Approche Contrastive Du Phénomène De La Variation Linguistique Dans Le Système Du Français Et De L’arabe Dialectal.

الموضوعات

علوم اللغة

الملخص

Notre étude s’inscrit dans le paysage linguistique et sociolinguistique algérien. Le contact de langues dans le milieu de la formation et l’enseignement professionnels par les apprenants, traduit des situations conversationnelles peu pratiques.Cette particularité favorise la coexistence de deux langues : le français et l’arabe dialectal.L’alternance codique dans les usages conversationnels des apprenants représente unphénomène permanent et de ce fait le métissage est devenu une pratique linguistique courante.L’arabe dialectal en est une issue qui représente une compétence langagière sécurisante lorsdes stratégies de communication et sert d’outils de médiation dans l’appropriationlinguistique.Notre approche contrastive, tentera d’apporter des éléments de réponse au niveau de lavariation linguistique flexionnelle dans le mixage des codes chez les apprenants de laformation professionnelle.Mots-clés : Variation linguistique, alternance codique, approche contrastive, situationconversationnelles.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0bd33ff8-dc66-49fb-b85b-43947ef3c215

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

290953_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"Ahmed Dziri","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"Noureddine Bahloul ","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

French

المصدر والدورية

اسم المصدر

Approche Contrastive Du Phénomène De La Variation Linguistique Dans Le Système Du Français Et De L’arabe Dialectal.

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

إشراف وإعداد

الإشراف

Noureddine Bahloul

الإعداد

Ahmed Dziri

الاقتباسات الببليوغرافية