Étude toponymique de la localité de Draa El Mizan: Analyse Morphologique et Sémantique

الموضوعات

ادب

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0bb20578-7b19-4923-8a2d-941c11510b79

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

ماستر (LMD)

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

784710_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":" Souhila Benfedda","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"Rabah Tabti","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

French

المصدر والدورية

اسم المصدر

Étude toponymique de la localité de Draa El Mizan: Analyse Morphologique et Sémantique

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

Amawal n temnaḍt n leqbayel d anesbaɣur, imi yettemgarad si tama ɣertayeḍ,ladɣa win yeεnan ismawen n tlliwa ,adeg neɣ wid n tɣaltin .Dayen iyi-ǧǧan ad rzuɣ ɣer temnaḍt n Draa-El Mizan iwakken ad jemεeɣ azal n 88 nyismawen akken ad xedmeɣ amahil icudden ɣer yiwen n usentel n tesnemga.Deg tazwara bdiɣ axeddim-iw s tezwert deg-s xedmeɣ-d tabadut ɣef tasnisemtakked tasnemga daɣen nniɣ-d tamentilt iyi ǧǧan ad ferneɣ asentel agi syin akkin fkiɣdtamukrist icudden ɣer tulmisin n talɣa akked tasnamka n yismawen-a d kra nturdiwin.Tazrewt -nneɣ tebḍa ɣef sin n yixfawen ixef amenzu d win yeεnan tasnalɣa ma dixefwissin d win yeεnan tasnamka . Ixef amezwaru :tazrewt talɣawit, deg tizrewt -agi neεreḍ nefka-d tabadut ɣefayen yeεnan tasnalɣa.Syin akkin bḍiɣ ismawen id- jemεeɣ ɣef sin yimuren yiwen d ismawen iḥerfiyenufiɣ-d 23 azal n 26 % amur wayeḍ d ismawen uddisen ufiɣ-d 65 azal n 74%. Ufiɣ-d iyal isem talɣa : tawsit(amalay- unti),amḍan (asuf ,asget) ukud waẓar n yal isem dwayen yaεnan imerḍilen .Ayen yeεnan Tawsit n yismawen uddisen n-ufad belli Azal ameqqran d wid yesεantalɣa n “Unti-Amalay” sεan azal n 54%.Ma dayen yeεnan amḍan n yismawen uddisen ufiɣ-d belli amur ameqqran d widyesεan talɣa n “Asuf-Asuf” sεan azal n 71% .Akken daɣen ufeɣ-d amur ameqqran n yismawen d imarḍilen n tmaziɣt dwid i iṭuqten . Imarḍilen id -yekkan seg tmaziɣt sεan azal 73%. imarḍilen id- yekkan seg taεrabt sεan azal 12%. Imarḍilen id- yekkan seg tefransist sεan azal n 15%. Ixef wis sin :tazrawt tasnamkit, deg tezrewt -agi neεreḍ nefka-d tabadut dacu-ttttasnamka, anida id -nexdem anamek n yismawen ama s wayen id -fkan yimsulɣaakked unamek –nsen d wayen yellan deg segzamawal n Dallet jean michel .Deg teṣleḍt -agi nufa-d belli azal akk n yismawen- nni cudden ɣer waman Sεan azal n%akken daɣen llan yismawen I cudden ɣer yismawen n imdanen deg umedya : lbir NRabaḥ N ƹli . Azaɣer N Yeḥya.Am wakken llan daɣen wid icudden ɣer yiɣersiwenam: Tamda N Yileɣman, neɣ ɣer yismawen n yimɣan am Tala N Lbesbas , TamazirtṬeɣleḍṭ.Mi xedmeɣ tasledt i wawalen-agi id jemεeɣ seg temnadt n Draa-El Mizanufiɣ-d llan yismawen iḥarfiyen d yismawen uddisen i yugten.Syen akken ufeɣed amurameqqran n yismawen d wid id -yekkan seg tmaziɣt.Ihi amedya yettban-d akkenad d-yessebgen belli idles amaziɣ,s umata, yegget yerna danesbaɣur ,am waken yenna Mulud Mεemri:“Yal taddart d amdal, d akal yeččuren d azalen d wansayen d wannuz tesεan tilid tneffusin yessehbalen akked tilawt qerriḥen”.Γer taggara n umahil- agi, sarameɣ leqdic -agi ,yegla-d s umaynut ad agmen segstamusni yinelmaden ara ixedmen tizrawin-nsen ɣef tasnisemt d win daɣen ara iteniwelhen.

كلمات الباحثين

Draa El Mizan

إشراف وإعداد

الإشراف

Rabah Tabti

الإعداد

Souhila Benfedda

الاقتباسات الببليوغرافية