آليات صياغة المصطلح النقدي العربي الحديث

الموضوعات

ادب

الملخص

الملخص:يعد المصطلح وسيلة تواصل بين الثقافة العربية والثقافة الغربية، وبين النظرية وبين نقل النّاقد أو الباحث، باعتبار أنّ إشكالية تحديده ظلت قائمة في الفكر النّقدي، وذلك بظهور الاتجاهات النقدية الحديثة، ووفود مصطلحات غربية جديدة، تمت دراستها سواء على المجال النظري أو الممارسة النقدية، ممّا أودى بالنقاد إلى التعامل مع المصطلحات وتحديد دلالتها بما يواكب المجال المعرفي المنوط، والمنهج المبتغى الّذي اعتمد آليات توليد المصطلح والتي تمثل أحد أنماط التنمية اللّغوية.وقد تناولت هذه الدراسة تحديد ماهية المصطلح النّقدي في اللّغة العربية، وأهم المعايير التي تمثلت في آليات صياغة المصطلح النّقدي والتطبيق عليها، والآراء المتباينة حول تجسيدها.كما بث فيها دور المجامع اللّغوية في الحد من ظاهرة الفوضى المصطلحية بالإضافة إلى دور الأفراد في التقليل من حدتها.في حين عرجت عن الحلول المقترحة في الحد من المشكلات الناجمة عن نقل المصطلح الغربي إلى التربة العربية واستنباته فيها، لذا فمهما تفنّن النّقاد في نقل المصطلح النّقدي سيبقى محافظا على خصوصية البيئة التي أُنتج فيها.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

087b408a-6d8e-4191-b84a-92fdafae99aa

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

ماستر (LMD)

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

194984_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"سعاد طالب","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"صليحة تباني","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

آليات صياغة المصطلح النقدي العربي الحديث

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

130

إشراف وإعداد

الإشراف

سعاد طالب

الإعداد

صليحة تباني

الاقتباسات الببليوغرافية