Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
ماستر (LMD) الفرنسية 2019 0deaa9db-66a9-441e-ab70-ad2afb29ae9b

Poétique du carcéral dans La Nuit d’Elie Wiesel et Le Camp d’Abdelhamid Benzine

Amel Debbi , Fouzia Amrouche

كلية الاداب واللغات-جامعة محمد بوضياف - المسيلة · الجزائر

الموضوعات

ادب

الملخص

RésuméNotre mémoire intitulé « Poétique du carcéral dans La Nuit d’Elie Wiesel et Le Camp de Abdelhamid Benzine » a pour but d’analyser le récit carcéral et de faire surgir les différentes facettes de l’acte scripturale en situation d’enfermement (dans le cas de notre corpus ce lieu est représenté par les camps de concentration). Nous avons établi une étude comparative dans le but de déceler les éléments de similitudes existants entre les deux récits, soit : un système et un schéma narratifs classiques, l’utilisation de l’humour noir pour fuir l’horreur carcérale, la pression atroce qu’exercent le bourreau et le temps sur le détenu ou encore le discours et les actes tortionnaires qui témoignent de la souffrance des prisonniers. Notre étude nous a permis de montrer que la prison est une sorte de sépulcre pour le narrateur, elle ôte son identité, sa raison et sa religion.AbstractOur dissertation entitled "Poetics of the prisoner in The Night of Elie Wiesel and The Camp of Abdelhamid Benzine" aims to analyze the narration in the prison and to bring out the various facets of the scriptural act in a situation of confinement (in the case of our corpus this place is represented by concentration camps). We established a comparative study in order to identify the elements of similarities existing between the two stories: a simple narrative system and a classic schema of narration, the use of the irony to escape prison horror, the atrocious pressure that exercise the hangman and time on the prisoner and finally the speech and the acts of torture that testify to the suffering of the prisoners. Our study allowed us to show that the prison is a kind of sepulcher for the narrator, it takes away its identity, reason and religion.Key words: poetic, prison, concentration camps, writing processes, prisoner, executioner, confinement.

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
0deaa9db-66a9-441e-ab70-ad2afb29ae9b
رقم العقد
0
نوع الوسائط
Crawler
نوع المحتوى
الرسائل العلمية
صيغة المصدر
ماستر (LMD)
نوع الملف
pdf text
أسماء الملفات
2076942_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"Amel Debbi ","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"Fouzia Amrouche ","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]
اللغة
French

المصدر والدورية

اسم المصدر
Poétique du carcéral dans La Nuit d’Elie Wiesel et Le Camp d’Abdelhamid Benzine

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
0

إشراف وإعداد

الإشراف
Fouzia Amrouche
الإعداد
Amel Debbi

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

Amel Debbi و Fouzia Amrouche . (2019). Poétique du carcéral dans La Nuit d’Elie Wiesel et Le Camp d’Abdelhamid Benzine. أطروحة(ماستر (LMD)). كلية الاداب واللغات-جامعة محمد بوضياف - المسيلة. الجزائر.

MLA

Amel Debbi و Fouzia Amrouche . Poétique du carcéral dans La Nuit d’Elie Wiesel et Le Camp d’Abdelhamid Benzine. 2019. كلية الاداب واللغات-جامعة محمد بوضياف - المسيلة، ماستر (LMD).