الكتابة والتجريب في السرد الروائي الجزائري: مقاربة في نماذج ما بعد الحداثة

الموضوعات

ادب

الملخص

تندرج ھذه الدراسة في إطار النقد الروائي وضمن اشتغال الكتابة الروائیة الجزائریة ذات الطابع الحداثي على مستوى التداخل الأجناسي في الروایة شكلا و أسلوبا و فنا ، وكان تركیزنا بالأخص على جوانب تداخل الأنواع الأدبیة و بعض الأجناس كالتاریخ والموسیقى و الرسم ، حیث شكلت ھذه الظواھر محور التجریب الروائي الما بعد حداثي ، وساھم ھذا في خلق شكل جدید من الكتابة غیر المألوفة و خارق لأفق توقع القارئ ، ذو طابع فني وجمالي مختلف لأنھ یستعیر من الأجناس الأخرى أسالیبھا و یوظفھا أحیانا أخرى ضمن رؤیة سردیة جدیدة تسایر التحولات التي تعرفها السردية العالمية والتي اصطلح على تسميتها بالرواية الجديدة.ومن خلال مقاربة نقدیة حاولنا اقتفاء بعض المؤشرات الدالة في الروایة الجزائریة المعاصرة التي راھنت على التجریب كرؤیة و أداة في العمل الإبداعي، وبعد فحص في المدونة الجزائریة وقع اختیارنا على أنموذجین من الروایة الجزائریة أحدھما لروایة السیرالذاتیة ( سیرة المنتھى ... عشتھا كما اشتھتني) للروائي واسیني الأعرج، و الأنموذح الثاني لروایة (الأسود یلیق بك ) للروائیة أحلام مستغانمي.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

090d95fe-0daf-4b3f-bbce-5b414aa7f1d0

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل دكتوراة

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

2256978_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"بن يطو محمد الغزالي","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"كبريت علي","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"معازيز بوبكر","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

الكتابة والتجريب في السرد الروائي الجزائري: مقاربة في نماذج ما بعد الحداثة

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

301

ترجمة الملخص

Cette étude s'inscrit dans le cadre de la critique littéraire et dans le travail de l’écriture romancière algérienne moderne au niveau du chevauchement littéraire dans la forme et le thème roman. Nous nous sommes concentrés sur l'interaction des genres littéraires et de certains genres tels que l'histoire, la musique et la peinture, où ces phénomènes ont formé le centre de l'expérimentation romancière post-moderne, chose qui a contribué à la création d'une nouvelle forme d'écriture inhabituelle et choquante par rapport à l’horizon d’attente du lecteur, une forme d'une nature artistique et esthétique différente car elle emprunte à d'autres genres littéraires leurs méthodes et techniques et les utilise dans une nouvelle vision narrative qui correspond aux transformations définies par le récit global, que l'on a appelé le nouveau roman.A travers une approche critique, nous avons essayé de suivre certains des indicateurs cachés du roman algérien contemporain, qui reposait sur l'expérimentation comme vision et outil dans le travail créatif, après un examen du récit algérien, nous en avons choisi deux exemples du roman expérimental, le premier modèle du roman autobiographique (Biographie de l’infini ... Je l’ai vécue comme elle me désirait) du romancier Waciny Laredj, et le second modèle du roman (Le noir vous convient) de la romancière Ahlam Mostaganemi. This study belongs to the narrative criticism for its focus on the Algerian modernist novelistic tradition, at the level of the generic interlocking, involving both form and content of thenovel;Our Warning is placed on the interlocking that characterizes the literary genres with other orientations such as history, music and painting. All these phenomena were the experimental basis of the postmodern novel, which contributed to the creation of unfamiliar forms, shocking the reading public. Through a critical approach, we have endeavored at following the track of some hidden clues in the Algerian modernist novel which bets on experimentalism as a vision and a method in the creative writing. The study’s corpus includes: the autobiographical novel (Biography of End ...I Lived Her as She Longs for Me) by WacinyLaredjand (The Black Suits You So Well) by Ahlem Mosteghanemi.

كلمات الباحثين

الرواية العربية، التجريب، التناص، الكتابة النسوية، الرواية السير ذاتية.

إشراف وإعداد

الإشراف

كبريت علي, معازيز بوبكر

الإعداد

بن يطو محمد الغزالي

الاقتباسات الببليوغرافية