البنية السردية في رواية بيبي فاطمة وأبناء الملك للشيخ سلطان القاسمي

الموضوعات

ادب

الملخص

تحاول هذه الدراسة الكشف عن البنية السردية لرواية )بيبي فاطمة وأبناء الملك( للشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، وقد تناولت في إطارها النظري نشأة الرواية التاريخية الإماراتية والكشف عن العوامل التي أثرت في ظهورها، وتناولت في إطارها التطبيقي التشكيل السردي في هذه الرواية، وقد استندت إلى المنهج الوصفي التحليلي؛ وذلك من خلال وصف البنية السردية وتحليلها، مع التركيز على أهمّ التقنيات السردية التي وظّفها الكاتب في روايته، وقد خلصت الدراسة إلى العديد من النتائج، وأهمها: أنّ الشيخ سلطان القاسمي قد أسهم بصورة واضحة في تطور الرواية التاريخية؛ وذلك من خلال روايات متنوعة من حيث المضامين والأحداث والشخصيات، وكان من أبرزها رواية )بيبي فاطمة وأبناء الملك( التي تميزت من حيث بناؤها السردي وتشكليها الفني، وقد حرص الكاتب على الوضوح والمصداقية، وأخذ المعلومات التاريخية من مصادر تاريخية موثوقة، كما حفظ بتلك الروايات الأحداث السياسية والعسكرية والاجتماعية في تلك المنطقة، كما عرفت الرواية تعددا في الشخصيات، مع بروز العنصر النسائي )بيبي فاطمة( الذي أخذ دور البطولة، وفي ذلك إشارة إلى الدور القوي للمرأة في الأحداث والصراعات السياسية، كما كان للمكان أهمية كبيرة في البنية السردية، فقد حرص الكاتب على وصف المكان )هرمز( وبيان تركيبته الحضارية والثقافية، الأمر الذي جعله مطمع القوى الاستعمارية، كما استخدم المؤلف الزمن في البنية السردية من خلال تقنيات )المشهد والوقفة( التي تبطئ حركة الأحداث، واختزال بعض المواقف، كما اعتمد على تقنية )الاسترجاع( مع الحرص على السرد الزمني الحقيقي للأحداث، مع الإشارة إلى لغة السرد التي مزجت بين الحقيقي والمتخيّل، وقد تجلت رؤية الكاتب وأهدافه الواضحة في تعزيز الروح القومية، وتسليط الضوء على نضال أبناء المنطقة في الحفاظ على الثقافة ومواجهة المستعمر.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0b932ae7-1834-4bbb-a43f-b32d8f497541

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

0b932ae7-1834-4bbb-a43f-b32d8f497541_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

Narration Structure in the novel Bibi Fatima and the Sons of king as a model

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"سلامة سعيد علي الشباني","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"عيسى بطاهر","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

البنية السردية في رواية بيبي فاطمة وأبناء الملك للشيخ سلطان القاسمي

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

This study attempts to reveal the narrative structure of the novel (Bibi Fatima and the King’s Sons) by Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi. In its theoretical framework, it has dealt with the emergence of the Emirati historical novel and revealed the factors that influenced its appearance. In its applied framework, it has dealt with the narrative formation in this novel. It has been based on To the descriptive analytical method; This is done by 3 describing and analyzing the narrative structure, with a focus on the most important narrative techniques that the writer employed in his novel. The study concluded with many results, the most important of which are: that Sheikh Sultan Al Qasimi has clearly contributed to the development of the historical novel; This was done through various novels in terms of content, events and characters, the most prominent of which was the novel (Bibi Fatima and the King’s Sons), which was distinguished in terms of its narrative structure and artistic composition. The writer was keen on clarity and credibility, and took historical information from reliable historical sources, and in those novels he also preserved the events. Political, military, and social issues in that region. The novel also had a multiplicity of characters, with the emergence of the female element (Bibi Fatima), who took the starring role. This is an indication of the strong role of women in political events and conflicts. The place was also of great importance in the narrative structure. He was keen to The writer described the place (Hormuz) and explained its civilizational and cultural composition, which made it the covetousness of the colonial powers. The author also used time in the narrative structure through techniques (scene and pause) that slow down the movement of events and summarize some situations. He also relied on the technique of (retrieval) with... Paying attention to the real chronological narration of the events, with reference to the language of the narrative that mixed the real and the imaginary, the writer’s vision and clear goals were demonstrated in strengthening the nationalist spirit and highlighting the struggle of the people of the region to preserve culture and confront the colonizer.

كلمات الباحثين

سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، 1939- نقد و تفسير - سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، 1939- بيبي فاطمة وأبناء الملك - القصص العربية - الإمارات العربية المتحدة - تاريخ و نقد - جامعة الشارقة - السرد الأدبي

إشراف وإعداد

الإشراف

عيسى بطاهر

الإعداد

سلامة سعيد علي الشباني

الاقتباسات الببليوغرافية