بنية التعريف المعجمي بين الغني الزاهر ومعجم Le Petit Larousse: دراسة مقارنة 

الموضوعات

علوم اللغة

الملخص

نسعى من خلال هذه الرسالة إلى دراسة بنية التعريف المعجميّ، والبحث عن العناصر التي تَتكوّن منها هذه البنية في المعجم العربي العام. وذلك بإجراء مقارنة بين معجم الغني الزاهر ومعجم لاروس الصغير . وترتكز الدراسة على تقسيم عناصر التعريف إلى ثلاثة أقسام فالقسم الأوّل لدراسة المكوّنات الشكلية التي تصف الجانب الدالِّي للمداخل المعجمية. والقسم الثاني: للنظر في المكونات الدلاليّة التي تصف المحتوى المدلولي للمداخل. والقسم الثالث: للبحث في المكونات المساعدة التي نعتبرها وسائل معينة في التعريف. اعتمدت الدراسة على عيّنة من المداخل استخرجناها من المعجمين. واشتملت على عشرة مداخل من الغني الزاهر، وأحد عشر مدخلا من لاروس الصغير. وسعينا إلى أن تكون متنوّعة من حيث المقولات لِتكُون قادرة على تمثيل مختلف التعريفات في المعجمين. تأتي هذه الدراسة _لتيسير عملية البحث_ في ثلاثة فصول تبعًا لطبيعة الموضوع: فالفصل الأوّل لدراسة نظرية عن بنية التعريف المعجمي ومكوّناته في المعجم العام، وتحته ثلاثة مباحث تتناول المكوّنات الشكلية والدلالية والمساعدة. والفصل الثاني مخصّص للنظر إلى طريقة معالجة عناصر التعريف في الغني الزاهر ولاروس الصغير والمقارنة بينهما، وتحته ثلاثة مباحث تدرس المكوّنات الشكلية والدلالية والمساعدة. والفصل الثالث لوصف منهج المعجمين في ترتيب مكوّنات التعريف المعجمي والمقارنة بينهما، وتحته ثلاثة مباحث، فالأول لترتيب المكوّنات الشكلية، والثاني لترتيب المكوّنات الدلالية، والثالث لترتيب العناصر المساعدة. وتختم الدراسة بالدعوة إلى مزيد من العناية بالتعريف وعناصره في المعجم العام فإنه ما يزال بحاجة إلى البحث والدراسة.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

097f52f7-e425-4317-a617-094541a56afa

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل ماجيستير

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

097f52f7-e425-4317-a617-094541a56afa_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":" محمد وور صو","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"حسن حمزة","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"حسين السوداني","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

بنية التعريف المعجمي بين الغني الزاهر ومعجم Le Petit Larousse: دراسة مقارنة 

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

كلمات الباحثين

معجم Le Petit Larousse - معجم الغني الزاهر - التعريف المعجمي

إشراف وإعداد

الإشراف

حسن حمزة, حسين السوداني

الإعداد

محمد وور صو

الاقتباسات الببليوغرافية