Schoobrary رجوع
العودة إلى البحث
رسائل ماجيستير العربية 2011 060bf78d-9fd9-42be-a650-97ba3acc2052

منهج جاك بيرك في ترجمة معاني القرآن: دراسة تحليلية نقدية

سجية حمليل, عبد الرازق قسوم , محمد دراجي

كلية العلوم الاسلامية-جامعة الجزائر 1 - بن يوسف بن خدة · الجزائر

الموضوعات

ديانات

الملخص

تضمن البحث معظم النقاط التي تطرق إليها جاك بيرك في ترجمته لمعاني القرآن من الحديث مفهوم الترجمة وخصوصته ترجمته النصوص الدينية ، وعن المنهج الذي إتبعه جاك بيرك في عديد مفهوم المصطلحات والمعاني التي ينقل بواسطتها هذه المفاهيم على المتلقي الأجنبي في اللغة والعقيدة ، والصعوبات التي إعترف بها جاك بيرك عند مقارنته للنص القرآني .

التعريف والنوع

رقم الوثيقة
060bf78d-9fd9-42be-a650-97ba3acc2052
رقم العقد
0
نوع الوسائط
Crawler
نوع المحتوى
الرسائل العلمية
صيغة المصدر
رسائل ماجيستير
نوع الملف
pdf image
أسماء الملفات
773551_1.pdf

بيانات النشر

ألقاب المؤلفين
[{"name_ar":"سجية حمليل","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"},{"name_ar":"عبد الرازق قسوم ","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"محمد دراجي","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"}]
اللغة
Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر
منهج جاك بيرك في ترجمة معاني القرآن: دراسة تحليلية نقدية

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات
0
كلمات الباحثين
التأويل

إشراف وإعداد

الإشراف
عبد الرازق قسوم , محمد دراجي
الإعداد
سجية حمليل

الاقتباسات الببليوغرافية

APA

سجية حمليل،عبد الرازق قسوم و محمد دراجي. (2011). منهج جاك بيرك في ترجمة معاني القرآن: دراسة تحليلية نقدية. أطروحة(رسائل ماجيستير). كلية العلوم الاسلامية-جامعة الجزائر 1 - بن يوسف بن خدة. الجزائر.

MLA

سجية حمليل،عبد الرازق قسوم و محمد دراجي. منهج جاك بيرك في ترجمة معاني القرآن: دراسة تحليلية نقدية. 2011. كلية العلوم الاسلامية-جامعة الجزائر 1 - بن يوسف بن خدة، رسائل ماجيستير.