترجمتها إلى العربية
191
الترجمة والتوليد المعجمي في العربية: دراسة مقارنة بين المعجم الأحادي والمعجم الثنائي
217
الترجمة الموجهة 
273
أ-الترجمة 
301
ب-الترجمة الآلية
333
مساهمة المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر بدمشق في نقل العلوم
345
جهود مكتب تنسيق التعريب في الرباط في توحيد المصطلح العلمي والتقني
383
كلمة وفاء
415
رحلة في عالم الغيب
431
نشيد الجبار "تقديم"
439
شعر البحتري بين ديوانة وكتاب الموازنة للآمدي
453
المخيال في النقد العربي: مفهومه وتمثلاته الشعرية
493
The transfer of science to Europe through Arabic and the use of Arabic sources until the Renaissance 
559

الاقتباسات الببليوغرافية