الشراكة الاستراتيجية الروسية الصينية بعد الحرب الباردة: الواقع والآفاق

الموضوعات

سياسة

الملخص

تناولت هذه الأطروحة موضوع "الشراكة الاستراتيجية الروسية - الصينية بعد الحرب الباردة: الواقع و الآفاق "، و هو موضوع مهم في الدراسات الدولية و الاستراتيجية ؛ حيث يتناول بالدراسة و التحليل دولتين عظميين و أحد أضلاع المثلث الاستراتيجي في مرحلة ما بعد الحرب الباردة؛ أين أعلنت موسكو و بكين في أفريل 1996 عن ميلاد الشراكة الاستراتيجية لمواجهة تحديات القرن الواحد و العشرين. و يبدو جليا أن روسيا و الصين سارت من إعلان شراكتهما الاستراتيجية في خط واضح و مستقيم لمواجهة تحديات ما بعد الحرب الباردة و الهيمنة الأمريكية، فموسكو و بكين عازمتان و باصرار على تغيير موازين القوة في العلاقات الدولية ،و التأسيس إلى عالم متعدد الأقطاب. و رفض الهيمنة و السيطرة الأحادية للولايات المتحدة الأمريكية على العالم.و تتجسد الشراكة الاستراتيجية الروسية الصينية بشكل عملي في عدة مجالات ؛ ففي المجال السياسي نجد أنها اتخذت أشكال التحالفات الإقليمية كمجموعة أو منظمة شنغهاي للتعاون ، بالإضافة إلى معاهدة التعاون و حسن الجوار التي تبقى من أهم ما توصل إليه الطرفان الروسي و الصيني في المجال السياسي. بالإضافة إلى مجموعة "بريكس". أما على الصعيد الاقتصادي - و هو الصعيد الذي له تأثير واضح من الناحية الإستراتيجية - فتلخصه العلاقات التجارية و المصالح النفطية بين الطرفين الروسي و الصيني ، خاصة في زمن التحديات الجديدة للقوتين الجارتين و هيمنة الاقتصاد بشكل بارز على اللعبة الدولية .. أما المجال العسكري فيبدو من أبرز مجالات الشراكة الإستراتيجية بين الطرفين الروسي و الصيني، و يتضح ذلك جليًا من خلال مبيعات الأسلحة الروسية إلى الصين ... و هي القضية التي لها تأثيرات ثنائية متبادلة ؛ ففي الوقت الذي تحتاج فيه الصين للأسلحة الروسية، تحتاج هذه الأخيرة إلى تدعيم اقتصادها الذي يعاني الكثير و ذلك من خلال مبيعات الأسلحة ، و الصين تُشكل سوقًا كبيرة لروسيا في هذا المجال .و يبدو مما تقدم، أن روسيا و الصين عازمتان من خلال شراكتهما الاستراتيجية المضي قدما إلى تغيير أوجه اللعبة الدولية ، و الدفع بالعالم إلى التعددية القطبية، و تغيير ميزان القوة في العلاقات الدولية. و رغم العثرات التي تقف في وجه التوجه الروسي الصيني الجديد ، فإن تحديات ما بعد بعد الحرب الباردة ، ستجعل من الجارين العظيمين يسعيان لتفعيل قدراتهما و امكانياتهما من أجل إنجاح شراكتهما و صد الهيمنة الأحادية الولايات المتحدة الأمريكية ،و المستقبل كفيل بإثبات نجاح توجههما الاستراتيجي الجديد.

روابط وملفات

التعريف والنوع

رقم الوثيقة

0572c641-cae8-4dc6-92c8-a7823e4e954d

رقم العقد

0

نوع الوسائط

Crawler

نوع المحتوى

الرسائل العلمية

صيغة المصدر

رسائل دكتوراة

نوع الملف

pdf text

أسماء الملفات

2274550_1.pdf

بيانات النشر

ترجمة العنوان

the strategic Sino-Russian partnership after the cold war its reality and perspectives = le partenariat stratégique russo-chinois aprèslaguerre froide: la réalité et les perspective

ألقاب المؤلفين

[{"name_ar":"حسين بوقارة","title_ar":"اشراف","title_en":"Supervision"},{"name_ar":"مشاور صيفي","title_ar":"اعداد","title_en":"Preparation"}]

اللغة

Arabic

المصدر والدورية

اسم المصدر

الشراكة الاستراتيجية الروسية الصينية بعد الحرب الباردة: الواقع والآفاق

المحتوى والصفحات

عدد الصفحات

0

ترجمة الملخص

The in hand thesis dealt with “the strategic Sino-Russian partnership after the cold war –its reality and perspectives”.And indeed, it is such an important subject of study in international relations and strategy that studies and analyses two great countries which make one side of the strategic triangle in the post-cold war era. The two capitals, Moscow and Beijing, announced in April 1996 the birth of their strategic partnership to face the challenges of the 21st centuries and it seems that, following this announcement, the two countries are on a straight and clear path in facing the challenges of the post-cold war era American hegemony and insisting on changing the balance of power in international relations to establish a multi polar world and reject the unilateral domination of the USA over the whole world. This strategic partnership is realized practically indifferent fields; politically, it was shaped through the regional alliances like Shanghai Organization of Cooperation, The Treaty of Cooperation and Good that is one of the most important political achievements of the two countries, in addition to the BRICS Group. Economy is another field of cooperation that has a clear influence strategically and it is apparent through the commercial relations and oil interests between the two parts mainly at a time of new challenges and the domination of economy over the international scene. Militarily, the importance of this field is no less important than the two first mentioned ones because it has a mutual influence. As a matter of fact, Russia does need to sell arms in order to boost its suffering economy and China does need the Russian arms; therefore, China is a big market for the Russian arms. From the above mentioned facts, it seems clear that Russia and China are determined, through their strategic partnership, to push forward towards a multi-polar world and change the balance of power. Despite all obstacles, the challenges of the post-cold war era are the stimulus for the two countries to use their capacities and potentialities to make of their partnership a success and so, put an end to the American hegemony. The future will certainly show to what extent their new strategic orientation has succeeded. () Cette thèse a pour objet «le partenariat stratégique russo-chinois après-guerre froide: la réalité et les perspectives», un sujet dont l’intérêt ne cesse de gagner de la place dans le champ des études internationales et stratégiques. Il étudie et analyse deux grandes puissances, un des piliers du triangle stratégique de l’après la guerre froide, qui ont, depuis avril 1996, donné naissance à un partenariat stratégique pour face aux défis du 21 siècle. Depuis cet évènement, la Russie et la Chine, semble-t-il, ont emprunté une voie fixe pour faire face à la domination américaine. Ces deux États insistant à ce que l’équilibre de puissance en relations internationales change tentent de fonder un monde multipolaire, et donc de remettre en cause l’hégémonie américaine. Sur le plan pratique, ce partenariat stratégique se traduit dans plusieurs domaines de coopération. Au plan politique, il a pris la forme d’alliance régionale comme le groupe ou l’organisation de Shanghai pour la coopération, le traité de coopération et de bon voisinage, un des meilleurs aboutissements de la coopération entre les deux pays ainsi que le groupe du «BRICS». Au plan économique, domaine central d’un point de vue stratégique étant donné la dominance de l’économie sur la structuration des règles de jeu international, ce partenariat se résume dans les rapports commerciaux et les intérêts en matière d’hydrocarbures. Quant au domaine militaire, il semble qu’il est le plus pertinent. Se traduit par des ventes colossales des armes russes à la Chine, ces échanges ont des répercussions réciproques sur les deux pays. Alors que la Chine affiche un besoin vital aux armes russes, la Russie a besoin de soutenir son économie souffrante tout en vendant davantage au marché chinois, très demandeur en la matie.

كلمات الباحثين

الاستراتيجية الحرب الباردة الصين روسيا

إشراف وإعداد

الإشراف

حسين بوقارة

الإعداد

مشاور صيفي

الاقتباسات الببليوغرافية