Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
ماستر (LMD) العربية 2017 0ed49108-1782-4023-9b7f-2d4dc9ee8a48

دور الترجمة في ترويج المنتوج السياحي: مدينة ندرومة نموذجا

بلملياني حسين , بن خنافو رشيد, رويشدي عمر

كلية الآداب واللغات-جامعة أبو بكر بلقايد - تلمسان · الجزائر

الموضوعات

علوم اللغة

الملخص

La traduction des textes touristiques entre dans le cadre de l’activité publicitaire, cela exige du traducteur l’adaptation d’une méthode appropriée pour ajuster le texte original et transmettre le message au lecteur cible afin que celui-ci puisse bien comprendre le texte. Il n’existe pas de stratégies spécifiques qui doivent être respectées à la lettre à l’exception du facteur culturel, un facteur clé , que le traducteur doit prendre en considération lors de l’activité traduisante. Langue du texte touristique a des catéristiques particulières des règles et des codes propres à elle. La bonne traduction reste celle de la clé du succès pour promouvoir un produit touristique sûr susceptible de dépeindre une bonne vision du tourisme au voyageur dans le monde entier.

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
0ed49108-1782-4023-9b7f-2d4dc9ee8a48
رقم العقد
0
نوع الوسائط
Crawler
نوع المحتوى
الرسائل العلمية
صيغة المصدر
ماستر (LMD)
نوع الملف
pdf text
أسماء الملفات
205041_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"بلملياني حسين ","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"بن خنافو رشيد","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"رويشدي عمر","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]
اللغة
Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر
دور الترجمة في ترويج المنتوج السياحي: مدينة ندرومة نموذجا

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
88

إشراف وإعداد

الإشراف
بن خنافو رشيد
الإعداد
بلملياني حسين , رويشدي عمر

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

بلملياني حسين ،بن خنافو رشيد و رويشدي عمر. (2017). دور الترجمة في ترويج المنتوج السياحي: مدينة ندرومة نموذجا. أطروحة(ماستر (LMD)). كلية الآداب واللغات-جامعة أبو بكر بلقايد - تلمسان. الجزائر.

MLA

بلملياني حسين ،بن خنافو رشيد و رويشدي عمر. دور الترجمة في ترويج المنتوج السياحي: مدينة ندرومة نموذجا. 2017. كلية الآداب واللغات-جامعة أبو بكر بلقايد - تلمسان، ماستر (LMD).