ترجمة المصطلح النقدي في الدراسات الثقافية من الغة الإنجليزية إلى اللغة العربية: كتاب الثقافة والإمبريالية -Culture and Imperialism- لإدوارد سعيد انموذجا -ترجمة كمال أبو ديب-

الموضوعات

علوم اللغة

الملخص

سأبحث في موضوع ترجمة المصطلح النقدي في مجال الدراسات الثقافية من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية متخذة من كتاب " الثقافة والامبريالية" للمفكر ادوارد سعيد نموذجا للدراسة حيث سأتناول بدايةً آليات وضع المصطلح في اللغة العربية وخصائصه في اللغتين العربية والانجليزية ثم سأتطرق إلى التعريف بحقل الدراسات الثقافية والنقد الثقافي وتبيان أهميته في الوقت الراهن لأنتقل إلى المصطلح النقدي الذي يتميز به هذا المجال المعرفي لأتحدث عن ترجمته إلى العربية ومدى نجاحها وفي الأخير سأقوم بتحليل عدد من المصطلحات النقدية التي وردت في ترجمة كمال أبو ديب ل كتاب ادوارد سعيد.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0e953d23-8660-499e-a810-6b31d85910de

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

2212266_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"فريدة فليتي","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"محمد الصالح بكوش ","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

ترجمة المصطلح النقدي في الدراسات الثقافية من الغة الإنجليزية إلى اللغة العربية: كتاب الثقافة والإمبريالية -Culture and Imperialism- لإدوارد سعيد انموذجا -ترجمة كمال أبو ديب-

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

162

كلمات الباحثين

أبو دين، كمال (الثقافة الإمبريالية) : ترجمة وتعريب المصطلحات النقدية : ترجمة و تعريب ar_AR

إشراف وإعداد

الإشراف

محمد الصالح بكوش

الإعداد

فريدة فليتي

الاقتباسات الببليوغرافية