الآخر الديني في الشعر الأندلسي

الموضوعات

ادب

الملخص

توصلنا من خلال البحث إلى النتائج الآتية: 1- كشف البحث عن حضور الآخر الديني بنسبة كبيرة في الشعر الأندلسي، وخاصة عن تعامل الشعراء مع الشخصيات السياسية والاجتماعية، وما يعكسه ذلك من التواصل الإنساني في الشعر، ومن هؤلاء أحبوا من النساء المنتميات إلى ديانة أخرى غير دين الشاعر. 2- في عصر صعود المسيحيين في إسبانيا، أي خلال مرحلة الحروب الصليبية، بدا الآخر المسيحي أكثر وضوحًا في الشعر الأندلسي، بينما كان أثر المسلمين في مرحلة لاحقة أقل وضوحًا، ما يعكس التوتر الاجتماعي في تعامل المسيحيين والمسلمين مع الحكومات المتحكمة بالصراعات. 3- برزت في الشعر الأندلسي أصوات جهادية أو التفاؤل بالنسبة للمهاجمة، خاصة عند الأندلسيين الذين تنبؤوا لوجود خطر كبير يهدد البلاد، فتعبر عن المهاجمة بالسيف التي أداها الهجاء الشعري. 4- تم تصوير المواقف تجاه الآخر الديني في صور شعرية تعكس صراع السيطرة على الأرض والسلطة، لا بحسب الديانة، نظرًا إلى الإسلام كمحتل، والتهديد الذي دعت إليه البابوية، والذي أدى إلى تحصين الوجود الإسلامي في الأندلس لمواجهة الأطماع الإسبانية. 5- كثافة التراكيب الأدبية الخاصة بالآخر الديني في المناسبات الدينية، مثل الأعياد والطقوس المصاحبة لها، كانت واضحة. 6- ظهر في البحث أثر البحر والرحلات في إدراك الشعور تجاه الآخر، حيث برز بشكل كبير الرد الشعري للأندلسيين عند مواجهة الآخر ومهاجمته. 7- بين البحث أن الشعر الأندلسي حافظ على بعد ديني ورمزي، خصوصًا عند المسلمين، لرفع التماسك الاجتماعي والديني لمواجهة الإسبان، ولإبراز الهوية الدينية والثقافية. 8- أدرك شعراء الأندلس خطورة الوضع السياسي والاجتماعي، فظهر ذلك في الشعر من خلال الدعوة إلى مواجهة الآخر، وإظهار قوة المسلمين، مع استخدام الشعر كوسيلة وصفية للتعبير عن المشاهد الواقعية. 9- برزت ظاهرة المهاجمة مضمنة بلغة هجائية، إذ استخدم الشعراء الهراء كوسيلة لتكوين صورة الآخر وتعزيز المهاجمة لمنع أي تهديد للوجود الإسلامي والتماسك الاجتماعي. 10- تبين من خلال البحث أن الشعر دعا إلى العمل على صيانة القيم الدينية والجمالية والتاريخية، فكان له دور في توجيه الشاعر نحو رؤية فكرية تسعى لتوظيف الشعر في خدمة هذه القيم وربط الماضي بالحاضر. 11- لم تقتصر الأعمال على الجانب الهجائي فقط، بل امتدت لتشمل صناعة الوعي تجاه الآخر، وتكوين صورة معرفية تربوية تعكس إدراك الذات والآخر. 12- أظهر الشعر الأندلسي خلال الدراسة قدرة الشعراء على التعبير عن الأحاسيس تجاه الآخر، وتقديم صور حية ومؤثرة، مما يجعل النصوص الأدبية أداة نقل وتأثير قوية. 13- بدا واضحًا أن الشعراء استمدوا بعض الصور من الآخر، إلا أن ذلك كان ضمن سياق وطني وحضاري، لتقوية الأثر الشعري والمعرفي. 14- أظهرت الدراسة أن الشعر الأندلسي استخدم الآخر كعنصر معرفي وإنساني، مع مراعاة التفاعل مع المشاهد الواقعية، واستخدام الصور البيانية المختلطة لتوصيل المعاني.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0cfce43c-9ffc-4531-b7db-effed9fd8eef

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

1000108_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

the other religious in Andalusian poetry

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"حسنين عماد عبد الله الطائي","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"عبد العظيم رهيف السلطاني","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

الآخر الديني في الشعر الأندلسي

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

The study addresses the other religious poetry of Andalusia appeared, this era of advanced troubled history, because of the many temptations and political events, and the fact that the beginning of starting this type of poetry in this remarkable history of Andalusia, the most important reasons that led to the release of such poems, the characters that dealt with this poetic purpose of poets, scholars, and others. This addition to the basic themes around the whole corpus of what we got from the verses, with the study and analysis of the most important verses in this aspect. The objective of the message: the identification of the Andalusian Arabic poetry trends which embody the religious other, and the fact of its appearance, debut, and spread in Andalusia, and the factors that led to it. Approach of the message: The study has adopted a descriptive analytical approach in the preparation of this research, taking into account the historical pattern, to address what is required of the subject regarding the effects of environmental and religious factors, and their clear impact on the characters of poets, making their translation of that impact in poetic stanzas, with an analysis of their structures and a technical study of phenomena. From the results of the message: This study focused on the definition of the other and clarified the concept of this study based on the methods of communication between the monotheistic religions that lived side by side in Andalusia. To be or become varied, these relations between the newcomer Islamic religion and the religions that existed before the conquest in Andalusia were studied. They are examined on the basis of this duality to investigate the effects received by Andalusian poetry from other religions, and to identify the most important manifestations in Arab-Andalusian poetic texts associated with this type of poetry, influenced by political factors.start of a revolution Crusader poets to intervene in the country, was a catharsis for hair waves anger to befall by poets and other members of the community at that stage. The personal emergence of personal Andalusian religious manifested in reliance on religious sources and the broad science book of God and culture wide religion of others in addition to the diverse cultural heritages, which appear in frequent a adoption them the assets of these rude ،meaning and idea

كلمات الباحثين

الشعر الأندلسي، الآخر الديني، الحروب الصليبية، الهجاء الشعري، الهوية الثقافية، التفاعل الاجتماعي

إشراف وإعداد

الإشراف

عبد العظيم رهيف السلطاني

الإعداد

حسنين عماد عبد الله الطائي

الاقتباسات الببليوغرافية